Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „beléje“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

beleben: I. μεταβατικό ρήμα II. αυτοπαθές ρήμα III. αμετάβατο ρήμα
belegen: μεταβατικό ρήμα
belesen: επίθετο και επίρρημα
belebt: επίθετο και επίρρημα
belegt: επίθετο και επίρρημα
belebend: επίθετο και επίρρημα
beleibt: επίθετο και επίρρημα
bellend: επίθετο και επίρρημα
beladen: I. μεταβατικό ρήμα II. αυτοπαθές ρήμα
belfern: αμετάβατο ρήμα
beliebt: επίθετο και επίρρημα
belügen: I. μεταβατικό ρήμα II. αυτοπαθές ρήμα
Beleg: όνομα
bellen: I. αμετάβατο ρήμα II. μεταβατικό ρήμα
Belize: όνομα

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: belesen , belegen , beleben , belegt , belebt , belebend , belügen , beliebt , belfern , beladen , bellend , beleibt , Belize , bellen και Beleg

I . beleben* ΡΉΜΑ μεταβ

1. beleben (anregen):

beleben (Person)

beleben (Person)

beleben (Kreislauf)

2. beleben (lebendig machen):

wieder beleben (Tradition)

3. beleben (lebendig gestalten):

beleben (Unterhaltung)

beleben (Artikel, Text)

rendre vivant(e)

etw neu beleben

4. beleben (ankurbeln):

beleben (Konjunktur, Wirtschaft)

etw neu beleben

II . beleben* ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. beleben:

sich beleben Augen:

sich beleben Natur:

sich [wieder] beleben Konjunktur, Wirtschaft:

connaitre (connaître) une reprise

2. beleben (sich bevölkern) Straßen:

III . beleben* ΡΉΜΑ αμετάβ

donner un coup de fouet

belegen* ΡΉΜΑ μεταβ

1. belegen ΜΑΓΕΙΡ:

belegen (Scheibe Brot)

etw mit etw belegen

garnir qc de qc

ein belegtes Brötchen

un petit pain garni

ein mit Schinken belegtes Brot

≈ un sandwich au jambon

2. belegen (beweisen):

belegen (Abstammung, Identität)

belegen (Behauptung, Vorwurf, Zitat)

3. belegen (bestrafen):

jdn mit einer Strafe/einem Bußgeld belegen

frapper qn d'une sanction/d'une amende

4. belegen ΠΑΝΕΠ:

belegen (Kurs)

5. belegen (innehaben, bewohnen):

belegen (Platz, Tabellenspitze, Wohnung)

Βλέπε και: belegt

belegt ΕΠΊΘ

belegt Zunge

chargé(e)

belegt Mandeln

belegt Stimme

enroué(e)

belesen ΕΠΊΘ

cultivé(e)

lettré(e)

belebt ΕΠΊΘ

1. belebt (bevölkert):

animé(e)

2. belebt (lebendig):

belebt Natur

vivant(e)

belegt ΕΠΊΘ

belegt Zunge

chargé(e)

belegt Mandeln

belegt Stimme

enroué(e)

belebend ΕΠΊΘ

belebend (anregend)

belebend (anregend)

belebend (erfrischend) Bad, Dusche

beleibt [bəˈlaɪpt] ΕΠΊΘ τυπικ

sehr beleibt

de forte corpulence

bellend ΕΠΊΘ

bellend Stimme

gueulard(e)

bellend Husten

I . beladen*¹ ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ

beladen (Wagen)

II . beladen*¹ ανώμ ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

sich mit etw beladen

sich mit etw beladen μτφ

prendre qc sur soi

belfern [ˈbɛlfɐn] ΡΉΜΑ αμετάβ μειωτ οικ

1. belfern Hund:

2. belfern μτφ Person:

brailler οικ

beliebt ΕΠΊΘ

beliebt Person

beliebt Person

bei jdm beliebt sein Person:

être populaire auprès de qn

bei jdm beliebt sein Sache:

être apprécié(e) [de qn]

bei jdm beliebt sein Sache:

être en vogue [chez qn]

sich beliebt machen

se faire bien voir

sich bei jdm beliebt machen

s'attirer les faveurs de qn

I . belügen* ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ

mentir à

II . belügen* ανώμ ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

sich [selbst] belügen

se faire des illusions

Beleg <-[e]s, -e> [bəˈleːk] ΟΥΣ αρσ

1. Beleg:

Beleg (Kassenbon)

ticket αρσ de caisse

Beleg (Quittung)

quittance θηλ

2. Beleg:

Beleg (Nachweis)

justificatif αρσ

Beleg (Nachweis)

pièce θηλ justificative

Beleg (Unterlage)

document αρσ [à l'appui]

3. Beleg (Quellennachweis):

référence θηλ

I . bellen [ˈbɛlən] ΡΉΜΑ αμετάβ

bellen Hund:

les aboiements αρσ πλ

II . bellen [ˈbɛlən] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

bellen (Anweisung, Befehl)

Belize <-s> [beˈliːs, beˈliːθe] ΟΥΣ ουδ

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina