Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για Home Office στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Home Office ΟΥΣ ΠΟΛΙΤ

- Για συνώνυμα της λέξης Home Office κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Home Office

ministère αρσ de l'Intérieur

Μεταφράσεις για Home Office στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για Home Office στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για Home Office στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.office [βρετ ˈɒfɪs, αμερικ ˈɔfɪs, ˈɑfɪs] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης office κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. office (room or place of work):

office

bureau αρσ

the accounts office

le service comptable

doctor's/dentist's office αμερικ

cabinet αρσ médical/dentaire

lawyer's office

étude θηλ de notaire

lawyer's office

cabinet αρσ de notaire

to work in an office

travailler dans un bureau, être employé/-e de bureau

the whole office knows

tout le bureau est au courant

a day at the office

une journée au bureau

a day at the office προσδιορ equipment, furniture, staff, job

de bureau

to go on an office outing

sortir avec les gens de son bureau

2. office (position):

office

fonction θηλ

office

charge θηλ

to perform the office of

remplir les fonctions de

to be in or hold office president, mayor:

être en fonction

to be in or hold office minister:

avoir un portefeuille

to be in or hold office political party:

être au pouvoir

to take office president, mayor:

entrer en fonction

to take office political party:

arriver au or prendre le pouvoir

to go out of office or leave office president, mayor:

quitter ses fonctions

to go out of office or leave office minister:

perdre son portefeuille

to go out of office or leave office political party:

perdre le pouvoir

to stand βρετ or run αμερικ for office

être candidat aux élections

to rise to high office

être promu à un poste élevé

3. office ΘΡΗΣΚ:

office

office αρσ

the office for the dead

l'office des morts

II.offices ΟΥΣ ουσ πλ

- Για συνώνυμα της λέξης office κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.home [βρετ həʊm, αμερικ hoʊm] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης home κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. home (dwelling):

home (gen)

logement αρσ

home (house)

maison θηλ

new homes for sale

logements neufs à vendre

he doesn't have a home

il n'a pas de logement

you have a beautiful home

vous avez une belle maison/un bel appartement

to be far from/near home

être loin de/près de chez soi

a home of one's own

un chez-soi

to work from home

travailler à domicile

to set up home in France/in Madrid

s'installer en France/à Madrid

I've made my home in France now

je suis installé or je vis en France maintenant

it's home to me now

je m'y sens chez moi

birds make their home in…

les oiseaux font leur nid dans…

the island is home to 3, 000 people

l'île abrite 3 000 personnes

3. home (family base):

home

foyer αρσ

to make a home for

créer un foyer pour

‘good home wanted’

‘cherche foyer accueillant’

to leave home

quitter la maison

to leave home προσδιορ life

de famille

to leave home surroundings, background

familial

to leave home comforts

du foyer

4. home (country):

home

pays αρσ

to consider France (as) home

considérer la France comme son pays

6. home (place):

home μτφ, οικ

place θηλ

to find a home for book, object

trouver une place pour

II.home [βρετ həʊm, αμερικ hoʊm] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης home κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. home (national):

home market, affairs

intérieur

home news

national

2. home ΑΘΛ (local):

home match, win

à domicile

home team

qui reçoit

III.home [βρετ həʊm, αμερικ hoʊm] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης home κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. home come, go, arrive:

home (to house)

à la maison, chez soi

home (to country)

dans son pays

on the journey home (to house)

en rentrant à la maison

on the journey home (to apartment, room)

en rentrant chez moi/nous etc

on the journey home (by boat, plane)

pendant le voyage de retour

to see sb home

raccompagner qn à la maison

to take sb home (accompany)

raccompagner qn à la maison

to take sb home (to meet family)

amener qn à la maison

is she home?

est-ce qu'elle est à la maison?

is she home yet?

elle est déjà rentrée?

2. home (to required position, effect):

to hammer or drive sth home κυριολ nail

enfoncer complètement

to hammer or drive sth home μτφ message

bien faire passer

to press or push one's point home

enfoncer le clou μτφ

to bring sth home to μτφ

faire voir qc à

to strike home μτφ

toucher juste

IV.at home ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης home κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. at home (in house):

at home be, work, stay

à la maison

to live at home

habiter chez ses parents

at home and abroad

dans notre pays et à l'étranger

Madam is not at home παρωχ

Madame ne reçoit personne

V.home [βρετ həʊm, αμερικ hoʊm] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης home κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

home pigeon, animal:

home

savoir retourner chez soi

VI.home [βρετ həʊm, αμερικ hoʊm]

