rouler στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για rouler στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

3. rouler (mettre en rouleau):

rouler cigarette
tabac à rouler
machine à rouler (les cigarettes)
s'en rouler une οικ
to roll oneself a fag οικ

1. rouler (se déplacer en tournant sur soi-même):

faire rouler les dés

2. rouler (avancer sur des roues):

rouler au super voiture:
to run on 4-star βρετ
rouler au super voiture:
to run on premium αμερικ
to run on 2-star βρετ
to run on regular αμερικ
the traffic is bad on the freeway αμερικ
ça roule οικ! (c'est entendu) μτφ

3. rouler (conduire):

rouler toute la nuit
rouler doucement/vite
rouler au pastoute vitesse
rouler en voiture
rouler en motobicyclette
rouler en Cadillac
rouler à 20 km/h
let's go! οικ
rouler pour qn οικ (soutenir politiquement)

Βλέπε και: tombeau, mousse

tombeau <πλ tombeaux> [tɔ̃bo] ΟΥΣ αρσ

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
rouler carrosse
rouler un palot à qn αργκ

Μεταφράσεις για rouler στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
se rouler
rouler
se rouler dans l'herbe
hors d'état de rouler
rouler οικ
en état de rouler
rouler un patin à qn αργκ

rouler στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για rouler στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Μεταφράσεις για rouler στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
rouler
rouler qn de qc
rouler
rouler
rouler
se faire rouler de qc
rouler
rouler qn
rouler
rouler les r
rouler lourdement

rouler Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

rouler moins vite
rouler une pelle à qn οικ
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Les coureurs roulent ensuite à travers les plaines beauceronnes.
fr.wikipedia.org
D'autres équipes viendront finalement rouler mais trop tard, l'échappée réussissant à aller au bout.
fr.wikipedia.org
Nicholson avait plus de 10 kg de surpoids, mais a roulé 300 km par jour.
fr.wikipedia.org
Faible espacement des traverses (4 pouces; 10 cm) afin que les roues déraillées puissent rouler sur le pont.
fr.wikipedia.org
Le moteur robuste à bas régime associé à un rapport de boite élevé permet de rouler sans effort à des vitesses à trois chiffres.
fr.wikipedia.org
Avec ces œufs, il est possible d'aller sous l'eau et les faire rouler pour détruire des parties du décor.
fr.wikipedia.org
Par ailleurs, le phonème rétroflexe /ɖ/ y est remplacé par le phonème roulé /r/ dans certains contextes.
fr.wikipedia.org
La circulation des tramways est quasi-normale et trois-quarts des bus roulent.
fr.wikipedia.org
Bien plus faciles à rouler, ils permettent de grimper plus facilement, et ont de plus en plus de succès.
fr.wikipedia.org
Sortie de pont : sortie d'une position de pont en roulant sur le ventre pour échapper à l'adversaire.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski