γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
| ich | wachse | heran |
|---|---|---|
| du | wächst | heran |
| er/sie/es | wächst | heran |
| wir | wachsen | heran |
| ihr | wachst | heran |
| sie | wachsen | heran |
| ich | wuchs | heran |
|---|---|---|
| du | wuchsest | heran |
| er/sie/es | wuchs | heran |
| wir | wuchsen | heran |
| ihr | wuchst | heran |
| sie | wuchsen | heran |
| ich | bin | herangewachsen |
|---|---|---|
| du | bist | herangewachsen |
| er/sie/es | ist | herangewachsen |
| wir | sind | herangewachsen |
| ihr | seid | herangewachsen |
| sie | sind | herangewachsen |
| ich | war | herangewachsen |
|---|---|---|
| du | warst | herangewachsen |
| er/sie/es | war | herangewachsen |
| wir | waren | herangewachsen |
| ihr | wart | herangewachsen |
| sie | waren | herangewachsen |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Aus abgetrennten, einzelnen Wurzelstücken können binnen weniger Wochen neue Pflanzen heranwachsen.
de.wikipedia.org Aus den Eiern schlüpfen etwa zwei Zentimeter lange grüne Nymphen, die in fünf bis sechs Monaten zu erwachsenen Tieren heranwachsen.
de.wikipedia.org Dem veralteten Gefängnis, nun durch das Heranwachsen der Wohngebiete und Hauptverkehrsachsen in innerstädtischer Lage, war aber keine Zukunft beschieden.
de.wikipedia.org Innerhalb einiger Generationen können Großfamilien zu beachtlichen Größen heranwachsen.
de.wikipedia.org Mit wesentlich ungeschliffenerem und vor allem differenzierterem Sounddesign hätte ‚Mit K‘ dagegen zur Top-Platte heranwachsen können […].
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.dr-baumann.com Dort kommt man zu dem Schluss, dass vegetarische Ernährungsformen einschließlich veganer Ernährung – sofern richtig durchgeführt –, gesund und nahrhaft für Erwachsene, Kleinkinder, Kinder und Heranwachsende sind und sogar chronische Krankheiten wie Herzerkrankungen, Krebs, Übergewicht und Diabetes vorbeugen und behandeln helfen können.
[...][...]
The ADA concludes that well-planned vegetarian diets – including vegan diets – are healthful and nutritious for adults, infants, children and adolescents and can even help prevent chronic health conditions such as heart disease, cancer, obesity and diabetes.
[...][...]
www.dr-baumann.com Dort kommt man zu dem Schluss, dass vegetarische Ernährungsformen – sofern richtig durchgeführt – gesund und nahrhaft für Erwachsene, Kleinkinder, Kinder und Heranwachsende sind und sogar chronische Krankheiten wie Herzerkrankungen, Krebs, Übergewicht und Diabetes vorbeugen und behandeln helfen können.
[...][...]
The American Dietetic Association has released an updated position paper on vegetarian diets that concludes such diets, if well-planned, are healthful and nutritious for adults, infants, children and adolescents and can help prevent and treat chronic diseases including heart disease, cancer, obesity and diabetes.
[...][...]
www.iwc-frankfurt.de So können ältere Heranwachsende in einem kleinen Haus in Panatau und in einer Wohnung in Bukarest das selbständige Wohnen ausprobieren, noch ohne dabei vollständig auf sich selbst gestellt zu sein.
[...][...]
Some of the older adolescents can experiment with living on their own in a small house in Panatau and an apartment in Bucharest while still being supported.
[...]