Μεταφράσεις για „doctrines“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά

(Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

docteur αρσ θηλ [dɔktœʀ], docteure θηλ, CH doctoresse θηλ ΟΥΣ

1. docteur ΠΑΝΕΠ:

docteur

Doktor(in) αρσ (θηλ)

2. docteur (médecin):

docteur

Doktor αρσ

appeler le docteur

den Arzt rufen

bonjour, docteur(e)

guten Tag, Herr/Frau Doktor

le docteur Jacques Dupond

Doktor Jacques Dupond

la docteur(e) Isabelle Dupond

Doktor Isabelle Dupond

II . docteur αρσ θηλ [dɔktœʀ], docteure θηλ, CH doctoresse θηλ

docteur(e) en droit

Doktor(in) αρσ (θηλ) der Rechte

docteur(e) des lettres

Doktor(in) αρσ (θηλ) der Philosophie

docteur(e) en médecine

Doktor(in) αρσ (θηλ) der Medizin

docteur(e) en pharmacie

Doktor(in) αρσ (θηλ) der Pharmazie

docteur(e) des sciences

Doktor(in) αρσ (θηλ) der Naturwissenschaften

deines

deines → dein

Βλέπε και: dein , dein

dein² ΑΝΤΩΝ κτητ

1. dein:

dein

ton(ta)

dein Bruder

ton frère

deine Schwester/Freundin

ta sœur/ton amie

deine Eltern

tes parents

dein Auto

ta voiture

deine Wohnung

ton appartement

dieses Buch ist dein[e]s

ce livre est à toi

das ist alles deins

tout est à toi

ist das sein Pullover oder deiner?

c'est son pullover (pull-over) ou c'est le tien ?

ich bin dein ποιητ

je suis à toi

2. dein substantivisch:

der/die/das deine

le tien/la tienne

das sind die Deinen

ce sont les tiens/tiennes

du hast das Deine bekommen

tu as eu ta part

du hast das Deine getan

tu as fait ce que tu avais à faire

der/die Deine τυπικ

ton époux/épouse

die Deinen

les tiens

stets der Deine, .../die Deine, ... τυπικ

à toi pour toujours, ...

3. dein (gewohnt, üblich):

willst du jetzt dein Nickerchen machen?

tu veux faire ta petite sieste habituelle ?

dein¹ [daɪn] ΑΝΤΩΝ πρόσ

dein γεν von du απαρχ ποιητ

dein

de toi

ich werde dein gedenken

je me souviendrai de toi