Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
crown court
legal obstacle

στο λεξικό PONS

legal obstacle
rechtliche Hürde
στο λεξικό PONS

I. recht·lich ΕΠΊΘ αμετάβλ

rechtlich ΝΟΜ
legal
rechtlich (rechtmäßig)
lawful
rechtliches Gehör
hearing in accordance with the law
rechtliche Verpflichtung
legal obligation

II. recht·lich ΕΠΊΡΡ

rechtlich ΝΟΜ
legally
rechtlich (rechtmäßig)
lawfully
rechtlich und tatsächlich
in law and in fact
rechtlich zu etw δοτ verpflichtet sein
to be bound by law [or legally bound] to do sth
rechtlich begründet
established in law
rechtlich [nicht] zulässig
[not] permissible in law
rechtlich [nicht] zulässig
[il]legal

Hür·de <-, -n> [ˈhʏrdə] ΟΥΣ θηλ

1. Hürde (Leichtathletik, Reitsport):

Hürde
hurdle
eine Hürde nehmen [o. überspringen]
to take [or clear] a hurdle
110 Meter Hürden laufen
to run the 110 metres [or αμερικ -ers] hurdles

2. Hürde (tragbare Einzäunung für Tiere):

Hürde
fold
Hürde
pen

ιδιωτισμοί:

eine Hürde nehmen
to overcome an obstacle

Hur·de <-, -n> [ˈhʊrdə] ΟΥΣ θηλ νοτιογερμ, CH

Hurde
fruit and vegetable rack

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

rechtliche Hürde ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

rechtliche Hürde
legal obstacle
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
legal obstacle
rechtliche Hürde θηλ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Hürde ΟΥΣ θηλ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

Hürde
obstacle

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Als Verteidigung diente das heute noch bestehende Tor aus Ziegelsteinen, das mit Wehrerker und einer hölzernen Hurde ausgestattet wurde.
de.wikipedia.org
Nach dem Bau der Kirche wurde die Stadtmauer 1377 an dieser Stelle durch eine Hurde verstärkt.
de.wikipedia.org
Es kann sich um eine vorkragende Hurde handeln, wie einige Holzreste erkennen lassen.
de.wikipedia.org
Kirchhörde wird in alten Urkunden Hourthe oder Hurde genannt.
de.wikipedia.org
Dieser war mit einer Hurde versehen und mit drei kleinen Geschützen ausgestattet.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό