ιταλικά
αγγλικά
- questo le garantisce un posto nella squadra
- this assures her a place in the team
αγγλικά
ιταλικά
- cash cow μτφ
- = settore di un'impresa che garantisce un sicuro rendimento
- Special Branch
- = reparto di polizia che garantisce la sicurezza nazionale
- tenure-track position
- = posto che garantisce la possibilità di passare di ruolo
- golden parachute
- clausola contrattuale che garantisce a un dirigente una cospicua liquidazione al termine del rapporto di lavoro, qualora sia costretto a lasciare l'azienda in caso di acquisizione ostile
- this assures her a place in the team
- questo le garantisce un posto nella squadra
- this vest offers protection against bullets
- questo giubbotto garantisce una protezione contro i proiettili or è antiproiettile
- boat train
- treno αρσ che garantisce la coincidenza con un traghetto
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Per garantirsi questa partecipazione erano previste delle rendite commisurate agli obblighi da assolvere.
it.wikipedia.org Preservare l'habitat dei pollinatori è probabilmente decisivo per garantirsi gli alti rendimenti di frutti ricercati e altri prodotti.
it.wikipedia.org Trascurò però di garantirsi il controllo sul clero buddhista, che sarebbe rimasto abbastanza indipendente, cosa che poi gli si sarebbe ritorta contro.
it.wikipedia.org È sposata con Ákos ma, essendo sterile, per garantirsi un erede paga Irène, un'ebrea sposata, perché si faccia ingravidare da Ákos.
it.wikipedia.org Il soldato di professione, a seconda della truppa di appartenenza, collocava il fodero dell'arma per garantirsi meno impaccio possibile.
it.wikipedia.org