Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dorchestre
uncertain

στο λεξικό PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

un·ge·wiss [ˈʊngəvɪs] ΕΠΊΘ

1. ungewiss (nicht feststehend):

ungewiss
uncertain
eine ungewisse Zukunft
an uncertain future
noch ungewiss sein, ob/wie ...
to be still uncertain, whether/how ...
ein Sprung ins Ungewisse
a leap into the unknown

2. ungewiss (unentschlossen):

ungewiss
uncertain
ungewiss
unsure
sich δοτ noch ungewiss sein
to be still uncertain
sich δοτ über etw αιτ im Ungewissen sein
to be uncertain [or unsure] about sth
jdn [über etw αιτ] im Ungewissen lassen
to leave sb in the dark [about sth] οικ
etw im Ungewissen lassen
to leave sth vague [or indefinite]

3. ungewiss τυπικ (unbestimmbar):

ungewiss
indefinable
Augen von ungewisser Farbe
eyes of an indefinable colour [or αμερικ -or]
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
toss-up
ungewisse Situation
iffy (uncertain)
ungewiss
indeterminate period of time
ungewisse Zeitspanne
uncertain
ungewiss
an uncertain future
eine ungewisse Zukunft
fluid situation
ungewisse [o. instabile] Lage
his future looks unstable
seine Zukunft ist ungewiss
questionable
ungewiss
a questionable future
eine ungewisse Zukunft
I like movies which end cryptically
ich mag Filme, die ungewiss ausgehen
unsure fact, date
ungewiss

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

ungewisse Verbindlichkeiten phrase ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

ungewisse Verbindlichkeiten
contingent liabilities

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

eine ungewisse Zukunft
an uncertain future
ein Sprung ins Ungewisse
a leap into the unknown
a leap in the dark
ein Sprung αρσ ins Ungewisse
I like movies which end cryptically
ich mag Filme, die ungewiss ausgehen
the future of the project is in doubt
die Zukunft des Projekts ist ungewiss
a leap in the dark
ein Sprung αρσ ins Ungewisse

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Die beiden verabschieden sich, Pelle bricht allein in eine ungewisse Zukunft auf.
de.wikipedia.org
Veränderte Eigentumsverhältnisse und eine ungewisse Zukunft in der Nutzung schoben eine Instandsetzung ins Ungewisse.
de.wikipedia.org
Dies wurde dem Expeditionsleiter angelastet, doch dürften die Gefahren und Entbehrungen der damaligen Seefahrt und erst recht einer Fahrt ins Ungewisse das Ihrige dazu beigetragen haben.
de.wikipedia.org
Auch Rückstellungen dienen der Abgrenzung, denn sie beinhalten als ungewisse Verbindlichkeiten Aufwand, der erst in künftigen Rechnungsperioden entstehen könnte.
de.wikipedia.org
Hinzu kam noch die ungewisse Zukunft der amerikanischen Eisenbahnen, da durch den Zusammenbruch der Eisenbahnunternehmen im Nordosten befürchtet wurde, dass alle Bahngesellschaften verstaatlicht werden.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό