BUCKETS - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

I. bucket [βρετ ˈbʌkɪt, αμερικ ˈbəkət] ΟΥΣ

1. bucket (gen):

bucket

seau αρσ (of de)

2. bucket ΤΕΧΝΟΛ:

bucket (of scoop, dredger, waterwheel)

godet αρσ

bucket (of pump)

piston αρσ

II. buckets ΟΥΣ

buckets ουσ πλ οικ:

to rain buckets

pleuvoir à seaux

to cry buckets

pleurer comme une Madeleine οικ

to sweat buckets

suer à grosses gouttes

III. bucket [βρετ ˈbʌkɪt, αμερικ ˈbəkət] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ βρετ a. bucket down

bucket

pleuvoir à seaux

IV. bucket [βρετ ˈbʌkɪt, αμερικ ˈbəkət]

to kick the bucket

mourir, casser sa pipe οικ

bucket shop ΟΥΣ οικ

1. bucket shop βρετ (travel agency):

bucket shop

agence θηλ de voyage (proposant des billets d'avion à prix réduit)

2. bucket shop ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

bucket shop

société θηλ frauduleuse d'agents de change

bucket elevator ΟΥΣ

bucket elevator

élévateur αρσ à godets

bucket seat ΟΥΣ

bucket seat ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ, ΑΕΡΟ

siège-baquet αρσ

bucket dredger ΟΥΣ

bucket dredger

drague θηλ à godets

ice bucket ΟΥΣ

ice bucket

seau αρσ à glace

slop bucket, slop pail ΟΥΣ (in prison)

slop bucket

seau αρσ hygiénique

slop bucket

tinette θηλ

γαλλικά

αγγλικά

tinette

latrine bucket

tinette (en prison)

slopping-out bucket

seau (gén)

bucket, pail

seau (pour enfant)

bucket

seau (contenu)

bucket(ful)

seau à champagne

champagne bucket

seau à glace

ice bucket

baquet

bucket-seat

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

bucket [ˈbʌkɪt] ΟΥΣ

1. bucket (pail):

bucket

seau αρσ

champagne bucket

seau à champagne

2. bucket πλ οικ (a lot):

bucket

beaucoup

to weep buckets

pleurer toutes les larmes de son corps

ιδιωτισμοί:

to kick the bucket οικ

casser sa pipe

bucket shop ΟΥΣ βρετ οικ

bucket shop

agence θηλ de voyages discompte

Καταχώριση OpenDict

bucket list ΟΥΣ

bucket list οικ

liste de choses à faire avant de mourir θηλ

a bucket and spade

un seau et une pelle

to sweat buckets

être en nage

to kick the bucket

casser sa pipe

γαλλικά

αγγλικά

clamser

to kick the bucket

seau

bucket

godet d'une pelleteuse mécanique

bucket

claquer

to kick the bucket

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

bucket [ˈbʌk·ɪt] ΟΥΣ

1. bucket (pail):

bucket

seau αρσ

champagne bucket

seau à champagne

2. bucket πλ οικ (a lot):

bucket

beaucoup

to weep buckets

pleurer toutes les larmes de son corps

ιδιωτισμοί:

to kick the bucket οικ

casser sa pipe

to sweat buckets

être en nage

to kick the bucket

casser sa pipe

a drop in the bucket

une goutte d'eau dans la mer

γαλλικά

αγγλικά

clamser

to kick the bucket

seau

bucket

godet d'une pelleteuse mécanique

bucket

claquer

to kick the bucket

Present

I	bucket
you	bucket
he/she/it	buckets
we	bucket
you	bucket
they	bucket

Past

I	bucketed
you	bucketed
he/she/it	bucketed
we	bucketed
you	bucketed
they	bucketed

Present Perfect

I	have	bucketed
you	have	bucketed
he/she/it	has	bucketed
we	have	bucketed
you	have	bucketed
they	have	bucketed

Past Perfect

I	had	bucketed
you	had	bucketed
he/she/it	had	bucketed
we	had	bucketed
you	had	bucketed
they	had	bucketed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The bike had a 174 cc engine, dual carburetors, five-speed transmission, 12-volt electrics and turn signal indicators, electric and kick starter.

en.wikipedia.org

Even so, if funding markets haven't reopened by the beginning of next year, a second, very significant credit squeeze will begin to kick in.

www.telegraph.co.uk

They can not kick their feet, nor swim to a rescuer, nor grasp a rope or other rescue equipment.

en.wikipedia.org

Yep, it's time to kick his crazy ex out!

en.wikipedia.org

It can be yours for the pledged price of $149 on kick starter.

www.cnet.com