INTEGRATED - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

integrated [βρετ ˈɪntɪɡreɪtɪd, αμερικ ˈɪn(t)əˌɡreɪdəd] ΕΠΊΘ

1. integrated (planned as a whole):

integrated system, service, scheme

intégré

2. integrated (ethnically or religiously):

integrated

mixte

integrated day ΟΥΣ βρετ

integrated day

à la maternelle ou à l'école primaire, journée sans emploi du temps structuré

integrated course ΟΥΣ βρετ

integrated course

stage αρσ d'apprentissage

integrated circuit ΟΥΣ

integrated circuit

circuit αρσ intégré

I. integrate [βρετ ˈɪntɪɡreɪt, αμερικ ˈɪn(t)əˌɡreɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. integrate (incorporate):

integrate region, company, system, design

intégrer, incorporer (into dans, with à)

to be well integrated with its surroundings

bien s'intégrer à son environnement

2. integrate (blend, combine):

integrate systems, companies

combiner

to integrate two systems

combiner deux systèmes

3. integrate ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ (absorb):

integrate minority, immigrant

intégrer (into dans)

4. integrate ΠΟΛΙΤ (desegregate as policy):

integrate school, sport, beach, facility

rendre [qc] accessible à tous

5. integrate ΜΑΘ:

integrate number, function

intégrer

II. integrate [βρετ ˈɪntɪɡreɪt, αμερικ ˈɪn(t)əˌɡreɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. integrate (mix):

integrate minority, ethnic group, person:

s'intégrer (with à, into dans)

2. integrate (desegregate):

integrate school, sport, facility:

devenir accessible à tous

computer-integrated manufacturing ΟΥΣ

computer-integrated manufacturing

fabrication θηλ intégrée par ordinateur

integrated accounting package ΟΥΣ Η/Υ

integrated accounting package

logiciel αρσ intégré de comptabilité

integrated data network ΟΥΣ

integrated data network

réseau αρσ de données intégré

γαλλικά

αγγλικά

centre intermodal

integrated system interchange

inassimilable

that cannot be integrated προσδιορ, après ουσ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

integrated ΕΠΊΘ

1. integrated (included):

integrated

intégré(e)

2. integrated (desegregated):

integrated school, education

de déségrégation raciale

integrated circuit ΟΥΣ

integrated circuit

circuit αρσ intégré

I. integrate [ˈɪntɪgreɪt, αμερικ -t̬ə-] ΡΉΜΑ μεταβ

1. integrate (cause to merge socially):

integrate

intégrer

2. integrate (incorporate, unite):

integrate

compléter

II. integrate [ˈɪntɪgreɪt, αμερικ -t̬ə-] ΡΉΜΑ αμετάβ

integrate

s'intégrer

γαλλικά

αγγλικά

s'intégrer à [ou dans] qc personne, chose

to integrate into sth

s'insérer dans qc personne

to integrate with sth

assimiler

to integrate

s'assimiler à qc

to integrate into sth

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

integrated ΕΠΊΘ

1. integrated (included):

integrated

intégré(e)

2. integrated ΙΣΤΟΡΊΑ (desegregated):

integrated school, education

de déségrégation raciale

integrated circuit ΟΥΣ

integrated circuit

circuit αρσ intégré

I. integrate [ˈɪn·t̬ə·greɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. integrate (cause to merge socially):

integrate

intégrer

2. integrate (incorporate, unite):

integrate

compléter

II. integrate [ˈɪn·t̬ə·greɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

integrate

s'intégrer

γαλλικά

αγγλικά

s'intégrer à [ou dans] qc personne, chose

to integrate into sth

s'insérer dans qc personne

to integrate with sth

assimiler

to integrate

s'assimiler à qc

to integrate into sth

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)

désenclaver

to integrate into the infrastructure

Present

I	integrate
you	integrate
he/she/it	integrates
we	integrate
you	integrate
they	integrate

Past

I	integrated
you	integrated
he/she/it	integrated
we	integrated
you	integrated
they	integrated

Present Perfect

I	have	integrated
you	have	integrated
he/she/it	has	integrated
we	have	integrated
you	have	integrated
they	have	integrated

Past Perfect

I	had	integrated
you	had	integrated
he/she/it	had	integrated
we	had	integrated
you	had	integrated
they	had	integrated

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

As development proceeded these sensory modalities are integrated and learning becomes multimodal.

en.wikipedia.org

The most common voltage reference circuit used in integrated circuits is the bandgap voltage reference.

en.wikipedia.org

The university is also home to major research centers in optics, reconfigurable manufacturing systems, wireless integrated microsystems, and social sciences.

en.wikipedia.org

Or they can be integrated in the compilater but this will limit their utilisation.

en.wikipedia.org

Bindings may be sold alone to be mounted to flat skis, or can be integrated systems.

en.wikipedia.org