Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για fire service στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

fire service ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης fire service κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fire service

(sapeurs-)pompiers αρσ πλ

Μεταφράσεις για fire service στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

corps des sapeurs-pompiers

fire service

Μεταφράσεις για fire service στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.service [βρετ ˈsəːvɪs, αμερικ ˈsərvəs] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης service κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. service (facility, work done):

service

service αρσ

professional services

services αρσ πλ professionnels

for services rendered ΕΜΠΌΡ

pour services rendus

to offer/provide a service

offrir/fournir un service

we need the services of an accountant

nous avons besoin (des services) d'un comptable

to dispense with sb's services

se passer des services de qn

it's all part of the service (don't mention it)

c'est tout naturel

it's all part of the service (it 's all included)

tout est compris

my services don't come cheap!

je me fais payer cher!

3. service (work, period of work done) (gen):

service ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΣΤΡΑΤ

service αρσ (in dans, to de)

30 years of service

30 ans de service

at sb's service

au service de qn

I'm at your service

je suis à votre service

to put or place sth at sb's service

mettre qc à la disposition de qn

in sb's service

au service de qn

in the service of humanity

au service de l'humanité

he travelled a lot in the service of his firm

il a beaucoup voyagé pour sa compagnie

to be in service ΙΣΤΟΡΊΑ

travailler comme domestique

to go into service with sb

entrer au service de qn

to see service in the army/in Egypt

servir dans l'armée/en Egypte

to see service in the army/in Egypt προσδιορ pay, pension

militaire

to see service in the army/in Egypt personnel

de l'armée

to see service in the army/in Egypt life

dans l'armée

4. service ΕΜΠΌΡ (customer care):

service

service αρσ (to à)

to get good/bad service

être bien/mal servi

we add on 15% for service

nous ajoutons 15% pour le service

‘includes service’ (on bill)

‘service compris’

is the service included? (in restaurant)

le service est compris?

can we have some service here please?

est-ce que quelqu'un peut nous servir s'il vous plaît?

we must improve the quality of service

nous devons améliorer la qualité du service

we have a reputation for good service

nous sommes réputés pour la qualité de notre service

5. service (from machine, vehicle, product):

service

usage αρσ

to give good or long service machine:

fonctionner longtemps

to give good or long service vehicle, product, garment:

faire de l'usage

to be in service

être en service

to come into/go out of service

entrer en/cesser d'être en service

it went out of service years ago

il n'est plus en service depuis des années

to take sth out of service plane, machine

retirer qc du service

‘out of service’ (on bus)

‘hors service’

‘out of service’ (on machine)

‘en panne’

6. service (transport facility):

service

service αρσ (to pour)

bus/coach/taxi/train service

service d'autobus/de cars/de taxi/de trains

to run a regular service

assurer un service régulier

an hourly bus/train service

un autobus/train toutes les heures

the number 28 bus service

la ligne du 28

9. service (crockery):

service

service αρσ

11. service (help, good turn):

service

service αρσ

to do sb a service

rendre service à qn

to be of service to sb person:

aider qn

to be of service to sb thing:

être utile à qn

12. service ΝΟΜ:

service

signification θηλ

13. service (of female animal):

service

saillie θηλ

II.services ΟΥΣ ουσ πλ

- Για συνώνυμα της λέξης service κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. services:

the services ΣΤΡΑΤ, ΝΑΥΣ

les armées

a career in the services

une carrière dans l'armée

2. services (on motorway):

services

aire αρσ de services

‘services 40 km’

‘aire de services à 40 km’

III.service [βρετ ˈsəːvɪs, αμερικ ˈsərvəs] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης service κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. service ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

service debt, loan

payer les intérêts de

3. service (mate with):

service cow, mare

couvrir

I.fire [βρετ ˈfʌɪə, αμερικ ˈfaɪ(ə)r] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης fire κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. fire (element):

fire

feu αρσ

to set fire to sth to set sth on fire

mettre le feu à qc

to be on fire

être en feu

to be destroyed by fire

être détruit par le feu

to catch fire

prendre feu

to be on fire with love/desire

brûler d'amour/de désir

2. fire (blaze):

fire

incendie αρσ

to start a fire

provoquer un incendie

a fire broke out

un incendie s'est déclaré

the fire is out

l'incendie est éteint

3. fire (for warmth):

fire

feu αρσ

to make or build a fire

faire un feu

to sit by the fire

s'asseoir au coin du feu

a lovely or roaring fire

une belle flambée

4. fire U (shots):

fire

coups αρσ πλ de feu

to open fire on sb

ouvrir le feu sur qn, faire feu sur qn

to exchange fire

échanger des coups de feu

to be or come under enemy fire

essuyer le feu de l'ennemi

the police/passers-by came under fire

on a tiré sur la police/les passants

to be under fire μτφ

être vivement critiqué (from par)

to draw sb's fire

offrir une cible au tir ennemi

to hold one's fire (refrain)

ne pas tirer

to hold one's fire (stop)

arrêter de tirer

to return sb's fire

riposter

a burst of machine-gun fire

une rafale de mitraillette

5. fire (verve):

fire

fougue θηλ

II.fire [βρετ ˈfʌɪə, αμερικ ˈfaɪ(ə)r] ΕΠΙΦΏΝ

- Για συνώνυμα της λέξης fire κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. fire (raising alarm):

fire

au feu!

2. fire (order to shoot):

fire

feu!

III.fire [βρετ ˈfʌɪə, αμερικ ˈfaɪ(ə)r] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης fire κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

IV.fire [βρετ ˈfʌɪə, αμερικ ˈfaɪ(ə)r] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης fire κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. fire ΣΤΡΑΤ (gen):

fire

tirer (at, on sur)

2. fire ΜΗΧΑΝΙΚΉ:

fire engine:

démarrer

V.fire [βρετ ˈfʌɪə, αμερικ ˈfaɪ(ə)r]

- Για συνώνυμα της λέξης fire κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fire away!

allez-y!

to hang fire ΣΤΡΑΤ

faire long feu

to hang fire μτφ plans, project, person:

traîner

to hold fire

attendre

to play with fire

jouer avec le feu

he'll never set the world on fire οικ

il ne fera jamais de miracles

to go through fire and water for sb

faire n'importe quoi pour qn

Βλέπε και: house

I.house ΟΥΣ [βρετ haʊs, αμερικ haʊs]

- Για συνώνυμα της λέξης house κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. house (home):

house

maison θηλ

at my/his house

chez moi/lui

to go/come to sb's house

aller/venir chez qn

to be good around the house

aider à la maison

to keep house

tenir la maison (for de)

you'll wake the whole house

tu vas réveiller toute la maison

the children were playing house

les enfants jouaient au papa et à la maman

4. house ΘΈΑΤ:

house (audience)

assistance θηλ

house (auditorium)

salle θηλ

house (performance)

séance θηλ

‘house full’ (on notice)

‘complet’

is there a doctor in the house?

y a-t-il un médecin dans la salle?

there wasn't a dry eye in the house

la salle entière était en émoi

to bring the house down

faire crouler la salle de rire

5. house:

house, a. House (family line)

maison θηλ

the house of Windsor

la Maison des Windsor

6. house ΘΡΗΣΚ:

house

maison θηλ

7. house βρετ ΣΧΟΛ (team):

house

groupe αρσ (formé à l'entrée de l'école pour les activités extra-scolaires)

8. house ΑΣΤΡΟΛΟΓ:

house

maison θηλ

ιδιωτισμοί:

house, a. House

house music θηλ (musique de discothèque)

II.house ΡΉΜΑ μεταβ [βρετ haʊz, αμερικ haʊz]

- Για συνώνυμα της λέξης house κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. house (contain) building, room, library:

house books, collection, exhibition

abriter

III.house

- Για συνώνυμα της λέξης house κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για fire service στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.service [ˈsɜ:vɪs, αμερικ ˈsɜ:r-] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης service κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. service (set):

service

service αρσ

tea service

service à thé

2. service (assistance):

service

service αρσ

bus service

service des bus

out of service

hors service

to be of service to sb

être utile à qn

to do sb a service

rendre service à qn

3. service ΘΡΗΣΚ:

service

service αρσ

4. service:

service ΤΕΧΝΟΛ

entretien αρσ

service ΑΥΤΟΚ

révision θηλ

the services pl

aire θηλ de services

5. service ΣΤΡΑΤ:

the services

l'armée θηλ

service personnel

personnel αρσ militaire

II.service [ˈsɜ:vɪs, αμερικ ˈsɜ:r-] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης service κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

service

entretenir

service car

réviser

I.fire [ˈfaɪəʳ, αμερικ ˈfaɪɚ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης fire κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. fire (element):

fire

feu αρσ

fire!

au feu!

to catch fire

prendre feu

to cease fire

cesser le feu

to open fire on sb

ouvrir le feu sur qn

to come under fire for sth μτφ

être attaqué pour qc

3. fire (shots):

fire

coups mpl de feu

fire!

feu!

II.fire [ˈfaɪəʳ, αμερικ ˈfaɪɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης fire κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. fire (dismiss):

fire worker

licencier

4. fire (bake):

fire pot

cuire

III.fire [ˈfaɪəʳ, αμερικ ˈfaɪɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης fire κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fire

tirer

to fire at sb/sth

tirer sur qn/qc

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

More vehicle owners will soon have to pay a levy to cover the costs of fire service callouts to car crashes. www.odt.co.nz

The fire service sent a water carrier and drained a pond and cesspit to fight the blaze. www.iwcp.co.uk

One will be an accommodation block for on-call fire service staff and the other will be a fire house and tower training facility. www.nwemail.co.uk

The fire-service key switch has the ability to turn fire service off, turn fire service on or to bypass fire service. en.wikipedia.org

It was thought to have been started by an electric blanket in a flat on the ground floor, a fire service spokeswoman said. news.bbc.co.uk

This allows them to respond to emergencies within acceptable and strict attendance time targets set out by each fire service. en.wikipedia.org

The number of fire service callouts halved between 2009 and 2013, though it is still one of the busiest nights for city departments. www.eveningecho.ie

Funding for the fire service comes from two principal sources: a central government grant, and a small levy on the local council tax. en.wikipedia.org

Although the dangers of sandwich constructions have been previously acknowledged during fire hazard testing and fire practice, they are not known throughout the fire service. en.wikipedia.org

Over the next hundred years, the rudimentary fire service grew into a world-classprofessional department with a progressive outlook - constantly at the forefront of advancing technology. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

fire service στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για fire service στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

fire service ΟΥΣ

Μεταφράσεις για fire service στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για fire service στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.service [βρετ ˈsəːvɪs, αμερικ ˈsərvəs] ΟΥΣ

1. service (department):

2. service (facility, work done):

3. service (work, period of work done) (gen):

4. service ΕΜΠΌΡ (customer care):

5. service (from machine, vehicle, product):

6. service (transport facility):

7. service (overhaul):

8. service ΘΡΗΣΚ:

9. service (crockery):

10. service ΑΘΛ:

11. service (help, good turn):

12. service ΝΟΜ:

13. service (of female animal):

II.services ΟΥΣ ουσ πλ

1. services:

2. services (on motorway):

III.service [βρετ ˈsəːvɪs, αμερικ ˈsərvəs] ΡΉΜΑ μεταβ

1. service (maintain, overhaul):

2. service ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

3. service (mate with):

I.fire [βρετ ˈfʌɪə, αμερικ ˈfaɪ(ə)r] ΟΥΣ

1. fire (element):

2. fire (blaze):

3. fire (for warmth):

4. fire U (shots):

5. fire (verve):

II.fire [βρετ ˈfʌɪə, αμερικ ˈfaɪ(ə)r] ΕΠΙΦΏΝ

1. fire (raising alarm):

2. fire (order to shoot):

III.fire [βρετ ˈfʌɪə, αμερικ ˈfaɪ(ə)r] ΡΉΜΑ μεταβ

1. fire ΣΤΡΑΤ (gen):

2. fire (ceremonially):

3. fire (shoot) μτφ:

4. fire (inspire):

5. fire (dismiss):

6. fire ΤΕΧΝΟΛ:

IV.fire [βρετ ˈfʌɪə, αμερικ ˈfaɪ(ə)r] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. fire ΣΤΡΑΤ (gen):

2. fire ΜΗΧΑΝΙΚΉ:

V.fire [βρετ ˈfʌɪə, αμερικ ˈfaɪ(ə)r]

Βλέπε και: house

I.house ΟΥΣ [βρετ haʊs, αμερικ haʊs]

1. house (home):

2. house:

3. house ΕΜΠΌΡ:

4. house ΘΈΑΤ:

5. house:

6. house ΘΡΗΣΚ:

7. house βρετ ΣΧΟΛ (team):

8. house ΑΣΤΡΟΛΟΓ:

ιδιωτισμοί:

II.house ΡΉΜΑ μεταβ [βρετ haʊz, αμερικ haʊz]

1. house (give lodging to):

2. house (contain) building, room, library:

III.house

fire service στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για fire service στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.service [ˈsɜ:vɪs, αμερικ ˈsɜ:r-] ΟΥΣ

1. service (set):

2. service (assistance):

3. service ΘΡΗΣΚ:

4. service:

5. service ΣΤΡΑΤ:

ιδιωτισμοί:

II.service [ˈsɜ:vɪs, αμερικ ˈsɜ:r-] ΡΉΜΑ μεταβ

I.fire [ˈfaɪəʳ, αμερικ ˈfaɪɚ] ΟΥΣ

1. fire (element):

2. fire (burning):

3. fire (shots):

ιδιωτισμοί:

II.fire [ˈfaɪəʳ, αμερικ ˈfaɪɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. fire (set off):

2. fire (dismiss):

3. fire (excite):