γερμανικά
αγγλικά
re·gu·lier·bar ΕΠΊΘ
- regulierbar
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- regulierbar
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Sie bestehen jeweils aus 24.000 gasgefüllten Glühlampen mit je 25 Watt Leistung und sind stufenlos regulierbar.
de.wikipedia.org Diese Bindung ist relativ schwach und gut regulierbar, eine notwendige Voraussetzung für den ungehinderten Kontraktionsvorgang.
de.wikipedia.org Die konstruktiven Veränderungen bei der Einführung der Parabelweichen, insbesondere die elastische Backenschienenverspannung, die regulierbaren Stützbockradlenker und der Verzicht auf Kuppelschwellen, wurden ebenfalls mitvollzogen.
de.wikipedia.org Typische Ausbildungen der Epidermis stellen die Spaltöffnungen dar, die dem regulierbaren Gasaustausch zwischen dem Pflanzenkörper und der Umgebung dienen.
de.wikipedia.org Ebenso sahen sie davon ab, den horizontalen Schub des Kuppelgewölbes mit einem Stahlbetonring, dessen Spannung nicht regulierbar ist, aufzufangen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.seacsub.de Die neue austarierte zweite Stufe , regulierbar mit Metallkomponenten, weist ein innovatives und Design der Avantgarde auf und garantiert untadelige Leistungen und sehr leichtes Atemholen.
[...][...]
Thenew balanced second stage. adjustable with metal components featuring an innovativeand avant-garde design. ensures impeccable performance and maximum breathingease.
[...][...]
www.unterwegs.biz Kapuze durch Lasche und Klett in der Weite regulierbar
[...][...]
Hood by flap and Velcro adjustable in length
[...][...]
www.laferrari.com Ebenso ist das neue, kleinere Lenkrad in Länge und Höhe regulierbar.
[...][...]
Similarly the new, smaller steering wheel is adjustable for reach and in height.
[...][...]
www.petschauer.de Automatischer Nachschliff des Hobelmessers nach dem Schleifvorgang stufenlos regulierbar.
[...][...]
Automatic regrinding of the planer knife after the grinding procedure, infinitely adjustable.
[...][...]
www.waldhof.at Beleuchtung sind in allen Seminarräumen individuell regulierbar und verfügen über Telefon und kostenlose Internetzugänge ( fix und W-Lan High Speed ), VGA / HDMI / Audio / TV / DVD und einen Sat-TV-Anschluss.
[...][...]
Lighting are individually adjustable all conference rooms are equipped with telephone and free internet access ( fixed and wireless high-speed ), VGA / HDMI / Audio / TV / DVD and satellite TV connection.
[...]