Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dellelettricità
pledge
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
ge·lo·ben* [gəˈlo:bn̩] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ
[jdm] etw geloben
to vow [or pledge] sth [to sb]
jdm Gefolgschaft geloben
to swear [or pledge] [or vow] [one's] allegiance to sb
ein einsichtigeres Verhalten geloben
to swear to behave more reasonably
[jdm] geloben, etw zu tun
to swear [or vow] [to sb] that one will do sth
Keuschheit geloben
to take a vow of chastity
es soll nie wieder vorkommen, hiermit gelobe ich Besserung
it won't happen again, from now on I'm a reformed character
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to vow sth
etw geloben τυπικ
to vow that ...
geloben, dass ... τυπικ
to vow obedience
Gehorsam geloben τυπικ
to take a vow to do sth
geloben, etw zu tun
to pledge [or swear]allegiance to sb
jdm Treue geloben [o. schwören]
to make a pledge that ...
geloben, dass ...
Präsens
ichgelobe
dugelobst
er/sie/esgelobt
wirgeloben
ihrgelobt
siegeloben
Präteritum
ichgelobte
dugelobtest
er/sie/esgelobte
wirgelobten
ihrgelobtet
siegelobten
Perfekt
ichhabegelobt
duhastgelobt
er/sie/eshatgelobt
wirhabengelobt
ihrhabtgelobt
siehabengelobt
Plusquamperfekt
ichhattegelobt
duhattestgelobt
er/sie/eshattegelobt
wirhattengelobt
ihrhattetgelobt
siehattengelobt
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Keuschheit geloben
to take a vow of chastity
es soll nie wieder vorkommen, hiermit gelobe ich Besserung
it won't happen again, from now on I'm a reformed character
jdm Gefolgschaft geloben
to swear [or pledge] [or vow] [one's] allegiance to sb
ein einsichtigeres Verhalten geloben
to swear to behave more reasonably
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Damit meint er das damals populäre Ideal der christlichen Askese, die vor allem im Mönchtum kultiviert wurde, und speziell die Verherrlichung der Keuschheit.
de.wikipedia.org
Die Wollust bedroht mit einer Schwefelfackel die Keuschheit, die deren Kehle mit einem Schwert durchstößt.
de.wikipedia.org
Sie zeichnete ein positives Bild von der Frau als Mutter der Großfamilie und propagierte Keuschheit als ein mögliches Mittel zur Geburtenkontrolle.
de.wikipedia.org
Die römisch-katholische Kirche prägte hier den Begriff der ehelichen Keuschheit.
de.wikipedia.org
Wer die heilige Bindung der Keuschheit um des Himmelreiches willen lebt, legt dadurch Zeugnis ab für die im Glauben erwartete zukünftige Welt.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό