γερμανικά
αγγλικά
ver·blei·ben* ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ +sein
1. verbleiben (eine Vereinbarung treffen):
2. verbleiben (belassen bleiben):
- jdm verbleiben
-
verbleiben ΡΉΜΑ
- sich αιτ dahin gehend [o. dahingehend] einigen [o. dahin gehend [o. dahingehend] verbleiben], dass ...
-
αγγλικά
γερμανικά
| ich | verbleibe |
|---|---|
| du | verbleibst |
| er/sie/es | verbleibt |
| wir | verbleiben |
| ihr | verbleibt |
| sie | verbleiben |
| ich | verblieb |
|---|---|
| du | verbliebst |
| er/sie/es | verblieb |
| wir | verblieben |
| ihr | verbliebt |
| sie | verblieben |
| ich | bin | verblieben |
|---|---|---|
| du | bist | verblieben |
| er/sie/es | ist | verblieben |
| wir | sind | verblieben |
| ihr | seid | verblieben |
| sie | sind | verblieben |
| ich | war | verblieben |
|---|---|---|
| du | warst | verblieben |
| er/sie/es | war | verblieben |
| wir | waren | verblieben |
| ihr | wart | verblieben |
| sie | waren | verblieben |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- sich αιτ dahin gehend [o. dahingehend] einigen [o. dahin gehend [o. dahingehend] verbleiben], dass ...
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Danach verblieben noch einige Parteilose (oder parteilos Gewordene) im Kabinett.
de.wikipedia.org Nach Ende der gut dokumentierten Ausgrabungen verblieben die kunstvoll bearbeiteten, teils mit sogenannten romanischen Halbsäulen-Basen versehenen Steine vor Ort.
de.wikipedia.org Die Schauspieler verblieben höchstwahrscheinlich unbeweglich und stumm an ihrem Platz auf dem Ekkyklema, solange sie für die Zuschauer sichtbar waren, quasi eine frühe Form des Tableau vivant.
de.wikipedia.org Die halb fertigen Neubauten verblieben bei der Werft.
de.wikipedia.org Dutzende von Schrotkugeln verblieben nach der Operation in seinem Körper.
de.wikipedia.org