στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
strapazzata [strapatˈtsata] ΟΥΣ θηλ
I. strapazzato [strapatˈtsato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ
strapazzato → strapazzare
II. strapazzato [strapatˈtsato] ΕΠΊΘ
1. strapazzato (malconcio):
- strapazzato oggetto
-
2. strapazzato (affaticato):
3. strapazzato (pieno di strapazzi):
- strapazzato vita
-
4. strapazzato ΜΑΓΕΙΡ:
I. strapazzare [strapatˈtsare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. strapazzare (maltrattare):
2. strapazzare (affaticare):
3. strapazzare (eseguire male):
- strapazzare canzone
-
II. strapazzarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
αγγλικά
ιταλικά
στο λεξικό PONS
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
All'interno di ciascun archegonio (tipicamente sono due) si osserva una grossa cellula uovo od oosfera che lo occupa quasi completamente, sovrastata da 2-3 piccole cellule ridotte al solo nucleo.
it.wikipedia.org Quando il roditore suggerisce possa trattarsi di un uovo, il rospo prepotentemente ingoia svelto in un sol boccone la palla.
it.wikipedia.org E in quel momento che l'uovo presenta la divisione mitotica e i cromosomi sono visibili al microscopio.
it.wikipedia.org Un uovo alla coque è un uovo cotto in modo tale che l'albume solidifichi mentre il tuorlo rimanga liquido.
it.wikipedia.org Depone un singolo uovo tra giugno e ottobre che viene covato di giorno dal maschio e di notte dalla femmina.
it.wikipedia.org