στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. conduttore [kondutˈtore] ΕΠΊΘ
1. conduttore ΦΥΣ:
2. conduttore (che guida):
II. conduttore [kondutˈtore] ΟΥΣ αρσ
1. conduttore (di mezzi di trasporto, macchine):
2. conduttore ΣΙΔΗΡ (controllore):
3. conduttore:
4. conduttore (locatario):
5. conduttore:
αγγλικά
ιταλικά
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
conduttore [kon·dut·ˈto:·re] ΟΥΣ αρσ ΦΥΣ
I. conduttore (-trice) ΕΠΊΘ
- conduttore (-trice)
-
- filo conduttore μτφ
-
II. conduttore (-trice) ΟΥΣ αρσ (θηλ)
1. conduttore ΣΙΔΗΡ (bigliettaio):
- conduttore (-trice)
-
2. conduttore ΑΥΤΟΚ (di auto da corsa):
- conduttore (-trice)
-
3. conduttore dir (di contratto):
- conduttore (-trice)
-
4. conduttore TV, ΡΑΔΙΟΦ (di trasmissione):
- conduttore (-trice)
-
αγγλικά
ιταλικά
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Volta mette a punto la fondamentale distinzione tra "conduttori metallici" (o di prima specie) e "conduttori umidi" (o di seconda specie).
it.wikipedia.org Di queste è sopravvissuta solo la versione tedesca e inglese che, anch'essa, non presenta alcun conduttore dal 2003.
it.wikipedia.org Dietro a capocarro e conduttore, su due panche addossate alle fiancate, prendevano posto dieci fanti.
it.wikipedia.org Il tema conduttore era l'ecumenismo sviluppato in un dialogo tra un prete cattolico ed un laico anglicano.
it.wikipedia.org Il veicolo aveva un unico grande compartimento, dove il conduttore sedeva sulla parte frontale sinistra, con il capocarro alla sua destra.
it.wikipedia.org