στο λεξικό PONS
Re·a·li·tät <-, -en> [realiˈtɛ:t] ΟΥΣ θηλ
1. Realität (Wirklichkeit):
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
realer Wechselkurs phrase ΧΡΗΜΑΤΑΓ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Ab dem Jahr 1989 bis zum Ende des Betrachtungszeitraumes 2002 verliefen nominaler und realer Wechselkurs, bis auf geringe Abweichungen, vollkommen synchron.
de.wikipedia.org Dies wird als realer Wechselkurs bezeichnet.
de.wikipedia.org Als Skeptiker und Realist geriet er in den Sog des Unwahrscheinlichen.
de.wikipedia.org Auch umgekehrt kann der Realist bezüglich logischer möglicher Welten die unterschiedlichsten Interpretationen der Quantenmechanik akzeptieren.
de.wikipedia.org Mit ihr setzte der Realist Keller die Tradition der Tierfabel und des klassisch-romantischen Kunstmärchens fort.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.industry.siemens.com In einem letzten Schritt werden die entsprechenden Maßnahmen mit unserem umfangreichen Angebot umgesetzt (realize).
[...][...]
As the last step, suitable measures are realized based on our comprehensive offerings.
[...][...]
semcon.com Semcon starte nach einer ersten Ist-Analyse gemeinsam mit der Unternehmensberatung Realize einen kreativen Ideenprozess bei Ovako mit dem Ziel, neue Anwendungsbereiche für den IQ-Stahl ausfindig zu machen.
[...][...]
Creative idea process and workshopSemcon carried out an initial survey of questions and then contacted the business development company Realize to initiate a creative idea process aimed at finding new applications for IQ-steel.
[...]