Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Park
labored

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. stentato [stenˈtato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

stentato → stentare

II. stentato [stenˈtato] ΕΠΊΘ

1. stentato (conseguito a fatica):

stentato vittoria
hard-won
in un francese stentato
in broken French
in un francese stentato
in poor French

2. stentato (misero):

stentato vita, esistenza
hard
stentato vita, esistenza
difficult
stentato vita, esistenza
miserable

3. stentato (innaturale, forzato):

stentato sorriso
strained
stentato sorriso
forced
stentato stile, prosa
laboured βρετ
stentato stile, prosa
labored αμερικ

4. stentato (patito):

stentato pianta
scrubby

I. stentare [stenˈtare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

stentare a fare
to find it hard to do, to have difficulty in doing
ho stentato molto a trovare lavoro
I had a lot of trouble finding a job
la nostra economia stenta a riprendersi
our economy is only picking up slowly
stento a crederci
I can hardly believe it, I find it hard to believe it
non stento a crederci
no wonder

II. stentare [stenˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ (vivere in ristrettezze)

stentare la vita, il pane
barely to scrape a living, to lead a dog's life, to live on a shoestring

I. stentare [stenˈtare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

stentare a fare
to find it hard to do, to have difficulty in doing
ho stentato molto a trovare lavoro
I had a lot of trouble finding a job
la nostra economia stenta a riprendersi
our economy is only picking up slowly
stento a crederci
I can hardly believe it, I find it hard to believe it
non stento a crederci
no wonder

II. stentare [stenˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ (vivere in ristrettezze)

stentare la vita, il pane
barely to scrape a living, to lead a dog's life, to live on a shoestring
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
undergrown plant
stentato
scrubby
stentato, cresciuto male
broken French
stentato
poor English
stentato

στο λεξικό PONS

stentato (-a) [sten·ˈta:·to] ΕΠΊΘ

1. stentato (lavoro):

stentato (-a)
labored

2. stentato (vita):

stentato (-a)
hard

stentare [sten·ˈta:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ (faticare)

stentare
to have difficulty
stentare a leggere/scrivere/parlare
to have difficulty reading/writing/speaking
Presente
iostento
tustenti
lui/lei/Leistenta
noistentiamo
voistentate
lorostentano
Imperfetto
iostentavo
tustentavi
lui/lei/Leistentava
noistentavamo
voistentavate
lorostentavano
Passato remoto
iostentai
tustentasti
lui/lei/Leistentò
noistentammo
voistentaste
lorostentarono
Futuro semplice
iostenterò
tustenterai
lui/lei/Leistenterà
noistenteremo
voistenterete
lorostenteranno
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

stentare a leggere/scrivere/parlare
to have difficulty reading/writing/speaking

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Una carenza di fosforo ha come conseguenze lo sviluppo di piante esili, a portamento eretto e con una crescita stentata.
it.wikipedia.org
Nel territorio nord-orientale il mantello vegetale è più stentato e vaste estensioni sono coperte di savana.
it.wikipedia.org
All'inizio della puntata legge sempre, col suo marcato accento francese e in un italiano un po' stentato, la scaletta della serata.
it.wikipedia.org
Dopo una partenza stentata, sei vittorie consecutive tra ottobre e novembre proiettano i biancazzurri nelle prime posizioni, in lotta per la promozione diretta.
it.wikipedia.org
La carenza d'azoto provoca accorciamento del ciclo biologico della pianta, clorosi fogliare, crescita lenta e stentata, produzioni basse.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "stentato" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά