αγγλικά
γαλλικά
examining board, examining body ΟΥΣ ΣΧΟΛ
- examining board
- comité αρσ responsable de l'organisation des examens nationaux
examining justice, examining magistrate ΟΥΣ
- examining justice
- juge αρσ d'instruction
examine [βρετ ɪɡˈzamɪn, ɛɡˈzamɪn, αμερικ ɪɡˈzæmən] ΡΉΜΑ μεταβ
1. examine (intellectually):
- examine facts
- considérer
- examine evidence
- examiner
- examine problem, question, theory
- étudier
2. examine (visually):
- examine object, document, evidence
- examiner
- examine luggage
- fouiller
- examine accounts
- vérifier
- examine ΙΑΤΡ person, part of body
- examiner
- to have sth examined ΙΑΤΡ
- faire examiner qc
3. examine:
- examine ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ candidate, pupil
- faire passer un examen à (in en, on sur)
- they are examined in maths every year
- ils passent un examen en math chaque année
4. examine ΝΟΜ:
- examine person
- interroger
- you need your head examined οικ!
- tu devrais te faire soigner! οικ
cross-examine [βρετ ˌkrɒsɪɡˈzamɪn, αμερικ ˌkrɔsəɡˈzæmən] ΡΉΜΑ μεταβ
1. cross-examine ΝΟΜ:
- cross-examine person
- faire subir un contre-interrogatoire à
2. cross-examine (gen):
- cross-examine
- interroger, harceler [qn] de questions
re-examine [βρετ riːɪɡˈzamɪn, αμερικ ˌriəɡˈzæmən] ΡΉΜΑ μεταβ
1. re-examine issue, problem:
- re-examine
- réexaminer
2. re-examine ΝΟΜ:
- re-examine (gen) (question) witness, accused, candidate
- interroger à nouveau
γαλλικά
αγγλικά
- instructeur magistrat, juge
- examining
- magistrat instructeur
- examining magistrate
- soumettre qn à un contre-interrogatoire ΝΟΜ
- to cross-examine sb
- réexaminer projet, situation, dossier, budget
- to re-examine
- contrôler l'arrivée d'une course à la photo-finish
- to verify the result of a race by examining the photofinish
αγγλικά
γαλλικά
examine [ɪgˈzæmɪn] ΡΉΜΑ μεταβ
1. examine (test):
- examine
- examiner
- to examine sb on sth
- interroger qn sur qc
2. examine (study, scan):
- examine
- étudier
3. examine ΝΟΜ:
- examine
- interroger
γαλλικά
αγγλικά
- magistrat
- magistrate (besides presiding judges, French magistrates include examining magistrates and mayors and councillors)
- scruter conscience
- to examine
- examiner
- to examine
- s'examiner dans un miroir
- to examine oneself in a mirror
- examiner/regarder qc à la loupe
- to examine/look at sth under a microscope
- juge d'instruction
- examining magistrate
- décortiquer affaire
- to examine from every angle
- examiner [ou inspecter] qn/qc sous toutes les coutures
- to examine sb/sth minutely
- mettre une question/un problème à plat
- to examine a question/problem closely
- interroger conscience
- to examine
αγγλικά
γαλλικά
examine [ɪg·ˈzæm·ɪn] ΡΉΜΑ μεταβ
1. examine (test):
- examine
- examiner
- to examine sb on sth
- interroger qn sur qc
2. examine (study, scan):
- examine
- étudier
3. examine ΝΟΜ:
- examine
- interroger
cross-examine ΡΉΜΑ μεταβ
- cross-examine
- soumettre à un contre-interrogatoire
γαλλικά
αγγλικά
- magistrat
- magistrate (besides presiding judges, French “magistrats” include examining magistrates, mayors, and councilors)
- scruter conscience
- to examine
- examiner
- to examine
- s'examiner dans un miroir
- to examine oneself in a mirror
- examiner/regarder qc à la loupe
- to examine/look at sth under a microscope
- examiner qn/qc sous toutes les coutures
- to examine sb/sth minutely
- juge d'instruction
- examining magistrate
- décortiquer affaire
- to examine from every angle
- mettre une question/un problème à plat
- to examine an issue/problem closely
| I | examine |
|---|---|
| you | examine |
| he/she/it | examines |
| we | examine |
| you | examine |
| they | examine |
| I | examined |
|---|---|
| you | examined |
| he/she/it | examined |
| we | examined |
| you | examined |
| they | examined |
| I | have | examined |
|---|---|---|
| you | have | examined |
| he/she/it | has | examined |
| we | have | examined |
| you | have | examined |
| they | have | examined |
| I | had | examined |
|---|---|---|
| you | had | examined |
| he/she/it | had | examined |
| we | had | examined |
| you | had | examined |
| they | had | examined |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Within the game itself, the player can pause the story and examine objects in each scene to learn more about their significance.
en.wikipedia.org Love is examined in a sequence of speeches by men attending a "symposium", or drinking party.
en.wikipedia.org Other ideas were examined for the three less complete ships.
en.wikipedia.org Many theories, books, studies and expeditions have examined the cause of the sinking.
en.wikipedia.org Obviously, such a patent does not carry the same presumption of validity as a patent that has been fully examined.
en.wikipedia.org