sentiero στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για sentiero στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
sentiero
path(way)
sentiero
track
sentiero (viottolo)
lane
un sentiero di montagna
a mountain path
il sentiero porta alla chiesa
the path brings you to the church
aprire un sentiero attraverso la giungla
to clear a path through the jungle
fuori dai sentieri battuti
off the beaten tracks also μτφ
essere sul sentiero di guerra μτφ
to be on the warpath
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
erto sentiero, pendio
steep
erto sentiero, pendio
precipitous
tortuoso sentiero, percorso, strada
winding
tortuoso sentiero, percorso, strada
tortuous
tortuoso sentiero, percorso, strada
devious
tortuoso sentiero, percorso, strada
twisting

Μεταφράσεις για sentiero στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
pathway
sentiero αρσ
footpath (in countryside)
sentiero αρσ
approach road
sentiero αρσ di avvicinamento
bypath
sentiero αρσ secondario, laterale
a well-trodden path
un sentiero battuto also μτφ
approach path
sentiero αρσ di avvicinamento
warpath
sentiero αρσ di guerra (dei Pellerossa)
to be on the warpath
essere sul sentiero di guerra

sentiero στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για sentiero στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Μεταφράσεις για sentiero στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
footpath
sentiero αρσ
pathway
sentiero αρσ
bypath (indirect route)
sentiero (m) secondario
path
sentiero αρσ
to clear a path
aprire un sentiero
to follow a path
seguire un sentiero
to be on the warpath a.fig οικ
essere sul sentiero di guerra
trail
sentiero αρσ
track
sentiero αρσ
the path to the lake
il sentiero che porta al lago
way (small one)
sentiero αρσ

sentiero Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

il sentiero che porta al lago
the path to the lake

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά
Pur non esistendo un vero percorso è possibile svolgere diversi sentieri tramite sci o ciaspole.
it.wikipedia.org
Nonostante ciò, dal sentiero, a ovest della montagna, parte una piccola traccia in disuso, che permettere di arrivare fin sulla cima.
it.wikipedia.org
L'alpe è collegata al centro comunale con un sentiero pedonale e con una strada carrozzabile.
it.wikipedia.org
La fruibilità è molto limitata da una vegetazione arbustiva che ha invaso i sentieri interni mentre la presenza di alberi sani è sempre più rara.
it.wikipedia.org
I confini e i sentieri più battuti vengono contrassegnati con feci e urina.
it.wikipedia.org
Di fronte a lui c'è un sentiero tortuoso che porta alla stanza dove ha luogo la scena principale del dipinto.
it.wikipedia.org
Si tratta di percorsi in buona parte fuori sentiero e non troppo agevoli.
it.wikipedia.org
Il sentiero per arrivare sulla cima è ben segnalato e perdersi è quasi impossibile.
it.wikipedia.org
Il pensiero si lascia trascinare nell'esplorazione dei differenti sentieri, nelle deviazioni.
it.wikipedia.org
Popolato quasi esclusivamente in estate, il villaggio è circondato da boschi e sentieri naturali.
it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

Αναζητήστε "sentiero" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα