Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Abtauen
it was flying over

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. sorvolare [sorvoˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sorvolare ΑΕΡΟ:

sorvolare aereo, pilota:
to fly over
sorvolare aereo, pilota:
to fly across
sorvolare luogo
to overfly
l'aereo sorvolò i campi a bassa quota
the plane swept (down) low over the fields

2. sorvolare (non soffermarsi) μτφ:

sorvolare qc
to pass over, overlook, gloss over sth

II. sorvolare [sorvoˈlare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

sorvolare su questione, errore
to pass or gloss over, to overlook
sorvoliamo!
let's skip it!
sorvolare una città a bassa quota
to fly low over a city
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
overfly
sorvolare
he was shot down over France
è stato abbattuto mentre sorvolava la Francia
gloss over (pass rapidly over)
sorvolare su
slur over incident, error, discrepancy
sorvolare su
to make a pass over sth
sorvolare qc or fare un volo di ricognizione su qc
buzz crowd, building
sorvolare a bassa quota, sfiorare
to fly over or across sth
sorvolare qc
to make a sweep of (by air)
sorvolare

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. sorvolare [sor·vo·ˈla:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sorvolare ΑΕΡΟ:

sorvolare
to fly over

2. sorvolare μτφ (passar sopra):

sorvolare
to pass over

II. sorvolare [sor·vo·ˈla:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ

sorvolare su qc μτφ
to pass over sth
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
overfly
sorvolare
to fly over the sea
sorvolare il mare
to fly over the city
sorvolare la città
Presente
iosorvolo
tusorvoli
lui/lei/Leisorvola
noisorvoliamo
voisorvolate
lorosorvolano
Imperfetto
iosorvolavo
tusorvolavi
lui/lei/Leisorvolava
noisorvolavamo
voisorvolavate
lorosorvolavano
Passato remoto
iosorvolai
tusorvolasti
lui/lei/Leisorvolò
noisorvolammo
voisorvolaste
lorosorvolarono
Futuro semplice
iosorvolerò
tusorvolerai
lui/lei/Leisorvolerà
noisorvoleremo
voisorvolerete
lorosorvoleranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

sorvolare su qc μτφ
to pass over sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

La zona è di notevole pregio naturalistico e, grazie alla quota elevata e alla vicinanza al mare, ospita una fauna e una flora piuttosto particolari.
it.wikipedia.org
La maggior parte dei passi, infatti, è situata a quote piuttosto elevate (specialmente nel settore orientale) e risulta servita solo da sentieri o mulattiere.
it.wikipedia.org
L'allenamento ad alta quota è in grado di produrre una lenta ripresa a causa dello stress di ipossia.
it.wikipedia.org
Eckenstein decise di tentare la scalata dalla cresta nord-est, ma la spedizione fu costretta ad arrestarsi a una quota di 6000 m circa.
it.wikipedia.org
Ha chiuso questa porzione di stagione in squadra a quota 3 presenze.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό