Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
nexiste
rebound
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
ribattuta [ribatˈtuta] ΟΥΣ θηλ
1. ribattuta ΚΥΝΉΓΙ:
ribattuta
beating
2. ribattuta ΑΘΛ:
ribattuta
return
I. ribattere [riˈbattere] ΡΉΜΑ μεταβ
1. ribattere (battere di nuovo):
ribattere
to beat again
ribattere tappeto
to remake
ribattere nota
to repeat
2. ribattere (ribadire):
ribattere
to rivet
ribattere chiodo
to clinch
3. ribattere (a macchina):
ribattere lettera
to retype
4. ribattere ΑΘΛ (respingere):
ribattere palla
to hit back
5. ribattere (in sartoria):
ribattere costura
to fell
6. ribattere (respingere) μτφ:
ribattere accusa
to reject
7. ribattere (confutare):
ribattere
to refute
ribattere argomentazioni
to disprove
8. ribattere (ridire):
ribattere
to reply
ribattere
to retort
ha sempre qualcosa da ribattere
he's always got something to say
ha ribattuto che non era affar mio
he replied it was none of my business
II. ribattere [riˈbattere] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere
1. ribattere (alla porta):
ribattere
to knock again
2. ribattere (insistere):
ribattere su qc
to harp on sth, to keep on about sth
continuare a ribattere sullo stesso argomento
to harp on the same subject
batti e ribatti
by dint of insisting
3. ribattere (replicare):
ribattere
to answer back
ribattere
to talk back
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
grouse beating
ribattuta θηλ di tetraoni
rejoin
ribattere
talk back
rispondere, ribattere (to a)
retort
replicare, ribattere (that che)
answer back
ribattere
answer back
ribattere, rispondere male (a qn)
fell seam
ribattere
hit back
ribattere
riposte
replicare, ribattere, controbattere
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
ribattere [ri·ˈbat·te·re] ΡΉΜΑ μεταβ
1. ribattere ΑΘΛ (palla):
ribattere
to return
2. ribattere (posizioni, affermazioni):
ribattere
to refute
3. ribattere (replicare):
ribattere
to reply
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
receiver (tennis)
giocatore(-trice) αρσ (θηλ) alla ribattuta
retrieve (in tennis)
ribattere
Presente
ioribatto
turibatti
lui/lei/Leiribatte
noiribattiamo
voiribattete
lororibattono
Imperfetto
ioribattevo
turibattevi
lui/lei/Leiribatteva
noiribattevamo
voiribattevate
lororibattevano
Passato remoto
ioribattei
turibattesti
lui/lei/Leiribatté
noiribattemmo
voiribatteste
lororibatterono
Futuro semplice
ioribatterò
turibatterai
lui/lei/Leiribatterà
noiribatteremo
voiribatterete
lororibatteranno
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
receiver (tennis)
giocatore(-trice) αρσ (θηλ) alla ribattuta
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Quest'ultime spesso a cavallo dei tempi delle battute creando così un andamento sincopato in contrasto alla regolarità delle semicrome ribattute della mano sinistra.
it.wikipedia.org
Generalmente l'estremità della canna di un organo veniva ribattuta verso l'interno in modo da formare un cono o aperta verso l'esterno per variare la frequenza.
it.wikipedia.org
Saranno proprio le fornaci meridionali ad imporsi per prime nella produzione di lame in acciaio con forgiatura ribattuta e tempra.
it.wikipedia.org
La palla viene colpita avanti e indietro finché una delle due squadre non fallisce nel tentativo di ribattuta oppure la palla esce dai confini del campo.
it.wikipedia.org
Sono l'equivalente degli scambi a ritorno elastico, vengono usati nei capolinea di ribattuta per le reti che impieghino mezzi bidirezionali.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "ribattuta" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά