PROPOSITION - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. proposition [pʀɔpozisjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. proposition (suggestion):

proposition: suggestion

2. proposition (offre):

proposition: offer, proposal

faire des propositions concrètes: to make concrete proposals

proposition technique/commerciale: technical/business proposal

3. proposition (soumis à l'approbation):

proposition: proposal

sur (la) proposition du maire: at the mayor's instigation

proposition de loi: bill

4. proposition ΦΙΛΟΣ:

proposition: proposition

5. proposition ΓΛΩΣΣ:

proposition: clause

proposition principale/subordonnée/relative: main/subordinate/relative clause

II. proposition [pʀɔpozisjɔ̃] ΟΥΣ θηλ πλ

faire des propositions à qn: to proposition sb

contre-proposition <πλ contre-propositions>, contreproposition <πλ contrepropositions> [kɔ̃tʀəpʀɔpozisjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

contre-proposition: counter-proposal

αγγλικά

γαλλικά

counter-offer: contre-proposition θηλ

counterproposal: contre-proposition θηλ

business proposition: proposition θηλ

reported clause: proposition θηλ indirecte

relative clause: proposition θηλ relative

independent clause: proposition θηλ indépendante

noun clause: proposition θηλ nominale

object clause: proposition θηλ complétive

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

proposition [pʀɔpozisjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. proposition (offre):

proposition: offer

proposition d'emploi: job offer

proposition de loi: private bill

2. proposition πλ (avances):

des propositions: a proposition

3. proposition ΜΑΘ:

proposition: proposition

4. proposition ΓΛΩΣΣ:

proposition: clause

contre-proposition [kɔ̃tʀəpʀɔpozisjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

contre-proposition: counterproposal

inconvenant(e) conduite, proposition: improper

proposition infinitive: infinitive clause

αγγλικά

γαλλικά

clause: proposition θηλ

relative clause: proposition θηλ relative

proposer: initiateur(-trice) αρσ (θηλ) d'une proposition

USP: proposition θηλ unique de vente

proposition: proposition θηλ

proposition: faire une proposition à

proposal: proposition θηλ

a proposal to +infin: une proposition pour +infin

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

proposition [pʀɔpozisjo͂] ΟΥΣ θηλ

1. proposition (offre):

proposition: offer

proposition d'emploi: job offer

proposition de loi: private bill

2. proposition πλ (avances):

des propositions: propositions

3. proposition math:

proposition: proposition

4. proposition ΓΛΩΣΣ:

proposition: clause

inconvenant(e) conduite, proposition: improper

proposition infinitive: infinitive clause

αγγλικά

γαλλικά

counteroffer: contre-proposition θηλ

clause: proposition θηλ

relative clause: proposition θηλ relative

proposal: proposition θηλ

a proposal to +infin: une proposition pour +infin

proposer: initiateur (-trice) αρσ (θηλ) d'une proposition

USP: proposition θηλ unique de vente

proposition: proposition θηλ

proposition: faire une proposition à

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος