Oxford Spanish Dictionary
ισπανικά
αγγλικά
interceptar ΡΉΜΑ μεταβ
1. interceptar correspondencia/mensaje:
2. interceptar teléfono:
3. interceptar ΑΘΛ:
- interceptar balón/pase
-
- interceptar golpe
-
4. interceptar calzada/carretera:
αγγλικά
ισπανικά
- intercept message/missile/attack
-
-
- El críquet se juega principalmente en Gran Bretaña y los países de la Commonwealth. Se juega en un campo de césped, entre dos equipos de once jugadores cada uno. Se emplean bates (bats) y una pelota de cuero. Cada equipo batea en una entrada (innings) para marcar carreras (runs). Los jugadores del equipo contrario (bowlers) lanzan (bowl) la pelota al bateador y fildean (field), es decir interceptan la pelota, con el objetivo, si lo logran, de dejar al bateador fuera del juego (out) o que obtenga el menor número de carreras posibles. Hay dos bateadores (batsmen) a la vez en el campo, cada uno defendiendo un wicket, que son de tres palos verticales (stumps) que sostienen a su vez dos palos cortos (bails). Los wickets se encuentran uno frente al otro y están separados por una distancia de 22 yardas (20, 1 mts. aproximadamente). Las carreras se marcan cuando los bateadores corren de un wicket a otro.
- tap conversation
-
- field ball
-
στο λεξικό PONS
ισπανικά
αγγλικά
interceptar ΡΉΜΑ μεταβ
1. interceptar:
2. interceptar (mensaje, conversación telefónica):
3. interceptar (calle):
αγγλικά
ισπανικά
- tap conversation
-
στο λεξικό PONS
ισπανικά
αγγλικά
interceptar [in·ter·sep·ˈtar, -θep·ˈtar] ΡΉΜΑ μεταβ
αγγλικά
ισπανικά
| yo | intercepto |
|---|---|
| tú | interceptas |
| él/ella/usted | intercepta |
| nosotros/nosotras | interceptamos |
| vosotros/vosotras | interceptáis |
| ellos/ellas/ustedes | interceptan |
| yo | interceptaba |
|---|---|
| tú | interceptabas |
| él/ella/usted | interceptaba |
| nosotros/nosotras | interceptábamos |
| vosotros/vosotras | interceptabais |
| ellos/ellas/ustedes | interceptaban |
| yo | intercepté |
|---|---|
| tú | interceptaste |
| él/ella/usted | interceptó |
| nosotros/nosotras | interceptamos |
| vosotros/vosotras | interceptasteis |
| ellos/ellas/ustedes | interceptaron |
| yo | interceptaré |
|---|---|
| tú | interceptarás |
| él/ella/usted | interceptará |
| nosotros/nosotras | interceptaremos |
| vosotros/vosotras | interceptaréis |
| ellos/ellas/ustedes | interceptarán |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Correa explicó que en su caso, fueron interceptados correos y llamadas telefónicas.
yaracuy.gob.ve En otros sitios interceptan las corrientes oceánicas, y atrapan las cosas que van a la deriva con sus tentáculos.
elcaminoacasa.com De esa forma, si alguien intercepta el mensaje antes de llegar al receptor, no podrá tener acceso a su contenido.
bitelia.com Hoy nosotros, que representamos la izquierda en este país, el gobierno anterior interceptó no solamente nuestros correos sino nuestros números telefónicos.
www.ciudadccs.info Tras ser activada una alerta, prosigue el documento, fueron enviadas a la región cinco aeronaves de combate con el fin de interceptar los objetos voladores.
realidadovniargentina.wordpress.com