INTRAPPOLATO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

intrappolare [intrappoˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. intrappolare (rinchiudere):

intrappolare: to ensnare

intrappolare: to entrap

intrappolare: to trap

intrappolare animale: to snare

intrappolare un topo: to catch a mouse in a trap

2. intrappolare μτφ:

intrappolare qn: to ensnare or snare or trap sb

farsi intrappolare da qn: to get oneself trapped by sb

si è lasciato intrappolare: he walked into the trap

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

to become enmeshed in fish: net: rimanere intrappolato in

gin: intrappolare

to be (stuck) in a rut: essere intrappolato nella solita routine

to be entangled in sth: essere intrappolato in qc

entrap: intrappolare, prendere in trappola

snare: prendere al laccio, intrappolare

ensnare: prendere in trappola, intrappolare

trap animal: prendere in trappola, intrappolare

trap μτφ: intrappolare

to be, feel trapped (in a situation, a marriage): essere, sentirsi intrappolato (in una situazione, un matrimonio)

to bring to bay animal: intrappolare con i cani

στο λεξικό PONS

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

intrappolato (-a) [in·trap·po·ˈla:·to] ΕΠΊΘ

intrappolato (-a): trapped

intrappolare [in·trap·po·ˈla:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. intrappolare (topo, ladro):

intrappolare: to trap

2. intrappolare μτφ (raggirare):

intrappolare: to catch out

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

ensnare: intrappolare

to be ensnared in sth: essere intrappolato in qc

cornered: intrappolato, -a

mire [sth] in [sb/sth] vtr + prep often passive (cause to be stuck in: marsh, et: intrappolare

enmesh: intrappolare (in una rete)

to hit a traffic jam: rimanere intrappolato in un ingorgo

trap: intrappolare

corner: intrappolare

to get sb cornered μτφ: intrappolare qu

Presente
io	intrappolo
tu	intrappoli
lui/lei/Lei	intrappola
noi	intrappoliamo
voi	intrappolate
loro	intrappolano

Imperfetto
io	intrappolavo
tu	intrappolavi
lui/lei/Lei	intrappolava
noi	intrappolavamo
voi	intrappolavate
loro	intrappolavano

Passato remoto
io	intrappolai
tu	intrappolasti
lui/lei/Lei	intrappolò
noi	intrappolammo
voi	intrappolaste
loro	intrappolarono

Futuro semplice
io	intrappolerò
tu	intrappolerai
lui/lei/Lei	intrappolerà
noi	intrappoleremo
voi	intrappolerete
loro	intrappoleranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Dopo una caduta debilitante, un vicino di casa sfortunato si ritrova intrappolato nel pazzo mondo di clausura di due sorelle.

it.wikipedia.org

Un'inclusione in mineralogia è definita come qualunque materiale che è stato intrappolato all'interno di un minerale durante la sua formazione.

it.wikipedia.org

Intanto un bambino rimane intrappolato sulla ruota panoramica in fiamme.

it.wikipedia.org

È intrappolato in un mondo dominato dagli umani, da lui definiti “scimmie senza peli”, lo stesso in cui vivono i personaggi dell'universo Marvel.

it.wikipedia.org

Nila aveva però già risvegliato la mummia e l'aveva tramortito ed intrappolato nel sarcofago.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό