Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

foyer [fwaje] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. foyer (domicile):

foyer

home

quitter/regagner le foyer conjugal

to leave/return to the conjugal home

rester au foyer

to stay at home

fonder un foyer

to get married

rentrer dans ses foyers

to go home

renvoyer qn dans ses foyers ΣΤΡΑΤ (exempter)

to exempt sb from national service

renvoyer qn dans ses foyers (démobiliser)

to demobilize sb

2. foyer ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ (famille):

foyer

household

3. foyer (résidence):

foyer

hostel (de, pour for)

un foyer de travailleurs/d'étudiants

a workers'/students' hostel

4. foyer (club):

foyer

club

foyer pour personnes âgées

senior citizens' club

5. foyer (point de rencontre):

foyer ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ

foyer

6. foyer (de cheminée):

foyer

hearth

7. foyer (centre actif):

foyer (d'incendie)

fire

foyer (de résistance)

pocket

foyer (d'intrigue)

hotbed

il reste trois foyers à éteindre

three fires are still burning

8. foyer (centre de propagation):

foyer (d'incendie)

seat

foyer (d'épidémie)

source

foyer (de rébellion)

seat

9. foyer ΦΥΣ (point de convergence):

foyer

focus

lunettes à double/triple foyer

bifocals/trifocals

10. foyer ΜΑΘ (de conique):

foyer

focus

foyer fiscal

household for tax purposes

foyer infectieux ΙΑΤΡ

focus

foyer de placement

foster home

foyer réel ΦΥΣ

real focus

foyer virtuel ΦΥΣ

virtual focus

logement-foyer <πλ logements-foyers> [lɔʒmɑ̃fwaje] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

logement-foyer

sheltered accommodation

Μεταφράσεις για foyer στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

day room

foyer αρσ

hotbed

foyer αρσ (of de)

foyer

foyer αρσ

firebox ΙΣΤΟΡΊΑ, ΣΙΔΗΡ

foyer αρσ

sheltered accommodation

foyer-résidence αρσ

front of house

foyer αρσ

front-of-house προσδιορ staff, manager, duties

du foyer

hearth

foyer αρσ

far from hearth and home

loin de son foyer

broken marriage

foyer αρσ désuni

Μεταφράσεις για foyer στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

foyer [fwaje] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. foyer:

foyer (famille)

family

foyer (maison)

home

foyer paternel

paternal home

les jeunes foyers

young families

fonder un foyer

to start a family

retrouver un foyer

to find a new home

2. foyer (résidence):

foyer

hostel

foyer d'urgence

emergency hostel

3. foyer (salle de réunion):

foyer

hall

4. foyer ΘΈΑΤ:

foyer

foyer

5. foyer (âtre):

foyer

hearth

6. foyer (cheminée):

foyer

fireplace

7. foyer (centre):

foyer d'une civilisation

centre βρετ

foyer d'une civilisation

center αμερικ

foyer lumineux

light source

le foyer de la crise/de l'épidémie

the epicentre of the crisis/the epidemic βρετ

le foyer de la crise/de l'épidémie

the epicenter of the crisis/the epidemic αμερικ

ce quartier est un foyer de voyous

this district is a magnet for layabouts

8. foyer (incendie):

foyer

heart

9. foyer (chambre de combustion):

foyer

firebox

10. foyer (en optique) ΜΑΘ, ΦΥΣ:

foyer

focus

ιδιωτισμοί:

renvoyer un soldat dans ses foyers

to demobilize a soldier

Μεταφράσεις για foyer στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

grate

grille θηλ de foyer

grate

foyer αρσ

epidemic cluster ΙΑΤΡ

foyer épidémique αρσ

foyer in theater

foyer αρσ

housewife

femme θηλ au foyer

house husband

homme αρσ au foyer

bifocals

lunettes fpl à double foyer

hob

foyer αρσ

hostel

foyer αρσ

homemaker

femme θηλ au foyer

fonder un foyer

to start a family

retrouver un foyer

to find a new home

le foyer de la crise/de l'épidémie

the epicentre of the crisis/the epidemic βρετ

le foyer de la crise/de l'épidémie

the epicenter of the crisis/the epidemic αμερικ

ce quartier est un foyer de voyous

this district is a magnet for layabouts

un Français/foyer sur cinq

one in five Frenchmen/households

renvoi αρσ au foyer

discharge

foyer αρσ pour jeunes gens

YMCA

homme αρσ au foyer

house husband

femme θηλ au foyer

housewife

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

À l'origine, ce parcours proposait aussi une aide pour accéder à un logement social ou une place en foyer. fr.wikipedia.org

