Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια:

means-tested, means, ways and means, spic(k)-and-span, out-and-out, means-test, sans, trans-ship, skinny jeans, jeans, angst, inst., cut-and-paste, Stars and Stripes, pansy, ANSI, Kans. και glans,

Μεταφράσεις για anst�t στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

ANSI ΟΥΣ αμερικ

- Για συνώνυμα της λέξης ANSI κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ANSI → American National Standards Institute

ANSI

istituto nazionale americano per la standardizzazione del lavoro (in differenti settori industriali), corrispondente all'ISO

Βλέπε και: instant

I.instant [βρετ ˈɪnst(ə)nt, αμερικ ˈɪnstənt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης instant κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. instant (moment):

istante αρσ

at that (very) instant

in quello (stesso) istante

for an instant

in an instant

tra un attimo or subito

an instant later

un istante più tardi

come here this instant!

vieni qui subito!

the instant we saw him

nel momento in cui l'abbiamo visto

II.instant [βρετ ˈɪnst(ə)nt, αμερικ ˈɪnstənt] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης instant κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

3. instant αρχαϊκ:

your letter of the 3rd instant

la vostra lettera del 3 c.m

canst [βρετ kanst, αμερικ kænst] 2ª persona ενικ pres. αρχαϊκ

- Για συνώνυμα της λέξης canst κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

canst → can

Βλέπε και: can², can¹

I.can² [βρετ kan, αμερικ kæn] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης can κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. can:

can (of tinned food)

barattolo αρσ

can (of tinned food)

scatola θηλ

can (aerosol)

bomboletta θηλ

can (for petrol)

fusto αρσ

can (for petrol)

bidone αρσ

can (for petrol)

latta θηλ

can (of drink)

lattina θηλ

2. can (lavatory):

can οικ

cesso αρσ

can οικ

latrina θηλ

3. can (prison):

can οικ

galera θηλ

can οικ

gattabuia θηλ

5. can αμερικ οικ ΝΑΥΣ:

can

cacciatorpediniere αρσ

II.can² <forma in -ing canning, παρελθ, μετ παρακειμ canned> [βρετ kan, αμερικ kæn] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης can κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. can ΜΑΓΕΙΡ:

can fruit, vegetables

inscatolare, mettere in scatola

2. can οικ:

can it! I'm trying to sleep

piantala! sto cercando di dormire!

3. can αμερικ (dismiss):

can οικ

can οικ

III.can² [βρετ kan, αμερικ kæn]

- Για συνώνυμα της λέξης can κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

a can of worms

un imbroglio or un bel po' di marcio or di marciume

to be in the can οικ ΚΙΝΗΜ film:

essere pronto per la distribuzione

to be in the can negotiations:

essere cosa fatta

to carry the can for sb οικ

prendersi la colpa al posto di qn

can¹ <παρελθ could, forma negativa del pres. cannot, can't> [βρετ kan, kən, αμερικ kæn] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα έγκλ

- Για συνώνυμα της λέξης can κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. can (expressing possibility):

we can rent a house

possiamo affittare una casa

anyone can enrol

chiunque può iscriversi

they can't or cannot afford to fly

non possono permettersi l'aereo

it can also be used to dry clothes

può anche essere usato per far asciugare i vestiti

how can one know in advance?

come si fa a saperlo prima?

you can't have forgotten!

non puoi averlo dimenticato!

it can be described as

può essere descritto come or si può descrivere come

it cannot be explained logically

non si può spiegare in modo logico

the computer can't have made an error

il computer non può aver fatto un errore

2. can (expressing permission):

you can turn right here

qui si può girare a destra

I can't leave yet

non posso ancora andare via

we cannot allow dogs in the café

non possiamo fare entrare i cani nel bar

can we park here?

possiamo parcheggiare qui?

3. can (when making requests):

can you leave us a message?

puoi lasciarci un messaggio?

can you do me a favour?

puoi farmi un favore?

can I ask you a question?

posso farti una domanda?

can't you get home earlier?

non puoi arrivare a casa prima?

8. can (have ability, using senses, to):

can you see it?

I can't hear anything

non sento nulla

14. can (expressing obligation):

you can get lost! οικ

va' al diavolo! or va' a quel paese!

if you want to chat, you can leave

se volete chiacchierare, potete farlo fuori

if he doesn't like it he can lump it οικ

se gli piace bene, se no amen

15. can (avoiding repetition of verb):

“can we borrow it?” - “you can”

“possiamo prenderlo in prestito?” - “certo”

leave as soon as you can

partite appena possibile

“can anyone give me a lift home?” - “we can”

“qualcuno può darmi un passaggio a casa?” - “sì, noi”

as happy as can be

no can do οικ

I.means <πλ means> [βρετ miːnz, αμερικ minz] ΟΥΣ (way)

- Για συνώνυμα της λέξης means κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

mezzo αρσ

modo αρσ

by illegal means

con metodi illegali

ready to use whatever means they can to…

pronti a utilizzare qualunque mezzo a loro disposizione per…

a means of communication, transport, storage

a means of doing

un modo di fare

there was no means of knowing

non c'era modo di sapere

by means of sth

per mezzo di qc

yes, by all means

sì, assolutamente, senza dubbio

if you wish to leave, then by all means do

se desideri partire, allora vai pure

II.means [βρετ miːnz, αμερικ minz] ΟΥΣ npl (resources)

- Για συνώνυμα της λέξης means κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

mezzi αρσ

risorse θηλ

of moderate means person, family

di modeste condizioni economiche

to live beyond, within one's means

vivere al di sopra delle, secondo le proprie possibilità

to have the means to do

avere i mezzi per fare

a man of means

un uomo agiato, benestante

III.means [βρετ miːnz, αμερικ minz]

- Για συνώνυμα της λέξης means κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

trans-ship [βρετ transˈʃɪp, trɑːnsˈʃɪp, tranzˈʃɪp, trɑːnzˈʃɪp, αμερικ træn(t)(s)ˈʃɪp], transship ΡΉΜΑ μεταβ <forma in -ing trans-shipping, παρελθ, μετ παρακειμ trans-shipped>

- Για συνώνυμα της λέξης trans-ship κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.means-tested [βρετ ˈmiːnzˌtɛstɪd] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

- Για συνώνυμα της λέξης means-tested κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

means-tested → means-test

II.means-tested [βρετ ˈmiːnzˌtɛstɪd] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης means-tested κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

means-tested benefit, grant, fine:

means-tested

proporzionale al reddito

Βλέπε και: means-test

means-test [ˈmiːnztest] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης means-test κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

accertare le fonti di reddito di

glans <πλ glandes> [βρετ ɡlanz, αμερικ ɡlænz] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης glans κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

glande αρσ

means-test [ˈmiːnztest] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης means-test κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

accertare le fonti di reddito di

skinny jeans ΟΥΣ npl

- Για συνώνυμα της λέξης skinny jeans κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

skinny jeans

jeans αρσ πλ skinny

sans [βρετ sanz, αμερικ sænz] ΠΡΌΘ λογοτεχνικό

- Για συνώνυμα της λέξης sans κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sans

Μεταφράσεις για anst�t στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

angst [æŋst] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης angst κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

angoscia θηλ

pansy <-ies> [ˈpæn·zi] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης pansy κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. pansy (flower):

viola θηλ del pensiero

2. pansy μειωτ sl (homosexual):

frocio αρσ

Kans. ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης Kans. κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Kans. συντομογραφία: Kansas

Kans.

Kans.

Kansas αρσ

means [mi:nz] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης means κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. means pl (resources):

mezzi αρσ pl

means of support

mezzi di sostentamento

ways and means

by means of sth

to try by all (possible) means to do sth

cercare in tutti i modi di fare qc

to use all the means at one's disposal

usare tutti i mezzi a propria disposizione

3. means pl (income):

mezzi (economici) αρσ pl

a person of means

una persona facoltosa

private means

rendita θηλ

to be without means τυπικ

non avere mezzi

to live beyond one's means

vivere al disopra delle proprie possibilità

ιδιωτισμοί:

by all means!

by no means

jeans [dʒi:nz] ΟΥΣ pl

- Για συνώνυμα της λέξης jeans κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

jeans αρσ pl

a pair of jeans

un paio di jeans

spic(k)-and-span [ˌspɪk·ən·ˈspæn] ΕΠΊΘ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης spic(k)-and-span κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

spic(k)-and-span

tirato, -a a lucido

ways and means ΟΥΣ pl

- Για συνώνυμα της λέξης ways and means κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

the ways and means of doing/to do sth

i modi per fare qc

cut-and-paste [ˌkʌt·ənd·ˈpeɪst] ΕΠΊΘ a. Η/Υ

- Για συνώνυμα της λέξης cut-and-paste κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cut-and-paste

di taglia e incolla

Stars and Stripes ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης Stars and Stripes κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

the Stars and Stripes

la bandiera a stelle e strisce

out-and-out [ˌaʊt·ənd·ˈaʊt] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης out-and-out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

out-and-out idiot, disaster

vero, -a e proprio, -a

out-and-out liar

matricolato, -a

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski