Εννοούσες;
στο λεξικό PONS
Selbst·re·gu·lie·rung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
über·re·gu·liert ΕΠΊΘ αμετάβλ ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ
Kon·flikt·re·gu·lie·rung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
I. re·gu·lie·ren* [reguˈli:rən] ΡΉΜΑ μεταβ
2. regulieren τυπικ (begradigen):
- etw regulieren Bach, Fluss
- to straighten sth
Scha·dens·re·gu·lie·rung <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ
Re·gu·lie·rungs·be·hör·de <-, -n> ΟΥΣ θηλ
re·gu·lier·bar ΕΠΊΘ
Scha·dens·re·gu·lie·rer ΟΥΣ αρσ
Ni·veau·re·gu·lie·rung <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΑΥΤΟΚ
Selbst·rei·ni·gung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Zinsregulierung ΟΥΣ θηλ ΚΡΆΤΟς
regulieren ΡΉΜΑ μεταβ ΑΣΦΆΛ
Zwangsregulierung ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Kursregulierung ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Bankregulierung ΟΥΣ θηλ ΚΡΆΤΟς
Schadenregulierung ΟΥΣ θηλ ΑΣΦΆΛ
Bankenregulierung ΟΥΣ θηλ ΚΡΆΤΟς
Regulierungsliste ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Deregulierung ΟΥΣ θηλ ΚΡΆΤΟς
Regulierungsbehörde ΟΥΣ θηλ ΚΡΆΤΟς
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
regulieren ΥΠΟΔΟΜΉ
| ich | reguliere |
|---|---|
| du | regulierst |
| er/sie/es | reguliert |
| wir | regulieren |
| ihr | reguliert |
| sie | regulieren |
| ich | regulierte |
|---|---|
| du | reguliertest |
| er/sie/es | regulierte |
| wir | regulierten |
| ihr | reguliertet |
| sie | regulierten |
| ich | habe | reguliert |
|---|---|---|
| du | hast | reguliert |
| er/sie/es | hat | reguliert |
| wir | haben | reguliert |
| ihr | habt | reguliert |
| sie | haben | reguliert |
| ich | hatte | reguliert |
|---|---|---|
| du | hattest | reguliert |
| er/sie/es | hatte | reguliert |
| wir | hatten | reguliert |
| ihr | hattet | reguliert |
| sie | hatten | reguliert |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Vielfältige Abspaltungen und Neugründungen innerhalb der Wandergruppen und -vereine dienten der Konfliktregulierung und trugen zur Ausbreitung der Bewegung bei.
de.wikipedia.org Ziele waren in erster Linie die Konfliktregulierung durch Kompensation und die Wiederherstellung der gestörten Rechtsordnung.
de.wikipedia.org Multinormativität, Translation, Rechtsräume und Konfliktregulierung, diese vier Forschungsschwerpunkte bieten Schnittstellen zu benachbarten Disziplinen wie den Sozial- und Rechtswissenschaften.
de.wikipedia.org Dies verband sich mit einem ausgeprägten Antikommunismus der Gründerväter und deren Befürwortung einer militärischen Konfliktregulierung.
de.wikipedia.org Sie habilitierte sich 2001 mit einer Arbeit über Konfliktregulierung in frühen Mutter-Kind Interaktionen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.dlr.de Anerkannten pädagogisch-psychologischen Theorien zufolge können auf diese Weise unter anderem das interessenbasierte und selbstregulierte Lernen gefördert, die Lernqualität verbessert und die schulischen Leistungen gesteigert werden.
[...][...]
According to recognized theories in pedagogy and psychology, this approach can, among other effects, encourage interest-based and self-regulating learning, improve the quality of learning, and increase school performance.
[...][...]
treffpunktsprachen.uni-graz.at Neben den Gesprächen, Beratungen, die gemeinsam mit dem didaktischen Coach stattfinden, gibt es für die Lehrenden eine zusätzliche und selbstregulierte Lern- und Entwicklungsmöglichkeit auf non-formaler Ebene:
[...][...]
In addition to conversations and advising sessions that take place with a teaching coach, there is an additional self-regulated possibility for learning and developing on a non-formal level:
[...]