- Για συνώνυμα της λέξης home κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

it's/he's nothing to write home about

ça/il n'a rien d'extraordinaire

it's home from home βρετ , it's home away from home αμερικ

c'est un second chez-soi

to be a bit too close to home

être blessant

he found it a bit close to home

ça l'a touché au vif

let's talk about something nearer home

parlons de ce qui nous concerne plus particulièrement

to be home and dry

être sauvé

Μεταφράσεις για Home Office στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Home Office ΟΥΣ βρετ

- Για συνώνυμα της λέξης Home Office κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Home Office

ministère αρσ de l'Intérieur

Μεταφράσεις για Home Office στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

area in office, home

espace αρσ

Μεταφράσεις για Home Office στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

office [ˈɒfɪs, αμερικ ˈɑ:fɪs] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης office κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. office (room for working):

office

bureau αρσ

to stay at the office

rester au bureau

the finance office

le bureau des finances

a doctor's office αμερικ

un cabinet de médecin

2. office (authoritative position):

office

fonction θηλ

to hold office

être au pouvoir

to hold office minister, mayor

être en fonction

to be out of office

ne plus être au pouvoir

to come into office

arriver au pouvoir

Office ΟΥΣ βρετ (government department)

- Για συνώνυμα της λέξης Office κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Office

ministère αρσ

I.home [həʊm, αμερικ hoʊm] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης home κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.home [həʊm, αμερικ hoʊm] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης home κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.home [həʊm, αμερικ hoʊm] ΕΠΊΘ a. ΑΘΛ

- Για συνώνυμα της λέξης home κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

home

local(e)

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

How many of those respondents did not support reforms, because of previous Home Office advice on the other hand, was not recorded separately. en.wikipedia.org

Learning by example and by demonstration is common now, but in 1941 it raised eyebrows and caught the approving eye of the Home Office. en.wikipedia.org

Your home phone rings first, your cell next, then your home office phone. en.wikipedia.org

The police authority received 287,600 from the Home Office for costs of preparing the ill-fated merger. en.wikipedia.org

According to the Home Office there is a tangible benefit to the honour. en.wikipedia.org

Most of these people were placed in the city by the Home Office while their applications for asylum were being processed. en.wikipedia.org

The Home Office argued that it could owe no duty of care as there was no precedent for any duty on similar facts. en.wikipedia.org

A chauffeur would drive reporters to either a pub or to his home office, which was also his editing room. en.wikipedia.org

This has set a precedent which is still being used by the Home Office. en.wikipedia.org

They are typically the least expensive switches, and therefore often used in a small office/home office environment. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Home Office στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για Home Office στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Home Office ΟΥΣ ΠΟΛΙΤ

Μεταφράσεις για Home Office στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για Home Office στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Μεταφράσεις για Home Office στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.office [βρετ ˈɒfɪs, αμερικ ˈɔfɪs, ˈɑfɪs] ΟΥΣ

1. office (room or place of work):

2. office (position):

3. office ΘΡΗΣΚ:

II.offices ΟΥΣ ουσ πλ

1. offices (services):

2. offices βρετ (of property):

I.home [βρετ həʊm, αμερικ hoʊm] ΟΥΣ

1. home (dwelling):

2. home (for residential care):

3. home (family base):

4. home (country):

5. home (source):

6. home (place):

II.home [βρετ həʊm, αμερικ hoʊm] ΕΠΊΘ

1. home (national):

2. home ΑΘΛ (local):

III.home [βρετ həʊm, αμερικ hoʊm] ΕΠΊΡΡ

1. home come, go, arrive:

2. home (to required position, effect):

IV.at home ΕΠΊΡΡ

1. at home (in house):

2. at home ΑΘΛ (on own ground):

3. at home (comfortable) μτφ:

V.home [βρετ həʊm, αμερικ hoʊm] ΡΉΜΑ αμετάβ

home pigeon, animal:

VI.home [βρετ həʊm, αμερικ hoʊm]

Home Office στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για Home Office στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Home Office ΟΥΣ βρετ

Μεταφράσεις για Home Office στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Μεταφράσεις για Home Office στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

office [ˈɒfɪs, αμερικ ˈɑ:fɪs] ΟΥΣ

1. office (room for working):

2. office (authoritative position):

Office ΟΥΣ βρετ (government department)

I.home [həʊm, αμερικ hoʊm] ΟΥΣ

II.home [həʊm, αμερικ hoʊm] ΕΠΊΡΡ

1. home (at or to one's place):

2. home (one's country):

3. home (understanding):

ιδιωτισμοί:

III.home [həʊm, αμερικ hoʊm] ΕΠΊΘ a. ΑΘΛ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "Home Office" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης