ιταλικά
ισπανικά
strapazzato ΕΠΊΘ, strapazzata
1. strapazzato:
- strapazzato
- maltratado, -a
ιδιωτισμοί:
- uova strapazzate GASTR
- huevos mpl revueltos
ισπανικά
ιταλικά
- apaleado por la vida
- strapazzato dalla vita
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Le uova strapazzate sono un piatto molto diffuso a base di uova, tipicamente di gallina.
it.wikipedia.org Un altro possibile abbinamento è quello con le uova che vengono fritte, dopo eventualmente averle strapazzate, nell'olio residuo che resta in fondo al fojòt verso la fine del pasto.
it.wikipedia.org È solito accompagnarli con delle uova strapazzate, queso costeño, carne o fegato in bistecca, salsa guiso, suero atollabuey, pesce fritto, insaccati o semplicemente con del sale.
it.wikipedia.org La storia sembra andare a gonfie vele per rinvigorire i cuori strapazzati dei due, ma in caserma incominciano a girare strani pettegolezzi.
it.wikipedia.org Sembra che i boccioli dell'albero ricordino l'aspetto delle uova strapazzate nei piatti cinesi, cosicché 木犀 (mù xī) ha iniziato ad indicare tale ingrediente.
it.wikipedia.org