EXPLOSIONS - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

explosion [βρετ ɪkˈspləʊʒ(ə)n, ɛkˈspləʊʒ(ə)n, αμερικ ɪkˈsploʊʒən] ΟΥΣ

1. explosion (of bomb, boiler, gas, building, ship, dynamite):

explosion: explosion θηλ

to hear an explosion: entendre une détonation

2. explosion μτφ:

explosion (of mirth, rage, activity): explosion θηλ

explosion (of group, movement): essor αρσ

explosion (of prices): flambée θηλ

population explosion ΟΥΣ

population explosion: explosion θηλ démographique

three explosions in rapid succession: trois explosions coup sur coup

γαλλικά

αγγλικά

antidéflagrant (antidéflagrante): explosion-proof

explosion: explosion

explosion nucléaire: nuclear explosion

explosion (de haine, colère, violence, rires): outburst, explosion

explosion: explosion (de of)

explosion démographique: population explosion

l'explosion des prix: price explosion

coup de grisou: firedamp explosion

flambée (des prix, cours): explosion

la flambée des prix: the explosion in prices

l'explosion n'avait rien d'accidentel: there was nothing accidental about the explosion

explosion due à un sabotage: explosion caused by sabotage

l'explosion lui a crevé un tympan: one of his eardrums was perforated in the explosion

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

explosion [ɪkˈspləʊʒn, αμερικ -ˈsploʊ-] ΟΥΣ

explosion: explosion θηλ

population explosion: explosion θηλ démographique

occur change, explosion, mistake: se produire

powerful explosion, medicine, incentive: puissant(e)

to claim responsibility for an explosion: revendiquer un attentat

γαλλικά

αγγλικά

déflagration: explosion

coup de grisou: firedamp explosion

explosion d'une bombe: explosion

explosion démographique: population explosion

éclatement: explosion

détonation d'une bombe, d'un obus: explosion

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

explosion [ɪk·ˈsploʊ·ʒ ə n] ΟΥΣ

explosion: explosion θηλ

population explosion ΟΥΣ

population explosion: explosion θηλ démographique

occur change, explosion, mistake: se produire

powerful explosion, medicine, incentive: puissant(e)

to claim responsibility for an explosion: revendiquer un attentat

γαλλικά

αγγλικά

déflagration: explosion

coup de grisou: firedamp explosion

explosion d'une bombe: explosion

explosion démographique: population explosion

éclatement: explosion

détonation d'une bombe, d'un obus: explosion

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

catégorie antidéflagrante: explosion protection class

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to claim responsibility for an explosion: revendiquer un attentat

population explosion: explosion θηλ démographique

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Its full of explosions, gruesome and gory moves and some excellent and sneaky battle tactics.

en.wikipedia.org

Saboteurs cause a series of explosions, closing down railway construction for the winter.

en.wikipedia.org

The oceans are an increasingly clamorous place, with boat motors and sonar and explosions and construction creating a din at frequencies used by fish.

www.wired.com

These explosions were designed to simulate underwater attacks.

en.wikipedia.org

In 2008 residents were told to evacuate as methane levels reached as high as 60 percent, many times the level at which explosions may occur.

en.wikipedia.org