Les migrants sont logés dans des foyers ouvriers. fr.wikipedia.org

Le nombre de cas a triplé en deux semaines et de nouveaux foyers d'infection sont apparus. fr.wikipedia.org

En revanche, sa malédiction fait qu'il ne peut rester longtemps au même endroit et voyage de foyer en foyer puis de village en village. fr.wikipedia.org

L'absence de cette utilisation dans le foyer conduit à une exonération de cet impôt. fr.wikipedia.org

Bailleul accueille un hôpital psychiatrique, deux établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, un foyer logement pour personnes âgées. fr.wikipedia.org

Des prélèvements peuvent alors être faits dans ces foyers pour être ensuite analysés au laboratoire. fr.wikipedia.org

Ils sont sinisés et moins de 10 % d'entre eux ont une connaissance de la langue, qui n'est pratiquée qu'au foyer. fr.wikipedia.org

La plupart de ces foyers sont rapidement maîtrisés ; seule une faible proportion se transforme en méga-incendie d'ampleur nationale. fr.wikipedia.org

Les flammes, cependant, deviennent incontrôlables et frappent de nombreux foyers. fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

foyer στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για foyer στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

foyer [fwaje] ΟΥΣ αρσ

1. foyer (domicile):

2. foyer ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ (famille):

3. foyer (résidence):

4. foyer (club):

5. foyer (point de rencontre):

6. foyer (de cheminée):

7. foyer (centre actif):

8. foyer (centre de propagation):

9. foyer ΦΥΣ (point de convergence):

10. foyer ΜΑΘ (de conique):

logement-foyer <πλ logements-foyers> [lɔʒmɑ̃fwaje] ΟΥΣ αρσ

Μεταφράσεις για foyer στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

foyer στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για foyer στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

foyer [fwaje] ΟΥΣ αρσ

1. foyer:

2. foyer (résidence):

3. foyer (salle de réunion):

4. foyer ΘΈΑΤ:

5. foyer (âtre):

6. foyer (cheminée):

7. foyer (centre):

8. foyer (incendie):

9. foyer (chambre de combustion):

10. foyer (en optique) ΜΑΘ, ΦΥΣ:

ιδιωτισμοί:

Μεταφράσεις για foyer στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

foyer Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "foyer" σε άλλες γλώσσες

foyer στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για foyer στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

foyer [fwaje] ΟΥΣ αρσ

1. foyer (domicile):

2. foyer ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ (famille):

3. foyer (résidence):

4. foyer (club):

5. foyer (point de rencontre):

6. foyer (de cheminée):

7. foyer (centre actif):

8. foyer (centre de propagation):

9. foyer ΦΥΣ (point de convergence):

10. foyer ΜΑΘ (de conique):

logement-foyer <πλ logements-foyers> [lɔʒmɑ̃fwaje] ΟΥΣ αρσ

Μεταφράσεις για foyer στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

foyer στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για foyer στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

foyer [fwaje] ΟΥΣ αρσ

1. foyer:

2. foyer (résidence):

3. foyer (salle de réunion):

4. foyer ΘΈΑΤ:

5. foyer (âtre):

6. foyer (cheminée):

7. foyer (centre):

8. foyer (incendie):

9. foyer (chambre de combustion):

10. foyer (en optique) ΜΑΘ, ΦΥΣ:

ιδιωτισμοί:

Μεταφράσεις για foyer στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

foyer Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "foyer" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης