Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „flotten“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

(Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

flotte: όνομα
flotter: I. αμετάβατο ρήμα II. αμετάβατο ρήμα III. μεταβατικό ρήμα
flotteur: όνομα
flottant: επίθετο και επίρρημα
lote: όνομα
glotte: όνομα
flatter: I. μεταβατικό ρήμα II. αντωνυμικό ρήμα
flouter: ρήμα
flutter: όνομα

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: flotter , flotte , flottant , flotteur , flutter , flatter , glotte , lotte και flouter

flotte² [flɔt] ΟΥΣ θηλ οικ

1. flotte:

Wasser ουδ

2. flotte (pluie):

Regen αρσ

I . flotter [flɔte] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. flotter (être porté sur un liquide):

flotter à la dérive [sur l'océan]

im Meer umhertreiben

2. flotter (être en suspension dans l'air):

flotter brume, brouillard:

flotter odeur, parfum:

3. flotter (onduler):

4. flotter (être ample):

sa jupe flotte autour d'elle

der Rock ist [ihr] [viel] zu weit

5. flotter (errer):

laisser flotter ses pensées

seine Gedanken schweifen lassen

un sourire flottait sur ses lèvres

ein Lächeln umspielte ihre Lippen

6. flotter ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

II . flotter [flɔte] ΡΉΜΑ αμετάβ απρόσ οικ (pleuvoir)

schütten οικ

III . flotter [flɔte] ΡΉΜΑ μεταβ

flotter (bois)

flotteur [flɔtœʀ] ΟΥΣ αρσ

1. flotteur ΤΕΧΝΟΛ:

Schwimmer αρσ

2. flotteur ΑΛΙΕΊΑ:

Schwimmer αρσ

Pose θηλ ειδικ ορολ

flotteur libre

Laufpose ειδικ ορολ

flottant(e) [flɔtɑ͂, ɑ͂t] ΕΠΊΘ

1. flottant:

flottant(e)

[auf dem Wasser] schwimmend

flottant(e) glace, bois

Treib-

2. flottant (dans l'air):

flottant(e) foulard, drapeaux

flottant(e) crinière

flottant(e) chevelure

flottant(e) chevelure

brume flottante

Nebelschwaden Pl

3. flottant (instable):

flottant(e)

4. flottant ΙΑΤΡ:

rein flottant

Wanderniere θηλ

5. flottant ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

flottant(e) monnaie

flottant(e) monnaie

flottant(e) dette

loteNO [lɔt], lotteOT ΟΥΣ θηλ

lote

[Aal]quappe θηλ

lote de mer

Seeteufel αρσ

glotte [glɔt] ΟΥΣ θηλ

Stimmritze θηλ

I . flatter [flate] ΡΉΜΑ μεταβ

1. flatter:

flatter qn/la vanité de qn

jdm/jds Eitelkeit δοτ schmeicheln

être flatté(e) de qc

sich durch etw geschmeichelt fühlen

être flatté(e) que qn fasse qc

sich geschmeichelt fühlen, dass jd etw tut

2. flatter (caresser):

flatter (animal)

3. flatter (être agréable à):

flatter (palais)

II . flatter [flate] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. flatter:

se flatter de qc/de faire qc

sich einer S. γεν rühmen/sich rühmen, etw zu tun

2. flatter (aimer à croire):

se flatter de faire qc

sich δοτ einbilden, etw zu tun

3. flatter λογοτεχνικό (avoir une haute idée de soi):

sans me flatter

ohne mir schmeicheln zu wollen

flouter ΡΉΜΑ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

flouter qc (rendre flou = méconnaissable) TV, ΦΩΤΟΓΡ

etw unkenntlich machen

flouter ses positions (être peu clair dans ses positions) ΠΟΛΙΤ μτφ

seine Einstellung nur undeutlich darstellen

flouter ses positions (être peu clair dans ses positions) ΠΟΛΙΤ μτφ

seine Haltung nur vage darstellen

flutter ΟΥΣ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

flutter atrial [ou auriculaire] αρσ ΙΑΤΡ ειδικ ορολ

(Herz-)Vorhofflattern ουδ ειδικ ορολ

flutter ventriculaire αρσ ΙΑΤΡ ειδικ ορολ

(Herz-)Kammerflattern ουδ ειδικ ορολ

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina