FAMILY-SIZE - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

αγγλικά

γαλλικά

family-sized, family-size ΕΠΊΘ

family-sized packet:

family-sized: familial

γαλλικά

αγγλικά

I. modèle [mɔdɛl] ΕΠΊΘ

modèle employé, mari, usine, prison: model προσδιορ

modèle conduite: perfect, exemplary

fermes modèles: model farms

II. modèle [mɔdɛl] ΟΥΣ αρσ

1. modèle (exemple):

modèle: example

suivre un modèle: to follow an example

offrir un modèle d'intégration: to be an example of integration

servir de modèle à qn/qc: to serve as an example for sb/sth

prendre modèle sur qn: to do as sb does/did, to do like sb

sur le modèle américain: on the American model

être un modèle de clarté: to be a model of clarity

modèle à suivre (personne): somebody to look up to

c'est un modèle à ne pas suivre (personne): he's/she's not a good role model

2. modèle (dans le commerce):

modèle (type): model

modèle (taille): size

choisir la couleur, la taille et le modèle: to select the colour, size and model

le dernier modèle: the latest model

modèle sport/de luxe/standard: sports/de luxe/standard model

grand/petit modèle: large-/small-size προσδιορ

modèle familial: family-size προσδιορ

le grand modèle de tente, la tente grand modèle: the large-size tent

le modèle au-dessus (en taille): the next size up

le modèle au-dessus (en prix): the more expensive version

construit sur le même modèle: built to the same design

3. modèle ΜΌΔΑ:

modèle (création): model

modèle (type d'article): style

essaie ce modèle: try this style

4. modèle (échantillon):

modèle de signature: specimen signature

compléter selon le modèle ΣΧΟΛ: do the exercise following the example

5. modèle (personne):

modèle ΤΈΧΝΗ, ΦΩΤΟΓΡ: model

6. modèle (système):

modèle: model

modèle éducatif/de société: educational/social model

sortir du modèle bureaucratique: to break out of the bureaucratic mould

7. modèle (structure formalisée):

modèle: model

modèle économique/transformationnel: economic/transformational model

8. modèle (reproductible):

modèle: pattern

modèle de conjugaison/déclinaison: conjugation/declension pattern

modèle de tricot: knitting pattern

9. modèle (objet à reproduire):

modèle: model

III. modèle [mɔdɛl]

modèle déposé ΝΟΜ: registered pattern

modèle réduit: scale model

modèle réduit d'avion: model plane

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος