Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lutilizzare
to use
I. latinizzare [latinidˈdzare] ΡΉΜΑ μεταβ
latinizzare
to Latinize
II. latinizzarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
latinizzarsi
to become Latinized
utilizzare [utilidˈdzare] ΡΉΜΑ μεταβ
utilizzare
to use
utilizzare
to make use of
utilizzare metodo, prodotto, espressione, potenziale, oggetto, materiale, risorse
to utilize
utilizzare un bastone come leva
to use a stick as a lever
utilizzare gli avanzi
to use the left-overs
utilizzare qc al meglio
the make the most of sth
riutilizzare [riutilidˈdzare] ΡΉΜΑ μεταβ
riutilizzare
to reuse
sottoutilizzare [sottoutilidˈdzare] ΡΉΜΑ μεταβ
sottoutilizzare
to underuse
sottoutilizzare risorse, impianti
to underutilize
I. volatilizzare [volatilidˈdzare] ΡΉΜΑ μεταβ ΧΗΜ
volatilizzare
to volatilize
II. volatilizzarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. volatilizzarsi ΧΗΜ:
volatilizzarsi
to volatilize
2. volatilizzarsi (scomparire):
volatilizzarsi χιουμ
to disappear
volatilizzarsi χιουμ
to vanish into thin air
stilizzare [stilidˈdzare] ΡΉΜΑ μεταβ
stilizzare
to stylize
sottilizzare [sottilidˈdzare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere
sottilizzare
to split hairs su: over
sottilizzare
to quibble su: about, over
sottilizzare
to cavil su: about, at
fertilizzare [fertilidˈdzare] ΡΉΜΑ μεταβ
fertilizzare campo, terra:
fertilizzare
to fertilize
impermeabilizzare [impermeabilidˈdzare] ΡΉΜΑ μεταβ
impermeabilizzare
to (water)proof
potabilizzare [potabilidˈdzare] ΡΉΜΑ μεταβ
potabilizzare
to make [sth] drinkable
potabilizzare
to purify
utilizzare [u·ti·lid·ˈdza:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (strumenti, servizi, tempo)
utilizzare
to use
riutilizzare [ri·u·ti·lid·ˈdza:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (utilizzare di nuovo)
riutilizzare
to reuse
I. volatilizzare [vo·la·ti·lid·ˈdza:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ +essere ΧΗΜ
volatilizzare
to evaporate
II. volatilizzare [vo·la·ti·lid·ˈdza:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα volatilizzarsi
1. volatilizzare ΧΗΜ:
volatilizzarsi
to evaporate
2. volatilizzare μτφ οικ (sparire: persona, cosa):
volatilizzarsi
to vanish
sottilizzare [sot·ti·lid·ˈdza:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ
sottilizzare
to split hairs
stilizzare [sti·lid·ˈdza:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (tracciare)
stilizzare
to outline
fertilizzare [fer·ti·lid·ˈdza:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
fertilizzare
to fertilize
I. alco(o)lizzare [al·ko·lid·ˈdza:·re (al·ko·ɔ·lid·ˈdza:·re)] ΡΉΜΑ μεταβ
alco(o)lizzare
to get drunk
II. alco(o)lizzare [al·ko·lid·ˈdza:·re (al·ko·ɔ·lid·ˈdza:·re)] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
alco(o)lizzare alco(o)lizzarsi:
alco(o)lizzarsi
to drink (to excess)
I. civilizzare [tʃi·vi·lid·ˈdza:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (popolo)
civilizzare
to civilize
II. civilizzare [tʃi·vi·lid·ˈdza:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
civilizzare civilizzarsi (popolo, persona):
civilizzarsi
to become civilized
I. responsabilizzare [res·pon·sa·bi·lid·ˈdza:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
responsabilizzare qu
to make sb aware of his [or her] responsibilities
II. responsabilizzare [res·pon·sa·bi·lid·ˈdza:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
responsabilizzare responsabilizzarsi:
responsabilizzarsi
to become aware of one's responsibilities
I. stabilizzare [sta·bi·lid·ˈdza:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
stabilizzare
to stabilize
II. stabilizzare [sta·bi·lid·ˈdza:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα stabilizzarsi
1. stabilizzare (diventare stabile):
stabilizzarsi
to stabilize
2. stabilizzare ΜΕΤΕΩΡ (tempo):
stabilizzarsi
to become settled
Presente
ioutilizzo
tuutilizzi
lui/lei/Leiutilizza
noiutilizziamo
voiutilizzate
loroutilizzano
Imperfetto
ioutilizzavo
tuutilizzavi
lui/lei/Leiutilizzava
noiutilizzavamo
voiutilizzavate
loroutilizzavano
Passato remoto
ioutilizzai
tuutilizzasti
lui/lei/Leiutilizzò
noiutilizzammo
voiutilizzaste
loroutilizzarono
Futuro semplice
ioutilizzerò
tuutilizzerai
lui/lei/Leiutilizzerà
noiutilizzeremo
voiutilizzerete
loroutilizzeranno
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
In caso di ulteriore parità si utilizzano i calci piazzati come sistema di spareggio.
it.wikipedia.org
La maggior parte dei siti sono ora utilizzati per giardini, foreste, agricoltura o abitazioni.
it.wikipedia.org
Anche usando queste lingue poco diffuse i comunicatori utilizzavano comunque parole in codice, ad esempio "farfalla" per indicare un particolare aereo giapponese.
it.wikipedia.org
La convenzionale modalità multiplayer divenne più giocabile, sebbene alcuni bug che potevano essere utilizzati per imbrogliare, rimasero.
it.wikipedia.org
La camera venne in realtà utilizzata pochissimo dalle regine in quanto sovente esse dormivano con il re.
it.wikipedia.org