Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια:

self-respect, sell up, self-proclaimed, slur, to sell oneself, slurred, sell, blur, sell out, self-promotion, slur over, self-pity, self-criticism, self-reliance, self-confessed, self, self-colo(u)red, self-cent(e)red και self-pitying,

Μεταφράσεις για Selur στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Seoul [βρετ səʊl, αμερικ soʊl]

- Για συνώνυμα της λέξης Seoul κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.blur [βρετ bləː, αμερικ blər] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης blur κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

blur

image θηλ floue

the writing was just a blur to me

l'écriture me semblait brouillée

after that it all became a blur

ensuite les choses se sont un peu brouillées

her memories are just a blur

ses souvenirs sont extrêmement confus

II.blur <μετ ενεστ blurring; απλ παρελθ, μετ παρακειμ blurred> [βρετ bləː, αμερικ blər] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης blur κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

blur

to blur the distinction between X and Y

confondre X et Y

III.blur <μετ ενεστ blurring; απλ παρελθ, μετ παρακειμ blurred> [βρετ bləː, αμερικ blər] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης blur κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

blur

I.slur [βρετ sləː, αμερικ slər] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης slur κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. slur (aspersion):

slur

calomnie θηλ

to cast a slur on sb/sth

répandre des calomnies sur qn/qc

to be a slur on sb/sth

porter atteinte à qn/qc

an outrageous slur

une odieuse calomnie

a racial slur

une diffamation raciale

2. slur ΜΟΥΣ:

slur

liaison θηλ

3. slur (indistinct utterance):

slur

marmonnement αρσ

II.slur <μετ ενεστ slurring; απλ παρελθ, μετ παρακειμ slurred> [βρετ sləː, αμερικ slər] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης slur κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. slur remark:

slur

‘goodnight, ’ he slurred

‘bonne nuit, ’ marmonna-t-il

to slur one's speech or words (gen)

manger ses mots

to slur one's speech or words drunkard:

2. slur ΜΟΥΣ:

III.slur <μετ ενεστ slurring; απλ παρελθ, μετ παρακειμ slurred> [βρετ sləː, αμερικ slər] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης slur κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

slur speech, voice, words:

slur

être inarticulé

IV.slurred ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης slur κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

slurred voice, words, speech:

I.slur over ΡΉΜΑ [βρετ sləː -, αμερικ slər -] (slur over [sth])

- Για συνώνυμα της λέξης slur over κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.sell up ΡΉΜΑ [βρετ sɛl -, αμερικ sɛl -] (sell up)

- Για συνώνυμα της λέξης sell up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

they've sold up

ils ont tout vendu

II.sell up ΡΉΜΑ [βρετ sɛl -, αμερικ sɛl -] (sell up [sth])

- Για συνώνυμα της λέξης sell up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sell up business, property:

I.sell out ΡΉΜΑ [βρετ sɛl -, αμερικ sɛl -] (sell out)

- Για συνώνυμα της λέξης sell out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sell out (gen) ΕΜΠΌΡ:

sell out merchandise, tickets, newspapers:

they're selling out fast!

ils se vendent vite!

sorry, we've sold out

désolé, mais nous avons tout vendu or il n'y en a plus

2. sell out ΘΈΑΤ, ΚΙΝΗΜ:

the play/show has sold out

la pièce/le spectacle affiche complet

II.sell out ΡΉΜΑ [βρετ sɛl -, αμερικ sɛl -] (sell [sth] out, sell out [sth])

- Για συνώνυμα της λέξης sell out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. sell out ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

sell out shares, interest in company

I.sell [βρετ sɛl, αμερικ sɛl] ΟΥΣ οικ (deception, disappointment)

- Για συνώνυμα της λέξης sell κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sell

déception θηλ

it was a real sell!

qu'est-ce qu'on s'est fait avoir! οικ

II.sell <απλ παρελθ, μετ παρακειμ sold> [βρετ sɛl, αμερικ sɛl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης sell κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sell (gen) ΕΜΠΌΡ:

sell goods, article, house, car, insurance

to sell sth at a loss/low price/profit

vendre qc à perte/à bas prix/avec du bénéfice

to sell sth to sb, to sell sb sth

vendre qc à qn

I sold her my car, I sold my car to her

je lui ai vendu ma voiture

to sell sth for £3

vendre qc (pour) 3 livres

to sell sth at or for £5 each/a dozen

vendre qc 5 livres pièce /la douzaine

‘stamps/phonecards sold here’

‘ici on vend des timbres/des cartes de téléphone’

‘sold’ (on article, house)

sold to the lady in the corner (at auction)

adjugé, vendu à la dame dans le coin

the novel has sold millions (of copies)

le roman s'est vendu à des millions d'exemplaires

to sell sth back

to be sold into slavery

être vendu comme esclave

3. sell (put across, make attractive):

sell person, campaign, government:

faire accepter, vendre μειωτ

5. sell (surrender, betray):

sell honour, integrity, reputation, country

III.sell <απλ παρελθ, μετ παρακειμ sold> [βρετ sɛl, αμερικ sɛl] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης sell κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sell person, shop, dealer:

sell

to sell at a loss/profit/high price

vendre à perte/avec du bénéfice/à un bon prix

to sell to sb

I'll sell to the highest bidder

je vendrai au plus offrant

to sell for £50 dealer, seller:

vendre à 50 livres

I'll sell for the best price

je vendrai au meilleur prix

to sell as is ΕΜΠΌΡ

vendre en l'état

‘sell by June 27’

‘date limite de vente: 27 juin’

2. sell goods, product, house, book:

sell

the new model is/isn't selling (well)

le nouveau modèle se vend bien/mal

to sell in millions/in great quantities

se vendre à des millions d'exemplaires/en grande quantités

IV.to sell oneself <απλ παρελθ, μετ παρακειμ sold> ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Για συνώνυμα της λέξης sell κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. to sell oneself (prostitute oneself):

to sell oneself κυριολ, μτφ

se vendre (to à, for pour)

V.sell [βρετ sɛl, αμερικ sɛl]

- Για συνώνυμα της λέξης sell κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Βλέπε και: soft sell, hard sell

soft sell ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης soft sell κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

vente θηλ persuasive

méthode θηλ de vente persuasive

hard sell ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης hard sell κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ιδιωτισμοί:

hard-sell προσδιορ tactic, technique, approach

de vente agressive

self-pitying [βρετ, αμερικ ˌsɛlf ˈpɪdiɪŋ] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης self-pitying κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

self-proclaimed ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης self-proclaimed κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

self-proclaimed

self-promotion ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης self-promotion κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

self-promotion

promotion θηλ personnelle

Μεταφράσεις για Selur στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.blur <-rr-> [blɜ:ʳ, αμερικ blɜ:r] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης blur κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

blur

II.blur <-rr-> [blɜ:ʳ, αμερικ blɜ:r] ΡΉΜΑ μεταβ a. μτφ

- Για συνώνυμα της λέξης blur κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

blur

to blur a distinction

estomper la différence

III.blur [blɜ:ʳ, αμερικ blɜ:r] ΟΥΣ no πλ

- Για συνώνυμα της λέξης blur κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

blur

flou αρσ

to be a blur a. μτφ

I.slur <-rr-> [slɜ:ʳ, αμερικ slɜ:r] ΡΉΜΑ μεταβ (pronounce unclearly)

- Για συνώνυμα της λέξης slur κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

slur

II.slur <-rr-> [slɜ:ʳ, αμερικ slɜ:r] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης slur κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

slur

insulte θηλ

self-colo(u)red ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης self-colo(u)red κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

self-colo(u)red

uni(e)

self-cent(e)red ΕΠΊΘ μειωτ

- Για συνώνυμα της λέξης self-cent(e)red κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

self-cent(e)red

self-respect ΟΥΣ no πλ

- Για συνώνυμα της λέξης self-respect κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

self-respect

dignité θηλ

to take away sb's self-respect

self-criticism ΟΥΣ no πλ

- Για συνώνυμα της λέξης self-criticism κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

self-criticism

autocritique θηλ

self-reliance ΟΥΣ no πλ

- Για συνώνυμα της λέξης self-reliance κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

self-reliance

indépendance θηλ

self [self] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης self κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. self no πλ τυπικ ΨΥΧ:

ιδιωτισμοί:

unto thine own self be true παροιμ

sois honnête avec toi-même

self-confessed ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης self-confessed κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

self-confessed

self-pity ΟΥΣ no πλ

- Για συνώνυμα της λέξης self-pity κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

apitoiement αρσ sur son (propre) sort

Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski