Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για Lower House στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Lower House [ˌləʊəˈhaʊs] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης Lower House κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Lower House ΠΟΛΙΤ → lower chamber

Βλέπε και: lower chamber

lower chamber [αμερικ ˌloʊ(ə)r ˈtʃeɪmbər] ΟΥΣ ΠΟΛΙΤ

- Για συνώνυμα της λέξης lower chamber κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

lower chamber

Camera θηλ Bassa

Μεταφράσεις για Lower House στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για Lower House στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.low¹ [βρετ ləʊ, αμερικ loʊ] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης low κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.low¹ [βρετ ləʊ, αμερικ loʊ] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης low κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. low (near the ground):

low aim, fly, shoot

basso

low bend

profondamente

low crouch

giù

the plane flew low over the desert

l'aereo volava basso sul deserto

3. low (at a reduced level):

low buy

a basso prezzo, a buon mercato

low speak

a bassa voce, sottovoce

to turn sth down low heating, light, radio

abbassare

stocks are running low

le provviste si stanno esaurendo

I rate him pretty low

ho poca stima di lui

4. low (at a deep pitch):

low sing, play

in una tonalità bassa

III.low¹ [βρετ ləʊ, αμερικ loʊ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης low κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. low ΜΕΤΕΩΡ:

low

depressione θηλ

low

zona θηλ di bassa pressione

2. low μτφ:

the stock market closed at a record low

la borsa ha chiuso al minimo storico

the economy has hit a low

l'economia è in ribasso

his popularity has hit a new low

è sempre meno popolare

morale is at an all time low

il morale non è mai stato così basso

the lyrics hit a new low in banality

i testi (delle canzoni) sono sempre più banali

IV.low¹ [βρετ ləʊ, αμερικ loʊ]

- Για συνώνυμα της λέξης low κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.low² [βρετ ləʊ, αμερικ loʊ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης low κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

low

muggito αρσ

II.low² [βρετ ləʊ, αμερικ loʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης low κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

low cow:

low

muggire

lower¹ [βρετ ˈləʊə, αμερικ ˈloʊ(ə)r] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης lower κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

lower deck, jaw, level, lip, part, price:

lower

inferiore

a pain in the lower back

un dolore in fondo alla schiena

I.lower² [βρετ ˈləʊə, αμερικ ˈloʊ(ə)r] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης lower κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. lower (bring down):

lower barrier, blind, newspaper, rifle

abbassare

lower curtain

calare

lower flag

ammainare

lower ΜΗΧΑΝΟΛ ceiling

abbassare

to lower one's eyes, head, arms

abbassare gli occhi, la testa, le braccia

to lower sb, sth into hole

calare or fare scendere qn, qc in

to lower sb, sth onto roof, boat

calare qn, qc su

2. lower (reduce):

lower light, volume, age limit, standards

abbassare

lower pressure, temperature, prices

ridurre, abbassare, diminuire

lower resistance

indebolire

to lower one's voice

abbassare la voce

to lower one's guard

abbassare la guardia also μτφ

to lower sb's morale

demoralizzare qn

3. lower (abolish):

lower trade barrier

abolire

II.to lower oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Για συνώνυμα της λέξης lower κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. to lower oneself (demean oneself):

to lower oneself

sminuirsi

lower³ [βρετ ˈləʊə, αμερικ ˈlaʊ(ə)r] ΡΉΜΑ αμετάβ λογοτεχνικό (frown)

- Για συνώνυμα της λέξης lower κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

lower

assumere un'aria minacciosa (at verso)

I.house ΟΥΣ [βρετ haʊs, αμερικ haʊs]

- Για συνώνυμα της λέξης house κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. house (home):

house

casa θηλ

house

abitazione θηλ

at my, his house

a casa mia, sua

to go, come to sb's house

andare, venire a casa di qn or da qn

to be good around the house

dare una mano in casa

to keep house

badare alla casa (for di)

you'll wake the whole house

sveglierai tutta la casa

the children were playing house

i bambini stavano giocando al papà e alla mamma

4. house ΘΈΑΤ:

house (audience)

pubblico αρσ

house (audience)

spettatori αρσ πλ

house (auditorium)

sala θηλ

house (performance)

rappresentazione θηλ

“house full” (on notice)

“completo”

is there a doctor in the house?

c'è un dottore in sala?

there wasn't a dry eye in the house

tutto il pubblico era commosso

to bring the house down

far venire giù il teatro per gli applausi

6. house ΘΡΗΣΚ:

house

casa θηλ

7. house βρετ ΣΧΟΛ (team):

house

= ciascuno dei gruppi in cui gli alunni vengono suddivisi per partecipare a giochi o gare

8. house ΑΣΤΡΟΛΟΓ:

house

casa θηλ

9. house:

house, also House

house (music) θηλ

II.house ΡΉΜΑ μεταβ [βρετ haʊz, αμερικ haʊz]

- Για συνώνυμα της λέξης house κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. house (contain) building, room, library:

house collection, exhibition, books

ospitare

III.house

- Για συνώνυμα της λέξης house κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για Lower House στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Montecitorio

the lower house of the Italian parliament

palazzo

There are a number of Palazzi in Rome whose names have become synonymous with the political institutions with which they are connected. Palazzo Chigi in Piazza Colonna was built in the 16th century and in 1919 was purchased by the state to be the seat of the Foreign Ministry. Since 1961 it has been the office of the Prime Minister and the place where the cabinet meets. Palazzo Madama was built by the Medici family in the 16th century and has been the seat of the Senate since 1871. Palazzo di Montecitorio has been the home of the Camera dei deputati (the lower house) since 1870. The Palazzo del Viminale , named after one of the Seven Hills of Rome, is the home of the Interior Ministry. The Palazzo del Quirinale , named after one of the famous Seven Hills of Rome, is the official residence of the Presidente della Repubblica .

Μεταφράσεις για Lower House στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.lower¹ [ˈloʊ·ɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης lower κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

lower

abbassare

lower flag, sails

ammainare

lower lifeboat

calare

to lower one's eyes

abbassare lo sguardo

to lower oneself to do sth

abbassarsi a fare qc

II.lower¹ [ˈloʊ·ɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης lower κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

lower

abbassarsi

III.lower¹ [ˈloʊ·ɚ] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης lower κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

lower

inferiore

lower² [laʊr] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης lower κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. lower person:

lower

accigliarsi

2. lower sky:

lower

oscurarsi

I.low¹ [loʊ] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης low κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.low¹ [loʊ] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης low κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

low

basso, -a

to feel low

essere giù

stocks are running low

le provviste cominciano a scarseggiare

the batteries are running low

le batterie si stanno scaricando

III.low¹ [loʊ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης low κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. low ΜΕΤΕΩΡ:

low

zona θηλ di bassa pressione

2. low (minimum):

low

minimo αρσ

I.low² [loʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης low κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

low cow:

low

muggire

II.low² [loʊ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης low κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

low

muggito αρσ

house¹ [haʊs] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης house κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. house (inhabitation):

house

casa θηλ

to set one's house in order μτφ

sistemare le proprie cose

2. house (family):

house

famiglia θηλ

3. house (business):

house

ditta θηλ

it's on the house

offre la casa

4. house ΠΑΝΕΠ (fraternity):

house

associazione θηλ

5. house (legislative body):

house

camera θηλ

house² [haʊz] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης house κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. house (give place to live):

house

alloggiare

2. house (contain):

house

ospitare

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

The plan featured a bicameral legislature, the lower house elected by the people for three years. en.wikipedia.org

Election results gave the governing coalition 327 seats, more than a two-thirds majority in the lower house. en.wikipedia.org

The senate also held the right to confirm presidential appointments and ratify treaties which made it more powerful in every aspect over the lower house. en.wikipedia.org

Consequently, electoral reform was undertaken and an electoral threshold for the Lower House was instituted prior to the 1993 elections. en.wikipedia.org

Hale wound up elected to the lower house of the legislature, and was chosen speaker. en.wikipedia.org

During his term, he served as head of the legal committee in the lower house for eight years. en.wikipedia.org

This was exacerbated by the fact that the Lower House has 630 seats. en.wikipedia.org

The last elections to the parliament's lower house were deemed reasonably free and fair by international observers. en.wikipedia.org

Unless a party or a coalition have a majority in the lower house, a government can not be formed by that party or the coalition. en.wikipedia.org

In most states, senators serve four-year terms, and members of the lower house serve two-year terms. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Lower House στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για Lower House στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Lower House [ˌləʊəˈhaʊs] ΟΥΣ

Lower House ΠΟΛΙΤ → lower chamber

Βλέπε και: lower chamber

lower chamber [αμερικ ˌloʊ(ə)r ˈtʃeɪmbər] ΟΥΣ ΠΟΛΙΤ

Μεταφράσεις για Lower House στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για Lower House στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.low1 [βρετ ləʊ, αμερικ loʊ] ΕΠΊΘ

1. low:

2. low (nearly depleted):

3. low (minimal):

4. low (inferior):

5. low (depressed):

6. low (deep):

7. low (disapproved of):

II.low1 [βρετ ləʊ, αμερικ loʊ] ΕΠΊΡΡ

1. low (near the ground):

2. low (near the bottom):

3. low (at a reduced level):

4. low (at a deep pitch):

III.low1 [βρετ ləʊ, αμερικ loʊ] ΟΥΣ

1. low ΜΕΤΕΩΡ:

2. low μτφ:

IV.low1 [βρετ ləʊ, αμερικ loʊ]

I.low2 [βρετ ləʊ, αμερικ loʊ] ΟΥΣ

II.low2 [βρετ ləʊ, αμερικ loʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

low cow:

lower1 [βρετ ˈləʊə, αμερικ ˈloʊ(ə)r] ΕΠΊΘ

lower deck, jaw, level, lip, part, price:

I.lower2 [βρετ ˈləʊə, αμερικ ˈloʊ(ə)r] ΡΉΜΑ μεταβ

1. lower (bring down):

2. lower (reduce):

3. lower (abolish):

4. lower ΝΑΥΣ:

II.to lower oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. to lower oneself (demean oneself):

2. to lower oneself (sit carefully):

lower3 [βρετ ˈləʊə, αμερικ ˈlaʊ(ə)r] ΡΉΜΑ αμετάβ λογοτεχνικό (frown)

I.house ΟΥΣ [βρετ haʊs, αμερικ haʊs]

1. house (home):

2. house ΠΟΛΙΤ:

3. house ΕΜΠΌΡ:

4. house ΘΈΑΤ:

5. house (family line):

6. house ΘΡΗΣΚ:

7. house βρετ ΣΧΟΛ (team):

8. house ΑΣΤΡΟΛΟΓ:

9. house:

II.house ΡΉΜΑ μεταβ [βρετ haʊz, αμερικ haʊz]

1. house (give lodging to):

2. house (contain) building, room, library:

III.house

Lower House στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για Lower House στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για Lower House στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.lower1 [ˈloʊ·ɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

II.lower1 [ˈloʊ·ɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ

III.lower1 [ˈloʊ·ɚ] ΕΠΊΘ

lower2 [laʊr] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. lower person:

2. lower sky:

I.low1 [loʊ] ΕΠΊΘ

1. low (not high, not loud):

2. low (poor):

II.low1 [loʊ] ΕΠΊΡΡ

III.low1 [loʊ] ΟΥΣ

1. low ΜΕΤΕΩΡ:

2. low (minimum):

I.low2 [loʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

low cow:

II.low2 [loʊ] ΟΥΣ

house1 [haʊs] ΟΥΣ

1. house (inhabitation):

2. house (family):

3. house (business):

4. house ΠΑΝΕΠ (fraternity):

5. house (legislative body):

6. house (audience):

house2 [haʊz] ΡΉΜΑ μεταβ

I.low¹ [βρετ ləʊ, αμερικ loʊ] ΕΠΊΘ

II.low¹ [βρετ ləʊ, αμερικ loʊ] ΕΠΊΡΡ

III.low¹ [βρετ ləʊ, αμερικ loʊ] ΟΥΣ

IV.low¹ [βρετ ləʊ, αμερικ loʊ]

I.low² [βρετ ləʊ, αμερικ loʊ] ΟΥΣ

II.low² [βρετ ləʊ, αμερικ loʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

lower¹ [βρετ ˈləʊə, αμερικ ˈloʊ(ə)r] ΕΠΊΘ

I.lower² [βρετ ˈləʊə, αμερικ ˈloʊ(ə)r] ΡΉΜΑ μεταβ

lower³ [βρετ ˈləʊə, αμερικ ˈlaʊ(ə)r] ΡΉΜΑ αμετάβ λογοτεχνικό (frown)

I.lower¹ [ˈloʊ·ɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

II.lower¹ [ˈloʊ·ɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ

III.lower¹ [ˈloʊ·ɚ] ΕΠΊΘ

lower² [laʊr] ΡΉΜΑ αμετάβ

I.low¹ [loʊ] ΕΠΊΘ

II.low¹ [loʊ] ΕΠΊΡΡ

III.low¹ [loʊ] ΟΥΣ

I.low² [loʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

II.low² [loʊ] ΟΥΣ

house¹ [haʊs] ΟΥΣ

house² [haʊz] ΡΉΜΑ μεταβ