Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
gener
gener
Did you mean?
tener ,
general ,
generar ,
género ,
genio ,
gente ,
tóner ,
detener ,
obtener ,
ή
retener

género [ˈxenero] ΟΥΣ αρσ

1. género:

género
genere m fig
género humano
genere m umano
pintura /cuadro de género PITT
pittura f /quadro m di genere

2. género COMM (mercancía):

género
articolo m

generar [xeneˈrar] ΡΉΜΑ trans fig

generar
generare

I. general <m e f inv> [xeneˈral] ΕΠΊΘ

general
generale
en (o por lo) general
in generale

II. general [xeneˈral] ΟΥΣ αρσ MIL

general (rango)
generale m

detener [deteˈnɛr] ΡΉΜΑ trans

1. detener (arrestar):

detener
arrestare

2. detener (parar):

detener
fermare

3. detener (paso):

detener
rallentare

retener [rrɛteˈnɛr] ΡΉΜΑ trans

1. retener:

retener
trattenere

2. retener (arrestar):

retener
arrestare

3. retener (en la memoria):

retener
ritenere

obtener [oβteˈnɛr] ΡΉΜΑ trans

obtener
ottenere

tener [teˈnɛr] ΡΉΜΑ trans

1. tener:

tener
avere
ha tenido un niño
ha avuto un bambino
no tener nada que hacer
non avere niente da fare

2. tener (en la mano etc):

tener
tenere
¡tenga!
tenga!
aquí tienes el libro
eccoti il libro

3. tener (mantener):

tener
mantenere
no tenerlas todas consigo (no estar tranquilo) fam
non essere molto tranquillo
no tenerlas todas consigo (no estar seguro)
non essere totalmente sicuro
¿conque esas tenemos?
è così la questione?

4. tener:

tener puesto (ropa, zapatos etc)
avere addosso
tener puesto (sombrero)
portare

5. tener:

tener 10 años (edad)
avere dieci anni

6. tener:

tener a bien
fare la cortesia di
tener por
tifare per

7. tener:

tener que
dovere
no tener que
non dovere
tener que ver con
avere a che fare con

8. tener (contener):

tener
contenere

9. tener (considerar):

tener
considerare, credere

10. tener → tenerse

tenerse [teˈnɛrse] ΡΉΜΑ refl

1. tenerse:

tenerse
reggersi, tenersi

2. tenerse:

tenerse a
attenersi a

ιδιωτισμοί:

tenerse por
credersi

genio [ˈxenĭo] ΟΥΣ αρσ

1. genio (temperamento):

genio
indole f
genio
carattere m
tener mal (o mucho) genio
avere un caratteraccio

2. genio (persona):

genio
genio m

gente [ˈxente] ΟΥΣ θηλ (personas)

gente
gente f
la gente bien, la gente guapa
la società f bene
gente mayor
anziani mpl
gente de bien
gente f per bene
gente menuda
ragazzi mpl
mi gente
i miei
ser buena gente
essere una brava persona

tóner [ˈtonɛr] ΟΥΣ αρσ

tóner
toner m
presente
yogenero
túgeneras
él/ella/ustedgenera
nosotros/nosotrasgeneramos
vosotros/vosotrasgeneráis
ellos/ellas/ustedesgeneran
imperfecto
yogeneraba
túgenerabas
él/ella/ustedgeneraba
nosotros/nosotrasgenerábamos
vosotros/vosotrasgenerabais
ellos/ellas/ustedesgeneraban
indefinido
yogeneré
túgeneraste
él/ella/ustedgeneró
nosotros/nosotrasgeneramos
vosotros/vosotrasgenerasteis
ellos/ellas/ustedesgeneraron
futuro
yogeneraré
túgenerarás
él/ella/ustedgenerará
nosotros/nosotrasgeneraremos
vosotros/vosotrasgeneraréis
ellos/ellas/ustedesgenerarán
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Y vos me enseñaste que lo importante es que el miedo no me detenga.
www.espaciocris.com
La policía podía llegar a detenerte, a ficharte, pero no pasaba de ahí.
ahoraeducacion.com
Detuve mi lectura aquí y me dispuse a reflexionar sobre cada idea por separado.
factorelblog.com
A las pocas cuadras, mi viejo detuvo su caminata.
fmla975.com
Y seguro que va a trabajar para que la lista no se detenga allí.
www.nuestrobasquet.com.ar

Αναζήτηση στο λεξικό