CAPACIDADES - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

capacidad ΟΥΣ θηλ

1.1. capacidad (competencia):

capacidad: ability

nadie pone en duda su capacidad: no one doubts his ability o capability

una persona de gran capacidad: a person of great ability

una persona de gran capacidad: a very able o capable person

1.2. capacidad (potencial):

capacidad: capacity

(capacidad de algo) su capacidad de comunicación: their ability to communicate

capacidad de o para + infinit.: capacity o ability to + infinit.

la capacidad de grabar durante 24 horas seguidas: the ability o capacity to record non-stop for 24 hours

están en capacidad de despachar más pasajeros Κολομβ: they have the capacity to handle more passengers

1.3. capacidad ΝΟΜ:

capacidad: capacity

capacidad civil/legal: civil/legal capacity

2. capacidad (cupo):

capacidad: capacity

la capacidad del depósito es de unos 40 litros: the tank has a capacity of o holds about 40 liters

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

capacidad ΟΥΣ θηλ

1. capacidad tb. ΦΥΣ (cabida):

capacidad: capacity

2. capacidad (aptitud):

capacidad: aptitude

capacidad adquisitiva: purchasing power

capacidad negociadora: negotiating skills πλ

capacidad de persuasión: persuasiveness

3. capacidad ΝΟΜ:

capacidad: capacity

4. capacidad λατινοαμερ (persona dotada):

capacidad: talented person

αγγλικά

ισπανικά

to have (a lot of) potential: tener (muchas) capacidades

peak capacity: capacidad θηλ óptima

production capacity: capacidad θηλ de producción

buoyancy: capacidad θηλ para flotar

memory capacity: capacidad θηλ de memoria

peak load: capacidad θηλ máxima

storage capacity: capacidad θηλ de almacenaje

carrying capacity: capacidad θηλ de carga

capability (ability): capacidad θηλ

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

capacidad [ka·pa·si·ˈdad, ka·pa·θi-] ΟΥΣ θηλ

1. capacidad tb. ΦΥΣ (cabida):

capacidad: capacity

2. capacidad (aptitud):

capacidad: aptitude

capacidad adquisitiva: purchasing power

capacidad negociadora: negotiating skills πλ

capacidad de persuasión: persuasiveness

3. capacidad λατινοαμερ (persona dotada):

capacidad: talented person

capacidad de liderato: leadership capability

αγγλικά

ισπανικά

peak capacity: capacidad θηλ óptima

numeracy: capacidad θηλ para la aritmética

attention span: capacidad θηλ de concentración

peak load: capacidad θηλ máxima

production capacity: capacidad θηλ de producción

carrying capacity: capacidad θηλ de carga

buoyancy: capacidad θηλ para flotar

capability (ability): capacidad θηλ

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

capacidad de elevación

capacidad de elevación: "displacement"

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

capacidad de persuasión: persuasiveness

exceso de capacidad: overcapacity

aquí priman los enchufes sobre la capacidad personal: here contacts are more important than ability

carrying capacity: capacidad θηλ de carga

storage capacity: capacidad θηλ de almacenaje

memory capacity: capacidad θηλ de memoria

production capacity: capacidad θηλ de producción

to work at full stretch: trabajar al máximo de su capacidad

buoyancy: capacidad θηλ para flotar

hogshead: medida de capacidad de aprox. 240 litros

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Vamos a mejor simplemente porque las capacidades de estos seres los hacen moldeables y efectivamente mejores.

justoserna.com

Los bahreiníes no poseen muchas de las capacidades laborales necesarias.

www.socialwatch.org

Vamos, que lo que cuenta en la sincronizada es la sincronización y hacer figuritas llamativas, y no la demostración de tus capacidades físicas.

ciclismo2005.com

Debemos transitar el cambio sabiendo que debemos adquirir capacidades para enfrentar nuevas realidades en el momento que sea preciso.

papis.com.ar

No sólo es este hallazgo interesante en términos de armamento, pero el complejo proceso necesario para hacer microlitos sugiere que estos primeros humanos tenían capacidades cognitivas sorprendentemente modernas.

mipropiadecadencia.blogspot.com

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

capacidad ΟΥΣ θηλ

1.1. capacidad (competencia):

1.2. capacidad (potencial):

1.3. capacidad ΝΟΜ:

2. capacidad (cupo):

capacidad crediticia, capacidad de crédito ΟΥΣ θηλ

capacidad adquisitiva ΟΥΣ θηλ

capacidad productiva ΟΥΣ θηλ

capacidad mental ΟΥΣ θηλ

capacidad física ΟΥΣ θηλ

medida de capacidad ΟΥΣ θηλ

capacidad de endeudamiento ΟΥΣ θηλ

capacidad de producción ΟΥΣ θηλ

capacidad de carga ΟΥΣ θηλ

στο λεξικό PONS

capacidad ΟΥΣ θηλ

1. capacidad tb. ΦΥΣ (cabida):

2. capacidad (aptitud):

3. capacidad ΝΟΜ:

4. capacidad λατινοαμερ (persona dotada):

capacidad [ka·pa·si·ˈdad, ka·pa·θi-] ΟΥΣ θηλ

1. capacidad tb. ΦΥΣ (cabida):

2. capacidad (aptitud):

3. capacidad λατινοαμερ (persona dotada):

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

capacidad de elevación

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό