Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για private στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.private [βρετ ˈprʌɪvət, αμερικ ˈpraɪvɪt] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης private κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. private (personal, not associated with company):

private letter, phone call, use of car, income, means

personale

private life

privato

private sale

a privati

a person of private means

una persona con delle rendite personali

she is making a private visit

è in visita privata

to act in a private capacity or as a private person

agire a titolo personale

the private citizen

il privato cittadino

3. private (not public, not state-run):

private sector, healthcare, education, school, hospital, housing, landlord, firm

privato

private accommodation

presso privati

private industry

l'industria privata

private lessons

lezioni private

4. private (not to be openly revealed):

private conversation, talk, meeting, matter

riservato

private reason, opinion, thought

personale

to come to a private understanding

accordarsi in via amichevole

to keep sth private

mantenere il riserbo su qc

it's our private joke

è una battuta fra noi

6. private (secretive):

private person

riservato

II.private [βρετ ˈprʌɪvət, αμερικ ˈpraɪvɪt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης private κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. private:

private

soldato αρσ semplice

Private Taylor

soldato Taylor

2. private:

in private

in privato

III.privates ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης private κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

privates npl οικ:

privates

parti θηλ intime

IV.private [βρετ ˈprʌɪvət, αμερικ ˈpraɪvɪt]

- Για συνώνυμα της λέξης private κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to go private ΟΙΚΟΝ

privatizzarsi

to go private ΙΑΤΡ

farsi curare privatamente

private practice [βρετ, αμερικ ˈpraɪvɪt ˈpræktəs] ΟΥΣ βρετ ΙΑΤΡ

- Για συνώνυμα της λέξης private practice κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

private eye [αμερικ praɪvət ˈaɪ] ΟΥΣ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης private eye κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

private eye

investigatore αρσ privato / investigatrice θηλ privata

private eye

detective αρσ θηλ

private company [βρετ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης private company κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

private company

società θηλ privata

private member [βρετ, αμερικ ˈpraɪvɪt ˈmɛmbər] ΟΥΣ (in GB)

- Για συνώνυμα της λέξης private member κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

private member

= membro del parlamento che non fa parte del governo

private soldier [βρετ, αμερικ ˈpraɪvɪt ˈsoʊldʒər] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης private soldier κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

private soldier

soldato αρσ semplice

private detective [βρετ, αμερικ ˈpraɪvɪt dəˈtɛktɪv] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης private detective κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

private detective

investigatore αρσ privato / investigatrice θηλ privata

private detective

detective αρσ θηλ

private treaty [αμερικ ˈpraɪvɪt ˈtridi] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης private treaty κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

private treaty

trattativa θηλ privata

by private treaty

per trattativa privata

private parts [βρετ, αμερικ ˈpraɪvɪt pɑrts] ΟΥΣ npl ευφημ

- Για συνώνυμα της λέξης private parts κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

private parts

parti θηλ intime

private investigator [αμερικ ˈpraɪvɪt ɪnˈvɛstəˌɡeɪdər] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης private investigator κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

private investigator → private detective

Βλέπε και: private detective

private detective [βρετ, αμερικ ˈpraɪvɪt dəˈtɛktɪv] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης private detective κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

private detective

investigatore αρσ privato / investigatrice θηλ privata

private detective

detective αρσ θηλ

Μεταφράσεις για private στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.private [ˈpraɪ·vət] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης private κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. private (not public):

private

privato, -a

3. private (intimate):

private

intimo, -a

private parts

parti θηλ pl intime

II.private [ˈpraɪ·vət] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης private κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. private pl οικ (genitals):

private

parti θηλ pl intime

2. private ΣΤΡΑΤ:

private

soldato αρσ semplice

private eye ΟΥΣ οικ, private investigator ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης private eye κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

private eye

investigatore (-trice) privato αρσ (θηλ)

private property ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης private property κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

