Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
unasinata
unasinata
Did you mean?
asinata ,
gradinata ,
incasinato ,
marinata ,
paginata ,
scalinata ,
bambinata ,
brinata ,
camminata ,
cretinata ,
cuscinata ,
frusinate ,
ordinata ,
pettinata ,
ή
resinato
asinata [asiˈnata] ΟΥΣ θηλ
asinata (comportamento stupido)
asinine behaviour
asinata (comportamento stupido)
idiocy
asinata (osservazione stupida)
stupid remark
I. incasinato [inkasiˈnato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ οικ
incasinato → incasinare
II. incasinato [inkasiˈnato] ΕΠΊΘ οικ
1. incasinato (confuso):
incasinato cervello, idea
fuddled
incasinato cervello, idea
screwed up
incasinato posto, situazione
shambolic βρετ
incasinato posto, situazione
messy
sono incasinato
I'm in a mess
2. incasinato (difficile):
il discorso era molto incasinato
the speech was a real snorter
la prova era -a
the test was a real stinker
I. incasinare [inkasiˈnare] ΡΉΜΑ μεταβ οικ
incasinare
to flub up
incasinare
to mess up
incasinare
to balls up βρετ
incasinare
to ball up αμερικ
incasinare
to bollix (up) αμερικ
incasinare tutto
to gum up the works
incasinare qc
to play (merry) hell with sth
mi ha incasinato tutta la cucina
he has messed the kitchen up
II. incasinarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα οικ
1. incasinarsi persona:
incasinarsi
to foul up
si è incasinato al colloquio
he made a hash of the interview
2. incasinarsi faccenda, situazione:
incasinarsi
to become a mess
I. resinato [reziˈnato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ
resinato → resinare
II. resinato [reziˈnato] ΕΠΊΘ
vino resinato
resinated wine
III. resinato [reziˈnato] ΟΥΣ αρσ ΧΗΜ
resinato
resinate
resinare [reziˈnare] ΡΉΜΑ μεταβ
resinare
to resin
I. frusinate [fruziˈnate] ΕΠΊΘ
frusinate
from Frosinone
frusinate
of Frosinone
II. frusinate [fruziˈnate] ΟΥΣ αρσ θηλ
frusinate (nativo)
native of Frosinone
frusinate (abitante)
inhabitant of Frosinone
brinata [briˈnata] ΟΥΣ θηλ
brinata
(fall of) frost
brinata
(fall of) hoarfrost
brinata
frosting over
marinata [mariˈnata] ΟΥΣ θηλ
marinata
marinade
marinata
pickle
pettinata [pettiˈnata] ΟΥΣ θηλ
1. pettinata (ravviata ai capelli):
pettinata
comb
pettinata
combing
darsi una pettinata
to give one's hair a comb
2. pettinata (rimprovero):
pettinata οικ
telling off
dare una pettinata a qn
to tell sb off
cuscinata [kuʃʃiˈnata] ΟΥΣ θηλ
cuscinata
= blow with a pillow
paginata [padʒiˈnata] ΟΥΣ θηλ
paginata
full page
gradinata [ɡradiˈnata] ΟΥΣ θηλ
1. gradinata (scalinata):
gradinata
flight of steps
gradinata
steps pl
2. gradinata (in stadi):
le gradinate
the terraces βρετ
le gradinate
the bleachers αμερικ
incasinato (-a) [in·ka·zi·ˈna:·to] ΕΠΊΘ οικ
1. incasinato (cosa):
incasinato (-a)
topsy turvy
2. incasinato (persona: disordinato):
incasinato (-a)
disorganized
oggi sono incasinata
today I have a lot to do
I. frusinate [fru·zi·ˈna:·te] ΕΠΊΘ
frusinate
from Frosinone
II. frusinate [fru·zi·ˈna:·te] ΟΥΣ αρσ θηλ (abitante)
frusinate
person from Frosinone
gradinata [gra·di·ˈna:·ta] ΟΥΣ θηλ
gradinata (scalinata)
flight of stairs
gradinata (di stadio)
terraces pl
bambinata [bam·bi·ˈna:·ta] ΟΥΣ θηλ
1. bambinata (cosa di scarsa importanza):
bambinata
trifle
2. bambinata (atto puerile):
bambinata
childish thing
pettinata [pet·ti·ˈna:·ta] ΟΥΣ θηλ
darsi una pettinata
to give one's hair a comb
cretinata [kre·ti·ˈna:·va] ΟΥΣ θηλ οικ
1. cretinata (sciocchezza):
cretinata
stupid thing
2. cretinata (cosa di poca importanza):
cretinata
trifle
camminata [kam·mi·ˈna:·ta] ΟΥΣ θηλ
1. camminata (passeggiata):
camminata
walk
2. camminata (modo di camminare):
camminata
gait
scalinata [ska·li·ˈna:·ta] ΟΥΣ θηλ
scalinata
flight of steps
ordinata ΟΥΣ θηλ ΜΑΘ
ordinata
ordinate
marinata [ma·ri·ˈna:·ta] ΟΥΣ θηλ ΜΑΓΕΙΡ
marinata
marinade
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Terzultima in graduatoria a metà campionato, la squadra frusinate non riesce - nella seconda parte di torneo - ad allontanarsi dalla zona critica.
it.wikipedia.org
Alla rivista collaboravano pubblicisti e storici del frusinate, alcuni dei quali dichiaratamente fascisti.
it.wikipedia.org
Con la maglia frusinate mette a segno 2 reti nella seconda metà della stagione, e altre 4 nella prima metà di quella successiva.
it.wikipedia.org
Dalla vetta si ammira un panorama che spazia dalle isole pontine e partenopee a sud, al versante frusinate.
it.wikipedia.org
Alla terrazza si accede tramite due scalinate ad arco.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό