Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για stamping press στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

stamping press ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης stamping press κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

stamping press

presse θηλ à emboutir

Μεταφράσεις για stamping press στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

to press a stamp/a label onto sth

apposer un timbre/une étiquette sur qc

Μεταφράσεις για stamping press στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

emboutisseuse

stamping press

presse à emboutir

stamping press

emboutir pièce, tôle

to stamp, press

presse à relier/à emboutir

holding/stamping press

Μεταφράσεις για stamping press στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.press [βρετ prɛs, αμερικ prɛs] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης press κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. press:

the press , the Press + ρήμα ενικ ou πλ

la presse θηλ

in the press

dans la presse

to get a good/bad press κυριολ, μτφ

avoir bonne/mauvaise presse

to get a good/bad press προσδιορ acclaim, freedom, criticism

de la presse

to get a good/bad press campaign, photo, photographer

de presse

to get a good/bad press announcement, advertising

par voie de presse

press story, press report

reportage αρσ

2. press:

press, a. printing press

presse θηλ

to come off the press

sortir des presses

to go to press

être mis sous presse

at or in (the) press

sous presse

to pass sth for press

donner le bon à tirer à qc

at the time of going to press

à l'heure où nous mettons or mettions sous presse

3. press:

press (publishing house)

maison θηλ d'éditon

press (print works)

imprimerie θηλ

the University Press

les Presses θηλ πλ Universitaires

the Starlight Press

les Éditions Starlight

4. press (device for flattening):

press

presse θηλ

6. press (with iron):

press

repassage αρσ

to give sth a press

repasser qc

7. press (crowd):

press

foule θηλ (of de)

8. press ΑΘΛ:

press

épaulé-jeté αρσ

press

épaulé-développé αρσ

9. press (cupboard):

press σκοτσ ιρλ αγγλ

placard αρσ

II.press [βρετ prɛs, αμερικ prɛs] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης press κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to press one's suit παρωχ

faire une cour insistante

6. press ΤΕΧΝΟΛ:

press shape, object

former

press record, CD

presser

press steel, metal, car body

emboutir

pressed steel

acier embouti

to press out pieces

reproduire des pièces par pression

7. press:

press ΝΑΥΣ, ΙΣΤΟΡΊΑ recruit, man

racoler, enrôler [qn] de force

8. press ΑΘΛ:

press weight

soulever

9. press ΙΣΤΟΡΊΑ (as torture):

press

soumettre [qn] au supplice de l'écrasement

III.press [βρετ prɛs, αμερικ prɛs] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης press κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. press (push with hand, foot, object):

to press down

appuyer

to press (down) on, to press against pedal, surface

appuyer sur

the blankets are pressing (down) on my leg

les couvertures pèsent sur ma jambe

her guilt pressed down on her

sa culpabilité lui pesait

IV.to press oneself against ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Για συνώνυμα της λέξης press κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Βλέπε και: garlic press, cider press

I.stamp [βρετ stamp, αμερικ stæmp] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης stamp κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. stamp (on letter):

stamp

timbre αρσ

a 60-cent stamp

un timbre à 60 centimes

first/second-class stamp

timbre tarif rapide/lent

‘no stamp needed’

‘ne pas affranchir’

‘no stamp needed’ προσδιορ album, collection

de timbres

3. stamp (marking device):

stamp (made of rubber)

tampon αρσ

stamp (made of metal)

cachet αρσ

stamp (for marking metals)

étampe θηλ

stamp (for marking gold)

poinçon αρσ

to give sth one's stamp of approval μτφ

donner son accord à qc

5. stamp (calibre):

stamp

trempe θηλ

men of his stamp

des hommes de sa trempe

7. stamp βρετ (contribution):

stamp παρωχ

cotisation θηλ à la sécurité sociale

II.stamp [βρετ stamp, αμερικ stæmp] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης stamp κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. stamp (mark):

stamp date, name, number

apposer [qc] au tampon (on sur)

stamp card, ticket, library book

tamponner

stamp goods, boxes

marquer

stamp document, ledger, passport

viser

to be stamped with the official seal

être visé avec le sceau officiel

to be stamped ‘confidential’

porter la mention ‘confidentiel’

to stamp a book with the date

marquer la date dans un livre

to stamp one's authority/personality on project, enterprise, match

imprimer son autorité/sa personnalité sur

2. stamp (with foot):

to stamp one's foot (in anger)

frapper or taper du pied

to stamp one's feet (rhythmically)

taper des pieds

to stamp one's feet (for warmth)

battre la semelle

to stamp sth flat

tasser qc

to stamp sth into the ground

enfoncer qc dans le sol du pied

3. stamp (put postage stamp on):

stamp envelope

affranchir

III.stamp [βρετ stamp, αμερικ stæmp] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης stamp κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. stamp (thump foot):

stamp person:

taper du pied

stamp horse:

piaffer

to stamp on toy, foot

écraser (du pied)

to stamp on brakes

écraser

ιδιωτισμοί:

to stamp on (crush) κυριολ soil, ground

piétiner

to stamp on μτφ idea, suggestion

écarter

Μεταφράσεις για stamping press στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.stamp [stæmp] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης stamp κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. stamp (postage stamp):

stamp

timbre αρσ

2. stamp (implement):

stamp

tampon αρσ

rubber stamp

tampon αρσ

3. stamp (official mark):

stamp

cachet αρσ

stamp on metal

poinçon αρσ

5. stamp βρετ ΕΜΠΌΡ (piece of paper with assigned value):

stamp

bon αρσ

food stamp

bon αρσ alimentaire

6. stamp (heavy blow with the foot):

stamp

battement αρσ de pied

II.stamp [stæmp] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης stamp κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. stamp (place a postage stamp):

stamp

timbrer

2. stamp (mark with):

stamp

tamponner

stamp on metal

poinçonner

4. stamp (stomp):

stamp

trépigner

III.stamp [stæmp] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης stamp κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

stamp

trépigner

I.press [pres] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης press κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. press (push):

press

pression θηλ

to give sth a press

appuyer sur qc

2. press (ironing action):

press

repassage αρσ

to give sth a press

donner un coup de fer (à repasser) à qc

3. press (instrument for pressing):

press

presse θηλ

garlic press

presse-ail αρσ

4. press πλ (media):

press

presse θηλ

a press campaign/conference

une campagne/conférence de presse

a press agency/card

une agence/carte de presse

press reports

reportages mpl

to have a bad/good press

avoir bonne/mauvaise presse

to leak sth to the press

divulguer qc à la presse

5. press (crowd):

press

foule θηλ

II.press [pres] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης press κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. press (push):

press

appuyer sur

to press sth open

ouvrir qc en appuyant dessus

to press sth into a hole

pousser qc dans un trou

he pressed his leg against mine

il a pressé sa jambe contre la mienne

2. press (squeeze):

press

serrer

3. press (extract juice from):

press

presser

4. press (iron):

press

repasser

6. press ΝΟΜ:

to press charges against sb/sth

engager des poursuites contre qn/qc

III.press [pres] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης press κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. press (push):

press

appuyer

to press against sth

presser contre qc

2. press (be urgent):

press

presser

time is pressing

le temps presse

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

The circle is shaped in a stamping press to create a downward countersink to fit snugly into the can body. en.wikipedia.org

Metal drums are manufactured with steel hot-rolled into long pipe-like sections then "forged" on a stamping press while still red-hot into drum bodies. en.wikipedia.org

This cost is defrayed across a larger production run, but a stamping press is limited to only one model of panel per set of dies. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "stamping press" σε άλλες γλώσσες

Ιταλικά

stamping press στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για stamping press στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

stamping press ΟΥΣ

Μεταφράσεις για stamping press στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για stamping press στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Μεταφράσεις για stamping press στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.press [βρετ prɛs, αμερικ prɛs] ΟΥΣ

1. press:

2. press:

3. press:

4. press (device for flattening):

5. press (act of pushing):

6. press (with iron):

7. press (crowd):

8. press ΑΘΛ:

9. press (cupboard):

II.press [βρετ prɛs, αμερικ prɛs] ΡΉΜΑ μεταβ

1. press (push):

2. press (apply):

3. press (squeeze):

4. press (iron):

5. press (urge):

6. press ΤΕΧΝΟΛ:

7. press:

8. press ΑΘΛ:

9. press ΙΣΤΟΡΊΑ (as torture):

III.press [βρετ prɛs, αμερικ prɛs] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. press (push with hand, foot, object):

2. press (throng, push with body):

IV.to press oneself against ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

to press oneself against αυτοπ ρήμα:

Βλέπε και: garlic press, cider press

garlic press ΟΥΣ

cider press ΟΥΣ

I.stamp [βρετ stamp, αμερικ stæmp] ΟΥΣ

1. stamp (on letter):

2. stamp (token):

3. stamp (marking device):

4. stamp (hallmark):

5. stamp (calibre):

6. stamp (sound of feet):

7. stamp βρετ (contribution):

II.stamp [βρετ stamp, αμερικ stæmp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. stamp (mark):

2. stamp (with foot):

3. stamp (put postage stamp on):

III.stamp [βρετ stamp, αμερικ stæmp] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. stamp (thump foot):

2. stamp (walk heavily):

ιδιωτισμοί:

stamping press στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για stamping press στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.stamp [stæmp] ΟΥΣ

1. stamp (postage stamp):

2. stamp (implement):

3. stamp (official mark):

4. stamp (characteristic quality):

5. stamp βρετ ΕΜΠΌΡ (piece of paper with assigned value):

6. stamp (heavy blow with the foot):

II.stamp [stæmp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. stamp (place a postage stamp):

2. stamp (mark with):

3. stamp μτφ:

4. stamp (stomp):

III.stamp [stæmp] ΡΉΜΑ αμετάβ

I.press [pres] ΟΥΣ

1. press (push):

2. press (ironing action):

3. press (instrument for pressing):

4. press πλ (media):

5. press (crowd):

ιδιωτισμοί:

II.press [pres] ΡΉΜΑ μεταβ

1. press (push):

2. press (squeeze):

3. press (extract juice from):

4. press (iron):

5. press (force, insist):

6. press ΝΟΜ:

ιδιωτισμοί: