Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια:

�trau�ir στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για �trau�ir στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Βλέπε και: Organization of African Unity

Organization of African Unity [αμερικ ˌɔrɡənəˈzeɪʃən, ˌɔrɡəˌnaɪˈzeɪʃən əv, ə ˈæfrəkən ˈjunədi] ΟΥΣ

2. track (course, trajectory):

track (of missile, aircraft)
traiettoria θηλ
track (of missile, aircraft)
rotta θηλ
track (of storm)
movimento αρσ
track (of storm)
percorso αρσ
track (of person) μτφ
traccia θηλ
track (of person) μτφ
pista θηλ
to be on the track of person
essere sulla pista di
to be on the track of discovery
essere vicini a
she knew the police were on her track
sapeva che la polizia era sulle sue tracce
to cover one's tracks
fare perdere le proprie tracce
the negotiations were on track
i negoziati procedevano regolarmente or come da programma
to be on the right track
essere or sulla pista or strada giusta
to put sb on the right track
mettere qn sulla strada giusta
to be on the wrong track
essere fuori pista or strada
to set sb on the wrong track
depistare or sviare qn
to keep track of person: developments, events
seguire or tenersi aggiornato su
to keep track of conversation
seguire
to keep track of company: customer
tenersi informato sulle abitudini di
to keep track of police: criminal
seguire gli spostamenti di
to keep track of race official, authority: competitor, taxpayer
controllare
to keep track of computer: bank account, figures
tenere aggiornato
to keep track of person
mantenere aggiornati i dati relativi a
we have to keep track of the houses we rent out
dobbiamo tenerci aggiornati sulla situazione delle case che abbiamo dato in affitto
it's hard to keep track of all one's old colleagues
è difficile mantenere tenersi informati su tutti i vecchi colleghi
I must keep track of the time
non devo perdere la nozione del tempo or devo tenere d'occhio l'orologio
to lose track of friend
perdere le tracce di or perdere di vista
to lose track of document, aircraft, suspect
perdere le tracce di
to lose track of conversation
perdere il filo di
to lose track of (the) time
perdere la cognizione del tempo
to make tracks for sth
andare or dirigersi verso qc
we'd better be making tracks
faremmo bene a filarcela
to stop dead in one's tracks
fermarsi di colpo

4. track ΑΘΛ:

track
pista θηλ
16 laps of the track
16 giri di pista
athletics, speedway track
pista di atletica, da speedway
(motor-)racing track
autodromo or racing track (per corse automobilistiche)
cycling track
velodromo
dog-racing track
cinodromo
dog-racing track before ουσ championship, race
su pista
track event
gara podistica
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

Βλέπε και: athletics meet

1. try (attempt):

try
tentativo αρσ
try
prova θηλ
after three, a few tries
dopo tre, alcuni tentativi
to have a try at doing
provare a fare
I'll give it a try
ci proverò
I had a try at water skiing
ho provato a fare sci nautico
it's worth a try
vale la pena di provare or di fare un tentativo
nice try!
almeno ci hai provato!
nice try! ειρων
bello sforzo!
to have a good try
fare il possibile
Πίνακας ρημάτων

1. try (attempt):

try exam question
cercare di rispondere a
to or try to do
tentare, cercare di fare, provare a fare
try to be here by two o'clock
cerca di essere qui per le due
to try hard to do
fare ogni sforzo per fare or sforzarsi di fare
to try one's hardest or best to do
fare tutto il possibile per fare, fare ogni sforzo per fare, mettercela tutta per fare
it's trying to rain, snow
sembra che voglia piovere, nevicare
to try doing
provare a fare
try telling that to the judge, my wife!
prova a dirlo al giudice, a mia moglie!

2. try (test out):

try recipe, tool, product, method, activity
provare
try person
prendere in prova
try thief: door, window
provare ad aprire
try door knob
provare a girare
try the back door
prova dalla porta sul retro
you should try it for yourself
dovresti provare di persona
to try one's hand at pottery, weaving
cimentarsi con la ceramica, la tessitura
to try sth on sb, sth idea, possibility
proporre qc a qn, a qc
to try sth on sb, sth food
provare a dare qc a qn, a qc
try that meat on the dog
prova a dare quella carne al cane
try that for size or length
provalo per vedere se ti va bene
you should try it
dovresti provarlo
I'll try anything once
sono pronto a provare tutto
“I bet you don't know the answer” - “try me!”
“scommetto che non sai la risposta!” - “mettimi alla prova!”, “prova!”
Πίνακας ρημάτων

1. try (make attempt):

try
tentare
try
provare
he didn't even try
non ci ha neanche provato
I'd like to try
vorrei tentare, provare
to try again (to perform task)
riprovare, ritentare
to try again (to see somebody)
ripassare
to try again (to phone)
richiamare, riprovare
to try and do
cercare di fare
try and relax
cerca di rilassarti
to try for loan, university place
cercare di ottenere
to try for world record
cercare di battere
to try for baby
cercare di avere
just you try! (as threat)
provaci (e vedi)!
just let him try!
che ci provi!
keep trying!
provaci ancora or continua a provarci!
I'd like to see you try!
vorrei che ci provassi tu!
she did it without even trying
l'ha fatto senza il minimo sforzo
try harder!
mettici più impegno!
at least you tried
almeno ci hai provato
Πίνακας ρημάτων

�trau�ir στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για �trau�ir στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα