γερμανικά
αγγλικά
Un·ge·wiss·heit <-, -en> ΟΥΣ θηλ
- Ungewissheit
-
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Auch hier kann eine agnostische Position eingenommen werden, die die Ungewissheit eingesteht oder betont.
de.wikipedia.org Wenn man die Entropie als Maß für die Ungewissheit auffasst, wird sie hier einen maximalen Wert aufweisen.
de.wikipedia.org Hierbei ist es nicht so entscheidend, welche Entscheidungsregel gewählt wird, sondern dass es plausible Entscheidungsregeln gibt, die eine Entscheidung unter Ungewissheit anleiten.
de.wikipedia.org Sie entstehen aus der Ungewissheit des weiteren Kursverlaufs in der Zukunft.
de.wikipedia.org Rationale Ignoranz ist eine Form freiwilliger Ungewissheit, und folglich ist sie das Gegenteil von Gewissheit.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.aktuelles.uni-konstanz.de Zusammengefasst neige ich bei der subjektiven Betrachtung der vorliegenden Tatsachen und Ungewissheiten zu der Ansicht, dass wir es auch auf lange Sicht mit einem eher unbedeutendem Erkrankungsrisiko zu tun haben.
[...]
In summary, with the subjective view of the available facts and uncertainties, I am inclined to the opinion that we are dealing with a rather insignificant risk of illness even in the long term.
[...]
www.rolandberger.de Wie gehen sie mit der zunehmenden Ungewissheit und Komplexität der Welt um?
[...][...]
How do they deal with the growing uncertainty and complexity in the world around us?
[...][...]
cms.ifa.de "Mein Video ist eine persönliche Antwort auf die radikale politische Dialektik und die gesellschaftlichen Diskurse unserer Zeit, die Ungewissheiten, Verwerfungen und Unzufriedenheit auslösen und der absoluten Wahrheit des islamischen Glaubens entgegenstellen."
[...]
"My video is a personal answer to contemporary radical political dialectics and social discourse unleashing uncertainties, dilemmas, predicaments, and dissatisfaction towards the absolute truth of the Islamic faiths."
[...]
www.arsenal-berlin.de Diese Reise führt auch zur Ungewissheit der Gegenwart, in der der Alltag zum Zeuge von Terror und Problemen wird, mit dem die gesamte postkoloniale Bevölkerung konfrontiert ist.
[...][...]
This journey brings us to the uncertainty of the present in which everyday life is witness to terror and problems that confront the whole postcolonial population.
[...][...]
www.felix-bergmeister.at Die wichtigste Vorbereitung ist jedoch, und das musste ich mehr als nur einmal erfahren, die Furcht vor der Ungewissheit und dem großen Raum vor einem zu verlieren.
[...][...]
The most important preparation, and I had to experience that more than only once, is to lose the fear of the uncertainty and the large unknown before you.
[...]