στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. consolidare [konsoliˈdare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. consolidare (rinforzare):
- consolidare muro, edificio
-
2. consolidare ΟΙΚΟΝ:
- consolidare debito
-
II. consolidarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (rinforzarsi)
- consolidarsi economia, relazione:
-
- consolidarsi economia, relazione:
-
I. consolidato [konsoliˈdato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ
consolidato → consolidare
II. consolidato [konsoliˈdato] ΕΠΊΘ
1. consolidato (rafforzato):
2. consolidato ΟΙΚΟΝ:
- consolidato fondo, titolo
-
I. consolidare [konsoliˈdare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. consolidare (rinforzare):
- consolidare muro, edificio
-
2. consolidare ΟΙΚΟΝ:
- consolidare debito
-
II. consolidarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (rinforzarsi)
- consolidarsi economia, relazione:
-
- consolidarsi economia, relazione:
-
αγγλικά
ιταλικά
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
I. consolidare [kon·so·li·ˈda:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
1. consolidare (rendere solido):
2. consolidare μτφ (rinsaldare: amicizia, conoscenza, posizione):
II. consolidare [kon·so·li·ˈda:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα consolidarsi
1. consolidare (diventare solido):
2. consolidare (amicizia, conoscenza):
consolidato [kon·so·li·ˈda:·to] ΟΥΣ αρσ
consolidato (-a) ΕΠΊΘ
1. consolidato ΕΜΠΌΡ (bilancio):
- consolidato (-a)
-
2. consolidato μτφ (rinsaldato: tradizione):
- consolidato (-a)
-
αγγλικά
ιταλικά
| io | consolido |
|---|---|
| tu | consolidi |
| lui/lei/Lei | consolida |
| noi | consolidiamo |
| voi | consolidate |
| loro | consolidano |
| io | consolidavo |
|---|---|
| tu | consolidavi |
| lui/lei/Lei | consolidava |
| noi | consolidavamo |
| voi | consolidavate |
| loro | consolidavano |
| io | consolidai |
|---|---|
| tu | consolidasti |
| lui/lei/Lei | consolidò |
| noi | consolidammo |
| voi | consolidaste |
| loro | consolidarono |
| io | consoliderò |
|---|---|
| tu | consoliderai |
| lui/lei/Lei | consoliderà |
| noi | consolideremo |
| voi | consoliderete |
| loro | consolideranno |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Le fonti occidentali invece parlano di un bilancio complessivo tra i 3,7 e i 4 milioni di vittime.
it.wikipedia.org In una intervista concessa poco tempo prima di morire, facendo un bilancio della sua esistenza si definì un "uomo invisibile".
it.wikipedia.org Con un bilancio finale di 3 vittorie e 11 sconfitte, la squadra non si qualificò per i playoff per il quarto anno consecutivo.
it.wikipedia.org Il difensore chiude così la sua carriera in verde-oro con un bilancio di 44 presenze e 3 gol.
it.wikipedia.org È responsabile della supervisione sull'operato del Governo, i cui ministri devono esserne membri, dell'approvazione del bilancio e delle leggi.
it.wikipedia.org