private property

proprietà θηλ privata

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

private viewing (of exhibition)

vernissage αρσ αμετάβλ

private viewing (of film)

proiezione θηλ privata

Μεταφράσεις για private στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

privato (-a)

private

in privato

in private

privato (-a)

private citizen

privato

private life

privato

private sector

detective

private detective

caporale

private first class

ripetizione

private lesson

investigatore privato

private detective

private means

rendita θηλ

sb's private opinion

l'opinione personale di qu

he's a very private person

è una persona molto riservata

private parts

parti θηλ pl intime

public/private sector

settore pubblico/privato

private viewing (of exhibition)

vernissage αρσ αμετάβλ

private viewing (of film)

proiezione θηλ privata

to probe into sb's private life

indagare sulla vita privata di qu

to be under private/public ownership

essere di proprietà privata/pubblica

to hire a private detective to follow sb

sguinzagliare un detective dietro qu

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

As of 2006, the castle belongs to a private owner. en.wikipedia.org

He vowed to bring law and order back to the streets of the city and, to that end, allowed private citizens to own handguns. en.wikipedia.org

Some subsidiary components of this rule may permit private possession of obscene materials at one's home. en.wikipedia.org

The money was stored in a cement-block strong room with a round-the-clock private security guard. en.wikipedia.org

He received his early education from private tutors. en.wikipedia.org

Not foreign banks, whose private claims against debtor nations can not exceed its private contracts. www.nationalpost.com

The station does not include public parking, but is within walking distance of several private parking lots that require payment. en.wikipedia.org

Private investors paid the top price for another property at the auction. www.stuff.co.nz

Funding for the project was sought from both public and private sources. en.wikipedia.org

The railway station is now a private house. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

private στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για private στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.private [βρετ ˈprʌɪvət, αμερικ ˈpraɪvɪt] ΕΠΊΘ

1. private (not for general public):

2. private (personal, not associated with company):

3. private (not public, not state-run):

4. private (not to be openly revealed):

5. private (undisturbed):

6. private (secretive):

II.private [βρετ ˈprʌɪvət, αμερικ ˈpraɪvɪt] ΟΥΣ

1. private:

2. private:

III.privates ΟΥΣ

privates npl οικ:

IV.private [βρετ ˈprʌɪvət, αμερικ ˈpraɪvɪt]

private practice [βρετ, αμερικ ˈpraɪvɪt ˈpræktəs] ΟΥΣ βρετ ΙΑΤΡ

private eye [αμερικ praɪvət ˈaɪ] ΟΥΣ οικ

private company [βρετ] ΟΥΣ

private member [βρετ, αμερικ ˈpraɪvɪt ˈmɛmbər] ΟΥΣ (in GB)

private soldier [βρετ, αμερικ ˈpraɪvɪt ˈsoʊldʒər] ΟΥΣ

private detective [βρετ, αμερικ ˈpraɪvɪt dəˈtɛktɪv] ΟΥΣ

private treaty [αμερικ ˈpraɪvɪt ˈtridi] ΟΥΣ

private parts [βρετ, αμερικ ˈpraɪvɪt pɑrts] ΟΥΣ npl ευφημ

private investigator [αμερικ ˈpraɪvɪt ɪnˈvɛstəˌɡeɪdər] ΟΥΣ

private investigator → private detective

Βλέπε και: private detective

private detective [βρετ, αμερικ ˈpraɪvɪt dəˈtɛktɪv] ΟΥΣ

private στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για private στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

I.private [ˈpraɪ·vət] ΕΠΊΘ

1. private (not public):

2. private (confidential):

3. private (intimate):

II.private [ˈpraɪ·vət] ΟΥΣ

1. private pl οικ (genitals):

2. private ΣΤΡΑΤ:

private eye ΟΥΣ οικ, private investigator ΟΥΣ

private property ΟΥΣ

Μεταφράσεις για private στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

private Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "private" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης