Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια:

sleeper, repent, depend, deepening, leper, steepen, rough sleeper, deepen, sleeper plane, slept, sleepers και leper colony,

Μεταφράσεις για slepen στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.sleeper [βρετ ˈsliːpə, αμερικ ˈslipər] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sleeper κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. sleeper ΣΙΔΗΡ:

sleeper (berth)

couchette θηλ

sleeper (sleeping car)

wagon-lit αρσ

sleeper (sleeping car)

voiture-lit θηλ

sleeper (train)

train-couchettes αρσ αμετάβλ

3. sleeper βρετ (on railway track):

traverse θηλ

4. sleeper βρετ (earring):

dormeuse θηλ

5. sleeper αμερικ (successful book, film etc):

sleeper οικ

succès αρσ à retardement

6. sleeper (spy):

espion/-ionne αρσ/θηλ en sommeil

II.sleepers ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sleeper κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sleepers ουσ πλ αμερικ:

grenouillière θηλ

pyjama αρσ pour bébé

slept [βρετ slɛpt, αμερικ slɛpt] ΡΉΜΑ παρελθ ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

- Για συνώνυμα της λέξης slept κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

slept → sleep

Βλέπε και: sleep

I.sleep [βρετ sliːp, αμερικ slip] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sleep κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sleep:

sommeil αρσ

to go or get to sleep

to go back to sleep

to send or put sb to sleep heat, speech, tablet:

to get some sleep [or to have a sleep] (gen)

to get some sleep [or to have a sleep] (have a nap)

faire un petit somme

my leg has gone to sleep οικ

j'ai la jambe engourdie

to be in a deep sleep

dormir profondément

I need my sleep

il me faut beaucoup de sommeil

how much sleep did you get last night?

tu as dormi combien d'heures la nuit dernière?

to have a good night's sleep

passer une bonne nuit, bien dormir

you'll feel much better after a sleep

ça te fera du bien de dormir

to sing/rock a baby to sleep

chanter une chanson à/bercer un bébé jusqu'à ce qu'il s'endorme

to talk in one's sleep

parler dans son sommeil

to walk in one's sleep

marcher en dormant

I could do it in my sleep!

je pourrais le faire les yeux fermés!

she's losing sleep over it

ça l'empêche de dormir

he rubbed the sleep from his eyes

il a frotté ses paupières collées par le sommeil

2. sleep ΚΤΗΝΙΑΤΡ:

to put an animal to sleep ευφημ

faire piquer un animal

II.sleep <απλ παρελθ, μετ παρακειμ slept> [βρετ sliːp, αμερικ slip] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης sleep κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.sleep <απλ παρελθ, μετ παρακειμ slept> [βρετ sliːp, αμερικ slip] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης sleep κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sleep:

to sleep deeply or soundly

dormir profondément

to sleep soundly (without worry)

dormir tranquille, dormir sur ses deux oreilles

to sleep around the clock

faire le tour du cadran

to sleep on one's feet

sleep tight!

2. sleep (stay night):

to sleep at a friend's house

coucher chez un ami

to sleep with sb (have sex) ευφημ

coucher avec qn

IV.sleep [βρετ sliːp, αμερικ slip]

- Για συνώνυμα της λέξης sleep κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.deepen [βρετ ˈdiːp(ə)n, αμερικ ˈdipən] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης deepen κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. deepen (dig out):

deepen channel, hollow

2. deepen (intensify) μτφ:

deepen admiration, concern, dismay, interest, love, shame

deepen knowledge, awareness, understanding

3. deepen (make lower):

deepen voice, pitch, tone

rendre [qc] plus grave

4. deepen (make darker):

deepen colour

II.deepen [βρετ ˈdiːp(ə)n, αμερικ ˈdipən] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης deepen κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. deepen (intensify) μτφ:

deepen admiration, concern, dismay, interest, love, shame:

deepen knowledge, awareness, understanding:

deepen crisis, difficulties:

deepen mystery:

deepen silence:

se faire plus profond

deepen rift, gap:

3. deepen (grow lower):

deepen voice, pitch, tone:

devenir plus grave

III.deepening ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης deepen κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. deepening (intensifying) μτφ:

deepening darkness, emotion, interest, mystery, need, rift

deepening crisis

de plus en plus grave

deepening awareness, understanding

de plus en plus approfondi

deepening confusion

de plus en plus grand

deepening conviction

de plus en plus profond

3. deepening (becoming lower):

deepening pitch, tone

de plus en plus grave

4. deepening (becoming darker):

deepening colour

de plus en plus foncé

I.repent [βρετ rɪˈpɛnt, αμερικ rəˈpɛnt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης repent κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. repent (feel remorse about):

2. repent (regret):

II.repent [βρετ rɪˈpɛnt, αμερικ rəˈpɛnt] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης repent κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.repent [βρετ rɪˈpɛnt, αμερικ rəˈpɛnt]

- Για συνώνυμα της λέξης repent κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

marry in haste repent at leisure παροιμ

qui se marie promptement s'en repent à loisir

leper [βρετ ˈlɛpə, αμερικ ˈlɛpər] ΟΥΣ ΙΑΤΡ

- Για συνώνυμα της λέξης leper κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

leper μτφ

lépreux/-euse αρσ/θηλ

depend [βρετ dɪˈpɛnd, αμερικ dəˈpɛnd] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης depend κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. depend:

to depend on (rely on)

to depend on (rely on)

compter sur (for pour)

to depend on sb/sth to do

compter sur qn/qc pour faire

you can depend on it!

tu peux compter là dessus!

the temperature varies depending on the season

la température varie suivant la saison

that depends

2. depend (be financially dependent on):

to depend on sb

vivre à la charge de qn

leper colony ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης leper colony κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

leper colony

léproserie θηλ

Μεταφράσεις για slepen στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

sleeper ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sleeper κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. sleeper (train):

wagon-lit αρσ

3. sleeper βρετ, αυστραλ ΣΙΔΗΡ (horizontal blocks on track):

traverse θηλ

sleeper plane ΟΥΣ ΣΤΡΑΤ

- Για συνώνυμα της λέξης sleeper plane κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sleeper plane

avion avec des couchettes

slept [slept] ΡΉΜΑ

- Για συνώνυμα της λέξης slept κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

slept παρελθ, μετ παρακειμ of sleep

Βλέπε και: sleep

I.sleep [sli:p] ΟΥΣ no πλ

- Για συνώνυμα της λέξης sleep κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sommeil αρσ

to get to sleep [or go]

to put sb/an animal to sleep

endormir qn/un animal

to fall into a deep sleep

tomber dans un sommeil profond

II.sleep <slept, slept> [sli:p] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης sleep κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ιδιωτισμοί:

to sleep like a log οικ

dormir comme une marmotte

III.sleep [sli:p] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης sleep κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to sleep four/ten

dormir à quatre/dix

I.steepen [ˈsti:pən] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης steepen κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. steepen (become steeper):

devenir plus raide

2. steepen οικ (become more expensive):

II.steepen [ˈsti:pən] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης steepen κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

faire plus raide

I.deepen [ˈdi:pən] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης deepen κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. deepen (make deeper):

3. deepen (make darker):

II.deepen [ˈdi:pən] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης deepen κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. deepen (become deeper):

devenir plus profond

2. deepen (increase):

deepen crisis

deepen split

3. deepen (become lower in pitch):

devenir plus grave

4. deepen (become darker):

I.repent [rɪˈpent] ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ

- Για συνώνυμα της λέξης repent κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.repent [rɪˈpent] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης repent κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

depend [dɪˈpend] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης depend κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

leper [ˈlepəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ a. μτφ

- Για συνώνυμα της λέξης leper κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

lépreux(-euse) αρσ (θηλ)

rough sleeper ΟΥΣ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

rough sleeper

sans-abri αρσ

Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski