Did you mean?
Als-ob-Be·stim·mung [alsˈʔɔp-] ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ
Stim·mungs·ma·cher(in) ΟΥΣ αρσ(θηλ)
1. Stimmungsmacher μειωτ:
Mit·be·stim·mungs·ge·setz <-es, -e> ΟΥΣ ουδ
Be·stim·mungs·recht ΟΥΣ ουδ ΝΟΜ
Be·stim·mungs·ort <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ
Be·stim·mungs·flug·ha·fen <-s, -häfen> ΟΥΣ αρσ
Be·stim·mungs·bahn·hof <-(e)s, -höfe> ΟΥΣ αρσ
Be·stim·mungs·fak·tor <-s, -en> ΟΥΣ αρσ
Bestimmungsgröße ΟΥΣ
Mitbestimmungsgesetz ΟΥΣ ουδ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
Preisbestimmung ΟΥΣ θηλ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Zweckbestimmung ΟΥΣ θηλ CTRL
Übergangsbestimmung ΟΥΣ θηλ ΚΡΆΤΟς
Montanmitbestimmung ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
Mitbestimmung ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
Barwertbestimmung ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Marktwertbestimmung ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Bestimmung ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
Trendbestimmung ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
zweckbestimmt ΥΠΟΔΟΜΉ
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Beispielsweise können die Wagen in einem Hafen direkt mit dem Kran vom Schiff aus beladen, am Bestimmungsbahnhof aber durch die Seitentüren entladen werden.
de.wikipedia.org Die im Güterbahnhof zusammengestellten Güterzüge mussten zu den Bestimmungsbahnhöfen abgefahren werden, wobei im Gegenzug leere Güterwagen zu den Zechen gebracht wurden.
de.wikipedia.org Das Festpreisverfahren ist im Bankwesen ein Verfahren zur Preisbestimmung bei der Emission von Wertpapieren, welches im Gegensatz zum Bookbuilding-Verfahren einen Festpreis bei der Platzierung der Aktien vorgibt.
de.wikipedia.org Die eigentliche Verwaltungsarbeit zur Durchführung der Preisbestimmungen wurden den Einrichtungen der inneren Verwaltung übertragen.
de.wikipedia.org Dies ist insbesondere dann problematisch, wenn Preisbestimmung oder Marktsimulationen ein Kernziel der Studie sind.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.wooga.com Der Nutzer darf keine Wooga Leistungen außerhalb der bestimmungsgemäßen Nutzung ändern oder modifizieren.
[...][...]
The User many not alter or modify Wooga’s Services beyond their designated usage.
[...][...]
www.uni-weimar.de Sollte der Bauhaus-Universität Weimar die Anbringung einer bestimmungs- und / oder gesetzeswidrigen Nachricht an die Pinnwände bekannt werden, wird diese Nachricht gelöscht; eine ständige Überwachung der Pinnwände ist jedoch nicht möglich.
[...][...]
The university cannot monitor the activity on the message boards at all times.However, if it discovers any message with content that violates the regulations or penal code, the university will delete it.
[...][...]
www.vdmashop.de Regeln für die bestimmungs- und ordnungsgemäße Verwendung von Flurförderzeugen, englisch haben wir am Freitag, 27. Februar 2009 in unseren Katalog aufgenommen.
[...][...]
Regeln für die bestimmungs- und ordnungsgemäße Verwendung von Flurförderzeugen, englisch was added to our catalogue on Friday, 27. February 2009.
[...]