Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
казначея
tante
ισπανικά
ισπανικά
ιταλικά
ιταλικά

tanto [ˈtanto, -a] ΕΠΊΘ, tanta

tanto
così tanto, -a
no quiero tanta verdura/tantos jugetes
non voglio così tanta verdura/così tanti giocattoli

I. tanto [ˈtanto] ΑΝΤΩΝ

tanto
(così) tanto
tantos
vari pl
a las tantas de la noche
a notte fonda
uno de tantos
uno dei tanti
diez y tantos
dieci e rotti

II. tanto [ˈtanto] ΕΠΊΡΡ

tanto
tanto
tanto es así que…
a tal punto che…
tanto más/menos
tanto più/meno
tanto mejor/peor
tanto meglio/peggio
tanto (me) da
mi è indifferente
no es (o hay) para tanto
non è la fine del mondo
a tanto no llega
non arriva a tanto
entre tanto
intanto, nel frattempo
estar al tanto
essere al corrente [de…|di…]
por (lo) tanto
pertanto, quindi
¡y tanto!
eccome!, altroché!

III. tanto [ˈtanto] ΣΎΝΔ

en tanto (que)
mentre
tanto … como …
tanto … quanto …
tanto más/menos que
tanto più/meno che

IV. tanto [ˈtanto] ΟΥΣ αρσ

1. tanto (cantidad definida):

tanto
tot m
tanto por ciento
tanto m per cento
otro tanto
altrettanto

2. tanto (un poco):

tanto
tantino m

3. tanto SPORT :

tanto
punto m
tanto (gol)
goal m
apuntarse un tanto fig
segnare un punto
marcar un tanto
segnare un punto
marcar un tanto (meter un gol)
fare goal
ιταλικά
ιταλικά
ισπανικά
ισπανικά
altrettanto
otro tanto, otra tanta
altrettanto solo sg
otro tanto
frattanto
entre tanto
nel frattempo
mientras tanto
forfettario
a tanto alzado
intanto
mientras tanto
pertanto
por lo tanto
sia … sia (o che)
tanto … como
sia che ti piaccia o no
tanto si te gusta como si no
nel contempo
mientras tanto

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

tanto mejor (o mejor que mejor)
tanto meglio
no quiero tanta verdura/tantos jugetes
non voglio così tanta verdura/così tanti giocattoli
tan(to) es así, que …
si è arrivati al punto che …
a las tantas de la noche
a notte fonda
no es (o hay) para tanto
non è la fine del mondo
cuanto más … (tanto) más …
(quanto) più … (tanto) più …
tanto (o peor que) peor
ancora peggio
sia che ti piaccia o no
tanto si te gusta como si no
sia Luca che Daniela lavorano a Palermo (correlazione)
tanto Luca como Daniela trabajan en Palermo
non credevo che sarebbe arrivato a tanto!
¡no creía que llegaría a tanto!

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

En cuanto a las carnes y menestras, recomiendan 200 grs. de carne por día.
www.yanuq.com
Hice el corte de endulzamiento y quisiera saber cuanto demora en hacer efecto.
ritualesvelasaceites.blogspot.com
En cuanto fáctico, el ser ahí ha emplazado en cada caso ya su poder ser en una posibilidad del comprender.
www.heideggeriana.com.ar
En cuanto a la fauna se destacan una variedad de especies, algunas de ellas en peligro de extinción, como el yaguareté el yurumí u oso hormiguero y el taguá.
www.pla.net.py
El espectro de opciones se reduce, en cuanto a la elección del relajante neuromuscular, a la succinilcolina y el rocuronio.
www.revcolanest.com.co

Αναζήτηση στο λεξικό