Mit·be·stim·mungs·recht <-(e)s, -e> ΟΥΣ ουδ
- Mitbestimmungsrecht
-
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Durch umfassende Mitwirkungs- und Mitbestimmungsrechte lenken die Mitglieder die Geschicke der Schwesternschaft mit.
de.wikipedia.org Sie unterstützt Mandatsträger in Mitbestimmungsfunktionen und tritt für erweiterte Mitbestimmungsrechte ein.
de.wikipedia.org Die Mitglieder der Genossenschaft können sich über ihre Mitbestimmungsrechte wie auch durch bezahltes oder ehrenamtliches Engagement einbringen.
de.wikipedia.org Größere Mitbestimmungsrechte waren der Bevölkerung über lange Zeit versagt geblieben.
de.wikipedia.org Schon um 1930 wurden einige dieser Lager als so genannte Pionierrepubliken bezeichnet, in denen die teilnehmenden Kinder weitgehende Mitbestimmungsrechte hatten.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
smartfactory.dfki.uni-kl.de Als strategisches Mitglied verfügt Keiper nun über das volle Mitbestimmungsrecht.
[...][...]
As a strategic member, Keiper has now the right of co-determination.
[...][...]
www.tuebingen.de In dieser "Magna Charta Württembergs" gelang es den bürgerlichen Landständen, ein weitgehendes Mitbestimmungsrecht durchzusetzen, die Macht des Landesherren einzuschränken und sich selbst wichtige Privilegien zu sichern.
[...]
With this "Magna Carta of Württemberg" the local politicians were able to enforce a right of co-determination to a large extent, to constrain the power of Duke Ulrich von Württemberg and to ensure important privileges for themselves.
[...]
www.campus02.at Die Generalversammlung besteht aus VertreterInnen aller Gesellschafter der FH CAMPUS 02 GmbH und hat als Meinungsbildungs- und Entscheidungsgremium der Gesellschafter ein weitgehendes Mitbestimmungsrecht.
[...][...]
The General Assembly is made up of representatives from all CAMPUS 02 GmbH partners and has an extensive right of co-determination as the opinion-forming and decision-making body of the partners.
[...]