Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Noirs
dangers

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

peligro ΟΥΣ αρσ

peligro
danger
peligro
peril λογοτεχνικό
siempre se expone al peligro
she's always exposing herself to danger
su vida está en o corre peligro
his life is in danger o is threatened o at risk
su vida está en o corre peligro
his life is in peril λογοτεχνικό
puso en peligro su propia vida
she put her own life in danger
puso en peligro su propia vida
she risked her own life
esta escalera es un peligro para los niños
this staircase is a hazard o is dangerous for children
el incidente puede poner en peligro las negociaciones
the incident could put the negotiations at risk
el incidente puede poner en peligro las negociaciones
the incident could jeopardize o endanger the negotiations
corres el peligro de que se te adelanten
you run the risk of others beating you to it
corre el peligro de perder un ojo
she is in danger of losing an eye
el enfermo está fuera de peligro
the patient is out of danger
“peligro de incendio”
“fire hazard”
“peligro de muerte”
“danger”

peligro biológico ΟΥΣ αρσ

peligro biológico
biohazard

peligro público ΟΥΣ αρσ οικ

peligro público
menace
peligro público
public nuisance

zona de peligro ΟΥΣ θηλ

zona de peligro
danger area
zona de peligro
danger zone
arrostrar peligros/penalidades
to face up to
arrostrar peligros/penalidades
to confront
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
Aids awareness
conciencia θηλ sobre los peligros del sida
at-risk group/situation
de peligro
at-risk person
en peligro
danger
peligro αρσ
“danger”
“peligro”
there's no danger of that
no hay peligro de que eso suceda
there's no danger of him offering to pay ειρων
no hay ningún peligro de que se ofrezca a pagar ειρων
her life was in danger
su vida estaba en peligro or en riesgo
the doctor said he was out of danger
el médico dijo que estaba fuera de peligro
to be in danger of -ing
correr peligro or riesgo de +  infin
he's in danger of losing it all
corre peligro or riesgo de perderlo todo
προσδιορ danger point
punto αρσ de peligro
προσδιορ danger point
momento αρσ de peligro
danger spot
lugar αρσ de peligro
danger zone
zona θηλ de peligro
to be off the danger list
estar fuera de peligro
danger
peligro αρσ
the dangers of life at sea
los peligros de la vida en el mar
danger to sb/sth
peligro para alguien/algo
danger signal
señal θηλ de peligro
peril
peligro αρσ
they are in great peril
corren un gran peligro
he's in peril of his life
su vida corre peligro

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

peligro ΟΥΣ αρσ

peligro
danger
peligro de incendio
fire risk
puesta en peligro
endangering
correr (un gran) peligro
to be at (great) risk
correr peligro de hacer algo
to run the risk of doing sth
estar en peligro de muerte
to be in mortal danger
fuera de peligro
out of danger
poner en peligro
to endanger
poniendo en peligro su propia vida
risking his/her own life
entrañar graves peligros
to entail serious dangers
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
danger
peligro αρσ
to be in danger
correr peligro
there's no danger of him knowing that
no hay peligro de que lo sepa
a danger to sth/sb
un peligro para algo/alguien
to be out of danger
estar fuera de peligro
the dangers of sth
los peligros de algo
endangerment
exposición al peligro θηλ
endangerment
peligro αρσ
jeopardy
peligro αρσ
to put sth in jeopardy
poner algo en peligro
peril
peligro αρσ
to be in peril
correr peligro
at [or in] peril of sth
en peligro por algo
the perils of sth
el peligro de algo
jeopardise
poner en peligro
imperil
poner en peligro
menace
peligro αρσ
warning sign
señal θηλ de peligro
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

peligro [pe·ˈli·ɣro] ΟΥΣ αρσ

peligro
danger
peligro de incendio
fire risk
puesta en peligro
endangering
correr peligro
to run a risk
correr peligro de hacer algo
to run the risk of doing sth
estar en peligro de muerte
to be in mortal danger
fuera de peligro
out of danger
poner en peligro
to endanger
poniendo en peligro su propia vida
risking his/her own life
entrañar graves peligros
to entail serious dangers
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
danger
peligro αρσ
to be in danger
correr peligro
to be out of danger
estar fuera de peligro
a danger to sth/sb
un peligro para algo/alguien
there's no danger of him knowing that
no hay peligro de que lo sepa
the dangers of sth
los peligros de algo
jeopardy
peligro αρσ
to put sth in jeopardy
poner algo en peligro
peril
peligro αρσ
to be in peril
correr peligro
at [or in] peril of sth
en peligro por algo
the perils of sth
el peligro de algo
he is a loose cannon
es un peligro
menace
peligro αρσ
jeopardize
poner en peligro
imperil
poner en peligro
endanger
poner en peligro
an endangered species
una especie en peligro de extinción

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

peligro de incendio
fire risk
correr peligro de hacer algo
to run the risk of doing sth
estar en peligro de muerte
to be in mortal danger
poner en peligro
to endanger
poniendo en peligro su propia vida
risking his/her own life
entrañar graves peligros
to entail serious dangers
to warn sb of a danger
prevenir a alguien de un peligro
there's no danger of him knowing that
no hay peligro de que lo sepa
an endangered species
una especie en peligro de extinción
to risk one's life
poner la propia vida en peligro

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Aún arrostrando el peligro, como hicieron esto muchachos.
pagina-catolica.blogspot.com
Incluso arrostrando el riesgo de que no le guste la explicación.
blogs.publico.es
Y quien no quiere desarrollar debidamente las fuerzas formadoras, quien no quiere arrostrar la vida, no podrá manejarse con la misma.
www.proyectohermes.com
Pero esta definición debería ampliarse arrostrando la evidente objeción de que solo serán valorados aquellos bienes que satisfagan ciertas necesidades humanas.
www3.uji.es
Tiene que estar bien seguro de lo que va a hacer, para arrostrar luego las consecuencias que afecten a su propia persona.
www.cuartopoder.es

Αναζήτηση στο λεξικό