EXAMINING MAGISTRATE - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

magistrat instructeur: examining magistrate

juge d'instruction ΝΟΜ: examining magistrate

transport sur les lieux ΝΟΜ: visit to the scene of the crime by the examining magistrate

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

examine [βρετ ɪɡˈzamɪn, ɛɡˈzamɪn, αμερικ ɪɡˈzæmən] ΡΉΜΑ μεταβ

1. examine (intellectually):

examine facts: considérer

examine evidence: examiner

examine problem, question, theory: étudier

2. examine (visually):

examine object, document, evidence: examiner

examine luggage: fouiller

examine accounts: vérifier

examine ΙΑΤΡ person, part of body: examiner

to have sth examined ΙΑΤΡ: faire examiner qc

3. examine:

examine ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ candidate, pupil: faire passer un examen à (in en, on sur)

they are examined in maths every year: ils passent un examen en math chaque année

4. examine ΝΟΜ:

examine person: interroger

you need your head examined οικ!: tu devrais te faire soigner! οικ

magistrate [βρετ ˈmadʒɪstrət, ˈmadʒɪstreɪt, αμερικ ˈmædʒəˌstreɪt] ΟΥΣ

magistrate: magistrat αρσ (nonprofessionnel)

to appear before (the) magistrates: comparaître devant les magistrats

στο λεξικό PONS

juge d'instruction: examining magistrate

στο λεξικό PONS

examine [ɪgˈzæmɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

1. examine (test):

examine: examiner

to examine sb on sth: interroger qn sur qc

2. examine (study, scan):

examine: étudier

3. examine ΝΟΜ:

examine: interroger

magistrate [ˈmædʒɪstreɪt] ΟΥΣ

magistrate: magistrat(e) αρσ (θηλ)

στο λεξικό PONS

juge d'instruction: examining magistrate

στο λεξικό PONS

examine [ɪg·ˈzæm·ɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

1. examine (test):

examine: examiner

to examine sb on sth: interroger qn sur qc

2. examine (study, scan):

examine: étudier

3. examine ΝΟΜ:

examine: interroger

magistrate [ˈmædʒ·ɪ·streɪt] ΟΥΣ

magistrate: magistrat(e) αρσ (θηλ)

Present
I	examine
you	examine
he/she/it	examines
we	examine
you	examine
they	examine

Past
I	examined
you	examined
he/she/it	examined
we	examined
you	examined
they	examined

Present Perfect
I	have	examined
you	have	examined
he/she/it	has	examined
we	have	examined
you	have	examined
they	have	examined

Past Perfect
I	had	examined
you	had	examined
he/she/it	had	examined
we	had	examined
you	had	examined
they	had	examined

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The examining magistrate nominates a suitable regional, national or supreme court of first instance.

en.wikipedia.org

In other cases, the examining magistrate must consider the evidence tendered by the prosecution and decide if there are sufficient grounds for committing the accused for trial.

en.wikipedia.org

Contrary to the procedure headed by the examining magistrate, access to the case file remains non-systematic.

www.globalresearch.ca

Critics argue that the examining magistrate or judge has too much power in that he or she will both investigate and adjudicate on the merits of the case.

en.wikipedia.org

This procedure replaces the authorisation given by the examining magistrate in the primary phase of the enquiry.

www.globalresearch.ca