ιταλικά
αγγλικά
punire [puˈnire] ΡΉΜΑ μεταβ
- punire
- to punish
- punire ΣΤΡΑΤ
- to gig
- punire qn duramente
- to come down heavily on sb
- punire corporalmente qn
- to give sb a flogging
- punire un crimine con la morte
- to punish a crime by death
- è stato punito per la sua pigrizia
- he has been punished for his laziness
- punire qn per aver fatto
- to punish or penalize sb for doing
- punire qn corporalmente
- to give sb a flogging, to administer corporal punishment to sb
- atrocemente punire
- viciously
αγγλικά
ιταλικά
- castigate
- castigare, punire (for sth per qc; for doing per aver fatto)
- amerce (punish)
- punire
- punish
- punire
- to punish sb for sth, for doing
- punire qn per qc, per aver fatto
- a crime punished by death
- un crimine punito con la morte
- penalize
- sanzionare, punire (for per)
- to penalize sb for doing
- punire qn per aver fatto
- to give sb a flogging
- punire corporalmente qn
- gig (punish)
- punire
- discipline (punish)
- punire
ιταλικά
αγγλικά
punire <punisco> [pu·ˈni:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (bambino, criminale)
- punire
- to punish
- premiare/punire qu secondo il merito
- to reward/punish sb according to merit
αγγλικά
ιταλικά
- punish
- punire
- to pay a penalty for sth
- essere punito per qc
- to suffer for sth
- essere punito per qc
- castigo, to inflict a punishment on sb
- punire qu
- discipline
- punire
- cane
- punire con la bacchetta
- to punish sb mildly
- punire qualcuno in modo non troppo severo
- to throw the book at sb
- punire duramente qu
| io | punisco |
|---|---|
| tu | punisci |
| lui/lei/Lei | punisce |
| noi | puniamo |
| voi | punite |
| loro | puniscono |
| io | punivo |
|---|---|
| tu | punivi |
| lui/lei/Lei | puniva |
| noi | punivamo |
| voi | punivate |
| loro | punivano |
| io | punii |
|---|---|
| tu | punisti |
| lui/lei/Lei | punì |
| noi | punimmo |
| voi | puniste |
| loro | punirono |
| io | punirò |
|---|---|
| tu | punirai |
| lui/lei/Lei | punirà |
| noi | puniremo |
| voi | punirete |
| loro | puniranno |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Sono invece punite penalmente le attività tipicamente associate alla prostituzione, quali lo sfruttamento, il reclutamento e il favoreggiamento.
it.wikipedia.org Esso interpreta la costituzione e altre leggi e decreti, giudica le cause amministrative e punisce i funzionari pubblici.
it.wikipedia.org Chi usa il trattamento del silenzio punisce le vittime rifiutando di parlare con loro o anche solo di notare la loro presenza.
it.wikipedia.org Opinione comune in dottrina e giurisprudenza è quella per cui non si possa punire il reato a titolo di dolo eventuale.
it.wikipedia.org L'entrata nella costruzione amministrativa è punita con il divieto di usare posate.
it.wikipedia.org